La historia de una palabra

ilapso

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ilapso, pág. 210 · el artículo y su página del original →

ILAPSO. s. m. Caida de lo alto con suavidád, desliz apacible, influxo celestial. Et voz de raro ufo, y viene del Latino Illapfus. M. AGRED, tom.3. num.178. Y con un slapso Divino, y dulcilsimo las transforma en si mismo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ilapso, pág. 324 · el artículo y su página del original →

HAPSO, caida con suavidad, bajada, descenso. Fr. Descente. Lat. Ilápsus. It. Discesa. El Cast, es de poco uso, V. el Dict. de la Acad.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ilapso, pág. 423 · el artículo y su página del original →

ILAPSO. m. Caida suave. l influjo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ilapso, pág. 602 · el artículo y su página del original →

ILAPSO. m. poco us Caída suave, descenso. Illapsus.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ilapso, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Ilapso. Masculino. Caída suave.) Influjo. I Especie de éxtasis contemplativo. ETIMOLOGÍA. Latín illapsus, participio pasivo de illabi; de il, por in, en, y labi, caer; «caer dentro de alguna cosa:» ILLAPSUS animos, que ha penetrado en las almas. (CICERÓN.)—«Caida de lo alto con suavidad, desliz apacible, influjo celestial. Es voz de raro uso y viene del latino Illapsus.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Y con un ilapso divino y dulcísimo, las transforma en sí mismo.» (M. AGREDA, tomo f.°, número 178.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ilapso, pág. 766 · el artículo y su página del original →

Ilapso. Masculino. Caida suave. ! Influjo. Especie de éxtasis contemplativo. ETIMOLOGÍA. Del latin illapsus, participio pasivo de illabi; de il, por in, en, y labi, caer.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ilapso, pág. 927 · el artículo y su página del original →

ILAPSO. (del lat. illapsus, p. p. de Wúavs, caer sóbre, insinuarse, penetrar). m. Especie de éxtasis contemplativo, que experimentan ciertas personas, durante el cual se suspenden las sensaciones exteriores, quedando el espíritu en un estado de quietud y errobamiento.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ilapso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ilapso.