La historia de una palabra

hormiga

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hormiga, pág. 178 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. s.f. Insecto pequeño de color obscúro, que en cantidad considerable se halla en los troncos de los arboles viejos, y en la tierra. Su cuerpo es largo, y compuesto de varios anillos o incisiones. Tiene dos ojos, dos cuernecillos y seis pies que le salen del pecho. Su pico riene dos dienrcs que salen hacia afuera. Registrado su cuerpo con el microscópio, es de rara y admirable estructúra. Tienese por symbolo de la providencia, porque junta en verano el grano que ha de comer el invierno, al qual dicen roe el retoño, para que no nazca y crezca. Viene del Latino Formica, que significa esto mismo. FR. L. OE GRAN. Symb. part.1. cap.18. S.1. Tienen rambien las bormígas mui limpio el…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hormiga, pág. 307 · el artículo y su página del original →

HOR MIGA, insecto pequeño, yá rojo, yá negro, y de que se halla una prodijiosa multitud en los maderos de encina viejos, y en otras muchas partes: piensase, que viven en forma de comunidad, y con una especie de economia. Fr. Fourmi. Lat, é It. Formica. La hormiga proviene de un huevo, que pasa á gusano: su -cuerdo, furmadoca diisicnse egeencéns reses: anillos: tiene dos ojos, dos cuernos, dos dientes, y seis patas. El primer pellejo de la hormiga está liso, y luego se le notan las incisiones, que la componen: muda de pellejo muchas veces. Al comun de las hormigas no se le distingue sexo alguno, en lo cual convienen con las abejas: no obstante, hai una especie de bormiga macho con cuatro…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 477 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. s. f. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian solo en ser el uno de color acane lado y de una linea de largo, y el otro de color negro y de dos líneas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas ni sexo ninguno, y solo los machos y hembras conocidos con el nombre de ALAICAS, tienen cuatro alas. Estos viven solo el tiempo necesario para procrear, y los otros que viven varios años pasan el invierno sin comer y ocultos debajo de la tierra. Formica. || Cierta enfermedad cutanea que causa comezon. Morbi intercutis genus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 444 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. s. f. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian solo en ser el uno de color acanelado y de una linea de largo, y el otro de colór negro y de dos líneas de largo. Todos tie» nen la cabeza muy grande, son vOraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas ni sexo ninguno, y solo los machos y hem» bras cono.idos con el nombre de ALAICAS tie» nen cuatro alas y viven solo'el tiempo necesario para procrear. Formica. HormiGa. Enfermedad cutanea Que causa comezon. Morbi intercutis genus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 394 · el artículo y su página del original →

IORMIGA. f. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian solo en ser uno de color acanelado y de una línea de largo y el otro de color negro y de dos líneas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas ni sexo ninguno, y solo los machos y hembras conocidos con el nombre de ALAICAS tienen cuatro alas, y viven solo el tiempo necesario para procrear. Formica. || Enfermedad cutánea que causa comezon. Morbi intercutis genus. p. Germ. Los dados de jugar.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hormiga, pág. 964 · el artículo y su página del original →

Hormiga, s. f. Entom, Género de insectos himenópteros, voraces, con la cabeza grande, que se aliméntan de plantas y animalillos, y se reúnen en sociedad numerosa, compuesta de ma. chos y hembras, llamados aludas, los cuales viven solo el tiempo necesario para procrear, y de neutros que carécen de alas. Estos insectos son muy comunes en España, y se suélen dividir en dos especies, una que comprende los de color acanelado y de una línea de longitud, y la otra en que se inclúyen los de color negro y del largo de dos líneas. || Bot. Variedad de pera con que se suele hacer la cidra. || Fam, Y. Honmicu o. || pl. Germ. Dados de jugar. I¡ Ref. No es de temer la cólera de la hormiga; no debe temerse…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hormiga, pág. 594 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. I. Nombre con que se designan dos insectos muy comuncs en España, que se diferencian solo en ser uno de color acanclado y de una línea de largo, y el otro de color negro y de dos líneas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tfenen alas ni sexo ninguno, y solo los machos y hembras, conocidos con el nombre [de ALUDAS, y en Aragon con el] de ALAICAS, tienen cuatro alas, y viven solo el tiempe necesario para procrear. Formica. Enfermedad cutánea que causa comezon. Morbi intercutis genus. || pl. Germ. Los dados de jugar. LI SER UNA HORMICA PARA SU CASA. fr. prov. Cuidar mucho del…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 376 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. f. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian solo en ser uno de color acanelado y de una línea de largo y el otro de color negro y de dos líneas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alus ni sexo ninguno, y solo los machos y e nbras conocidos con el nombre de ALaicAs tienen cuatro alas, y viven solo el tiempo necesario para procrear. Formica. || Enfermedad cutánea causa comezon. Morbi intercutis genus. || pl. Germ. Los dados de jugar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 418 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. f. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian sólo en ser uno de color acanelado y de una línea de largo, y el otro de color negro y de dos líneas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas nisexoninguno, y sólo los machos y hembras, conocidos con el nombre de ALAicAs, tienen cuatro alas, y viven sólo el tiempo necesario para procrear. || Enfermedad cutánea que causa comezon. || pl. Germ. Los dados de jugar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hormiga, pág. 1234 · el artículo y su página del original →

