La historia de una palabra

honrador

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HONRADOR, pág. 991 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, el coites y biea ériado, y ha se de entender del hombre principal, que tiene honra para si y para los otros.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Honrador, pág. 174 · el artículo y su página del original →

HONRADOR. L.m. El que honra, favorece ò agasaja à otros : lo que regularmente se entiende del hombre de calidad y superioridad. Lat. Houori ficentisiimus. Humanifaimas. Gii Gonz. Thcatr, de Palencia, cap.1. El narural de su gente,por lo que las Historias y los efectos del tiempo nos enseñan, son mas belicósos que mantos, y en la paz bonradóres de la Religion y Juiticia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Honradór, pág. 305 · el artículo y su página del original →

HONRADÓR, el que honra. Fr. Celui, qui honore, qui favorise. Lat. Honorátor, bonórans. It. Onorante.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Honrador, pág. 443 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA. s. m. y f. El que honra. Honorans , honore afficiens. (

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Honrador, pág. 416 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA, m. y f. El que honra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Honrador, pág. 393 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA. m. y f. El que honra. Honorans, honore afficiens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Honrador, pág. 962 · el artículo y su página del original →

Honrador, ra. S. La persona que honra, ó que da honra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Honrador, pág. 593 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA. m. y f. El que honra. Honorans, honore afficiens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Honrador, pág. 375 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA. m. y f. El que honra. Honorans, honore afficiens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Honrador, pág. 417 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA. m. y f. El que honra.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Honrador, pág. 1228 · el artículo y su página del original →

Honrador, ra. Masculino y femenino. El que honra. ETIMOLOGÍA. Latín hònõrãtor. (SAN AGUSTÍN.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Honrador, pág. 574 · el artículo y su página del original →

Honrador, ra. adj. Que honra. U.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Honrador, pág. 728 · el artículo y su página del original →

Honrador, ra. Adjetivo. Que honra. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGIA. Del latin honorâtor.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Honrador, pág. 535 · el artículo y su página del original →

Honrador, ra. adj. Que honra. Ú. t. Cc. S

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Honrador, pág. 912 · el artículo y su página del original →

HONRADOR, RA. adj. Que honra. U

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «honrador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/honrador.