hoya
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HOYA, pág. 986 · el artículo y su página del original →
HOYA, quasi foya, del nombre La tino fosa: el hoyo y concauidad que se haze en la tierra para enterrar los muer tos, del verbo fodio.di: fosi, fosum, por cauar. Hoya en el campo vn lugar hondo y baxo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hoya, pág. 184 · el artículo y su página del original →
HOYA. s. f. La concavidád ù hondúra profunda que hai en los campos, hecha naturalmente ù de intento. Viene del Latino Fossz, que significa lo milmo. FR. L. OE GRAN. Escal, cap. 26. Esten confiados y esforzados los humildes, aunque sean tentados de diversos vicios y perturbaciones, y aunque caigan en todas estas boras. AMBR. MoR. lib. 9. cap. 7. El sitio de suyo esta levantado sobre una hermosa boya de tierra, de mas de dos leguas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hoya, pág. 311 · el artículo y su página del original →
HOYA, V. Hoyo, foso. HOYA, Ilaman los Carboneros à la fosa, que hacen para fabricar el carbon. Fr. Faulde, fourneau, charbonniere. Lat. Fossae carbomariae, fornax carbonárii. It. Carbonaja. En algunas partes de Cast, le llaman bornéra. HOYA, hoyada, profundidad, hondonada. Fr. Cavité, profondeur. Lat. Planities profúnda, profúnditas. It. Profonditá, cavitá. Basc. Ondoyada.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Hoya, pág. 478 · el artículo y su página del original →
HOYA. s. f. La conca vidad u hondura grande formada en la tierra. Fovea. || La excavacion que se hace en la tierra para árboles ó vides. Fovea. || Lo mismo que SEPULTURA. TLANTAR Á HOYA. f. Plantar haciendo hoyo. In fossa plantare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hoya, pág. 445 · el artículo y su página del original →
HOYA. s. f. Concavidad u hondura grande fot. mada en la tierra. Fovrd. HOY A. SEPULTURA. PLANTAR A HOYA. f. Plantat haciendo hoyo, 14 fossa plantare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hoya, pág. 419 · el artículo y su página del original →
HOYA. f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. || SEPULTURA. II PLANTAR A HOYA. fr. Plantar haciendo hoyo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hoya, pág. 395 · el artículo y su página del original →
HOYA. f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. FovEa. || SEPULTURA. || PLANTAR A HOYA. fr. Plantar haciendo hoyo. In fossa plantare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hoya, pág. 968 · el artículo y su página del original →
Hoya, s. f. Concavidad, escavacion mas ó menos honda, que se hace en la tierra. || V. SERULTURA. || Plantar haciendo hoya; fras. Plantar enterrando ó metiendo la raiz en una hoya. || Bot. Género de plantas asclepiádeas. || Geog. Prov. del reino de Hanover. Tiene 105,000 hab., y su cap. es Nienburg.= C. del reino de Hanover, con 1,700 hab. =(LA) Ald. con 53 vec. en la prov. de Salamanca.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hoya, pág. 596 · el artículo y su página del original →
HOYA. f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra Ly rodcada de alturasJ. Fovea.I SEPULTURA. LII CARBONERA, horno de carbon.I || Plantar A HoYa. fr. Plantar haciendo hoyo. In fossá plantare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hoya, pág. 377 · el artículo y su página del original →
HOYA. f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. Fovea. || SEPULTURA. || PLANTAR Á FoYA, fr. Plantar haciendo hoyo. Jn fossa planare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hoya, pág. 420 · el artículo y su página del original →
HOYA. f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. || sepuLTURA. || PLANTAR Á HOYA. fr. Plantar haciendo hoyo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hoya, pág. 1242 · el artículo y su página del original →
Hoya. Femenino. Mecánica. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. SEPULTURA. PLANTAR Á HOYA. Frase. Plantar haciendo hoyo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hoya, pág. 740 · el artículo y su página del original →
Hoya. Femenino. Mecánica. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. I SEPULTURA. || PLANTAR A HOYA. Frase. Plantar haciendo hoyo. ETIMOLOGIA. De hoyo. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hoya, pág. 538 · el artículo y su página del original →
Hoya. (Del b. lat. /odia; del lat. fodére, cavar) f. Concavidad ú hondura grande formada en la tierra. || Sepultura, 2.* y 3.1 aceps. || Hoyo en que forman remolino las aguas de un río ó del mar. |] Llano extenso rodeado de montañas. || Plantar á hoya. fr. Agr. Plantar haciendo hoyo Hoyada. (Do hoyo.) f. Terreno bajo que no se descubre hasta estar cerca de dl.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hoya, pág. 917 · el artículo y su página del original →
HOYA. (de foya). f. Concavidad u hondura grande formada en la tierra. || Sepultura, 2.* y 3.* aceps. || Hoyo en que forman remolino las aguas de un río o del mar. || Llano extenso rodeado de montañas. || Almáciga, 2.* art. || Arq. V. Sima hoya. || Amér. En Colombia y Chile, cuenca de un río. |] Plantar a ¿py frs. Agr. Plantar haciendo hoyo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →