La historia de una palabra

ijadear

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

IJADEAR, pág. 1037 · el artículo y su página del original →

IjADEAR, menear mucho las ijadas, que tambien se llaman ijares, có el cansancio por la dificulrad de la respira Segunda partes, cion. Y los cauillos viejos, o agundos. fueien hazer en aquella parte del vientre algun ruido de ventofidad por cansarse, y faltarles las fuerças. Horacio libro r.epistol epist.1. ad Mec ænatem. Solue senescentem mature sanus equum, ue Pecret ad ex tremũ ridendus. &t illa dueut.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ijadear, pág. 209 · el artículo y su página del original →

IJADEAR. v. n. Menear mucho y accelerada Dd men mente las ijadas, ocasionado del cansancio excessivo: lo que comunmente se dice del caballo. Lat. Ilia anbelo mota agitarc. CERV. Quix. tom.1. cap.15. Ya en esto Don Quixote y Sancho (que la paliza de Rocinante habian visto) llegaban ijadeando. ERCILL.Arauc. Cant.7. Oct. 2. Con los prestos ealcáitos lo afirmaban, Con piernas, brazos, exerpo ijadcando.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ijadear, pág. 323 · el artículo y su página del original →

IJADEaR, jadedr, V. Carledr. Fr. Haletér. Lat. Anbeláre. It. Ansare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ijadear, pág. 483 · el artículo y su página del original →

IJADEAR. v. n. Menear mucho y aceleradamente las ijadas; lo que comunmente se dice del caballo. Ilia anhelanter agitare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ijadear, pág. 450 · el artículo y su página del original →

IJADEAR. v. n. Menear mucho y aceleradamente las ijadas; lo que comunmente se dicé del caballo. Ilia anhelanter agitare.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

IJadear, pág. 399 · el artículo y su página del original →

JADEAR. n. Menear mucho y aceleradamente las ijadas; lo que comunmente se dice del caballo. Ilia anhelanter agitare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ijadear, pág. 980 · el artículo y su página del original →

Ijadear, v. n. Menear muchas veces y aceleradamente las ijadas. Dícese comunmente del caballo fatigado. || Y.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ijadear, pág. 602 · el artículo y su página del original →

IJADEAR. n. Menear mucho y aceleradamente las ijadas; lo que comunmente se dice del caballo. Itia anhelanter ágitare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ijadear, pág. 381 · el artículo y su página del original →

IJADEAR. n. Menear mucho y aceleradamente 98, ¿ias La sure somapmarte. re. dire roles ballo. Illia anhelanter agitare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ijadear, pág. 425 · el artículo y su página del original →

IJADEAR. n. Menear mucho y aceleradamente las ijadas, lo que comunmente se dice del caballo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ijadear, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Ijadear. Neutro. Menear mucho y aceleradamente las ijadas, lo que comunmente se dice del caballo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ijadear, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Hjadear. n. Menear mucho y aceleradamente las ijadas, lo que comunmente se dice del caballo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ijadear, pág. 765 · el artículo y su página del original →

Hadear. Neutro. Menear mucho y aceleradamente las ijadas, lo que comúnmente se dice del caballo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ijadear, pág. 545 · el artículo y su página del original →

Ijadear. n. Mover mucho y aceleradamente las ijadas, por efecto del cansancio. Jjar. :. Ijada. lación. (Del lat. ¿Matio.) f. Acción y efecto de inferir una cosa de otra. llativo, va. (Del lat. iliativus.) adj. Que se infiere ó puede ¡aferirse. Gram. V. Conjunción ilativa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ijadear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ijadear.