La historia de una palabra

horror

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HORROR, pág. 996 · el artículo y su página del original →

HORROR, vale miedo, espanto có temblor, Lauine hortor Vir gil .lib.3. AEneid. Mihi frigidus horror membra quatit. Et 4. AEneid. Arrecta horrore comæ, & vox fautibus hasit.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Horror, pág. 180 · el artículo y su página del original →

HORROR. s. m. Consternacion, miedo y espanto, causado de algun objéto ù caso espantóso. Es voz puramenre Latina Horror. AM BR. Mon. lib.8. cap.41. Cosa nunica jamis oida, entre ninguna geute, por fiera que fuesfe, y que oyendola pone cipanto y borrór con la fealdad. CILVr. Vid. de S. Borj. Lo. 2. cap.6. S.1. Quedando por mucho tiempo en aquella natural accion, en que le cogio el borrér de tan aisombrota novedad. HORROR. Se toma tambien por la causa que le motivi. Lat. Horror. Noñ. Empr. 49. Hermosear los borrúres, es exponerlos à la vergüenza. VALVERO. Copacar. Sylv.2, Ta fera proporcion del rostro adosto, Todo era horrores el jayaa robado.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Horrór, pág. 309 · el artículo y su página del original →

HORRÓR, V. Espanto, asombro, tetrór. Fr. Horreur. Lat. Horror. It. Orrore. HORRÓR à la comida, V. Tedio, nausea, asco.

Horrór, pág. 309 · el artículo y su página del original →

HORRÓR, ira, aversion, odio, detestacion, abominacion. Fr. Horreur. Lat. Horror, ódium, detestátio, execrátio. It. Orrore, avversione. HORRÓR, se toma por lo mismo que mucho, V. Horror es lo que se ba detenido, &c.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Horror, pág. 418 · el artículo y su página del original →

HORROR. m. Movimiento del alma causado por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente: acompañado de estremecimiento y de temor.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Horror, pág. 394 · el artículo y su página del original →

HORROR. m. Movimiento del alma causado por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de extremecimiento y de temor. Horror.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Horror, pág. 595 · el artículo y su página del original →

HORROR. m. Movimiento del alma causado por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de estre Lmenimianto y de Jerorr.. Varrar

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Horror, pág. 377 · el artículo y su página del original →

HORROR. m. Movimiento del alma causfido por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de estremecimiento y de temor. Horror.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Horror, pág. 419 · el artículo y su página del original →

HORROR. m. Movimiento del alma, causado por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de estremecimiento y de temor.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Horror, pág. 1237 · el artículo y su página del original →

Horror. Masculino. Movimiento del alma, causado por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de estremecimiento y de temor. ETIMOLOGÍA. Sanscrito harsch, erizar, poner de punta: latín, horrère, ponerse los cabellos erizados; horror, horroris, la encrespadura del cabello; italiano, orrore, francés del siglo XII, orror; moderno, horreur; provenzal, horror, orror; catalán, horror.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Horror, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Horror. (Del lat. horror.) m. Movimiento del alma causado por una cosa terrible y espantosa y ordinariamente acompañado de estremecimiento y de te mor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Horror, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Horror. Masculino. Movimiento del alma causado por alguna cosa terrible y espantosa, y ordinariamente acompañado de estremecimiento y de temor. ETIMOLOGIA. Del sanscrito harsch, erizar, poner de punta: latin, horrère, ponerse los cabellos erizados; italiano, orrore; francés, horreur; catalán, horror.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Horror, pág. 916 · el artículo y su página del original →

HORROR. (del lat. horror, orem). m. Movimiento del alma causado por una cosa terrible y espantosa y generalmente acompañado de estremecimiento y de temor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «horror», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/horror.