La historia de una palabra

hobacho

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hobacho, pág. 163 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. Lo mismo que Hobachon. HeRN. Eneid, lib.7. Sut gentes mucho babis torpet y ociosas Hobachas, y de guerra desusadas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hobacho, pág. 298 · el artículo y su página del original →

HOBaCHo, hobachon, perezoso, poltrón, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 472 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. ant. Lo mismo que no BACHON

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 439 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. ant. HOBA CHON.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hobacho, pág. 414 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. ant. HORAtHeR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 390 · el artículo y su página del original →

HOBACHO , CHA. adj. ant. HOBACHON. HOBACHON , NA. adj. que se aplica al que teniendo muchas carnes es flojo y para poco trabajo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hobacho, pág. 956 · el artículo y su página del original →

Hobacho, cha. adj. ant. V. HOBA

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hobacho, pág. 589 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. ant. HOBACHON.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 372 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. ant. H1oBAcagon. HOBACHON , NA. adj. que se aplica al que teniendo muchas carnes es flojo y para poco tre lo. Laxus, sogmás.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 415 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. adj. ant. HOBACHON.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hobacho, pág. 1207 · el artículo y su página del original →

Hobacho, cha. Adjetivo anticuado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 570 · el artículo y su página del original →

Hobacho, cha. adj. ant. Hobachón.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hobacho, pág. 714 · el artículo y su página del original →

Hobacho, cha. Adjetivo anticuado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hobacho, pág. 531 · el artículo y su página del original →

Hobacho, cha. (Del ár. en, habáyah, joven obeso y delicado.) adj. ant.” Hobachón.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hobacho, pág. 907 · el artículo y su página del original →

HOBACHO, CHA. (del ár. AE ven obeso y delicado). adj. ant. Hobachón.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hobacho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hobacho.