Hormiga. Femenino. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian sólo en ser uno de color acanelado y de una línea de largo, y el otro de color negro y de dos lineas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas ni sexo ninguno, y sólo los machos y hembras, conocidos con el nombre de ALAICAS, tienen cuatro alas, y viven sólo el tiempo necesario para procrear. I Enfermedad cutánea que causa comezón. I Plural. Germanta. Los dados de jugar. ETIMOLOGÍA. 1. «No existen más que conjeturas sobre la raíz de este vocablo. ¿Tendrá analogía con el griego…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 575 · el artículo y su página del original →

Hormiga. (Del lat. formica.) f. Nom. bre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferen cian sólo en ser uno de color acanelado y de una linea de largo, y el otro de color negro y de dos lineas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son vora ces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas ni sexo, y sólo los machos y hembras, conocidos con el nombre de aludas, tienen cuatro alas y viven el tiempo necesario para procrear. ! Enfermedad cutánea que causa comezón.! pl. Germ. Dados de jugar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hormiga, pág. 732 · el artículo y su página del original →

Hormiga. Femenino. Nombre con que se designan dos insectos muy comunes en España, que se diferencian sólo en ser uno de color acanelado y de una linea de largo, y el otro de color negro y de dos lineas de largo. Todos tienen la cabeza muy grande, son voraces, viven en sociedad, y se alimentan de plantas y animales. La mayor parte de ellos no tienen alas ni sexo ninguno, y sólo los machos y hembras, conocidos con el nombre de ALAICAS, tienen cuatro alas, y viven sólo el tiempo necesario para procrear. Enfermedad cutánea que causa comezón. 1Plural. Germania. Los dados de jugar. ETIMOLOGIA. Del latin formica: italiano y portugués, formica; francés, fourmi; catalán, formiga.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hormiga, pág. 536 · el artículo y su página del original →

Hormiga. (Del lat. formica) f. Insecto himenóptero, de cabeza gruesa, tórax y abdomen próximamente iguales, color negro, y unos cinco milímetros de longitud total. Vi- ; ve en sociedad, y construye subterráneamente para habitación hormigueros com- | puestos de muchas galerías que salen por algunas bocas á la superficie. Como en las abejas, hay tres clases de individuos: hembras, machos y neutros: las dos primeras llegan á tener un centímetro de largo y llevan alas de que carecen las neutras. Hay diversas especies que se diferencian por el | tamaño, coloración y manera de construir ¡ los hormigueros.'| Enfermedad cutánea que | causa comezón. || pl. Germ. Dados de jugar. | || Hormiga león…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hormiga, pág. 914 · el artículo y su página del original →

HORMIGA. (del fat. formica). f. Zool. Insecto himenóptero, de cabeza gruesa, tórax y abdomen próximamente iguales, color generalmente negro, y unos cinco milimetros de longitud total. Vive en sociedad, y construye, para hormigueros, habitaciones subterráneas compuestas de muchas galerias que salen por algunas bocas a la superficie. Como en las abejas, hay tres clases de individuos: hembras, machos y neutros : las dos primeras llegan a tener un centímetro de largo y llevan alas de que carecen las neutras. Hay varias especies que se diferencian por el tamaño, coloración y manera de construir los hormigueros. || Enfermedad cutánea que causa comezón. || pl. Germ. Dados de jugar. || Mormiga…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hormiga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hormiga.