hidra
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HIDRA, pág. 975 · el artículo y su página del original →
HIDRA,Latinè hydra, vn gesero de serpiente que se cria, y viue enelagua, el micho se llama hydro. Latinè hydrus, Grecè ôdpos, del nombre v̂dtop, aqua, porque fe cria en el agua, es como vna culebra, pero tiene el pellejo muy pintado y hermoso, esmaltado con mil colores. Verat a Plinio lib.29.cap.4.Es su veneno eficacissimo. Los Poetas fingieron auer en la laguna infernal, dicha Lerna, esta serpiente, y tener en su cuerpo muchat cabeças, con tal calidad, y naturaleza, q cortandolevna le bueluen a nacer de nueuo otras.A esta matò Her cules con sactas, y con pegarle en la cer uiz cortada vna hacha ardiẽdo Reduze se a historia en esta forma, Que era vna laguna, cuyas exhalaciones causauã co…
IDRA, pág. 1032 · el artículo y su página del original →
IDRA, Latine hydra, del nombre Griego vspos, cierta especie de serpiente que fe cria en el agua de do tomò el nombre, porque ôdtaρ, est aqua. Vide su pra, verbo Hydra, y consecutiuamente hydropesithydropico, & c.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hidra, pág. 283 · el artículo y su página del original →
HIDRA, culebra de agua, V. En el Blasón tiene el mismo significado, V. Av. mss. HIDRA, monstruo fabuloso de los Poetas, que finjian, que cortada una cabeza, le nacian muchas: este animal dió ocasion a uno de los finjidos trabajos de Hercules, y es simbolo de los pleitos, y quimeras, en que cortado un mal principio, brotan muchos. Fr. Hydre. Lat. Hydra. It. Idra. En la moral se toma por las sediciones populares, y cosas semejantes, que cuanto mas se atajan, y cortan, tanto mas retonecen. HIDRA, en terminos de Astronomia, es una constelacion acia el Polo Meridional, compuesta de varias estrellas. Fr. Hydre. Lat. Hydra. It. Idra. HIDRA, en la Filosofia Hermetica, es la piedra de los Sábios…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Hidra, pág. 435 · el artículo y su página del original →
HIDRA. s. f. Culebra que se cria en el mar pacifico junto á las costas: es de uno ó dos pies de largo, con el lomo negro y el vientre blanco: la cola, que apenas tiene dos pulgadas de largo, es comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una linea elevada , carece de dientes, y anti guamente se creia que fuese muy venenosa. Anguis platura, || Monstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lago de Lerna , que tenia siete cabezas , las cuales renacian conforme . las iban cortando. Hydra. || Astr. Una de las constelaciones boreales.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hidra, pág. 410 · el artículo y su página del original →
HIDRA. f. Culebra que se cria en el mar Pacífico iunto á las costas, y carece de dientes. (Mónstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lago de Lerna, que tenia siete cabezas, las cuales renacian conforme las iban cortando. I Astr. Una de las constelaciones borcales.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hidra, pág. 386 · el artículo y su página del original →
HIDRA. f. Culebra que se cria en el mar Pacífico junto á las costas : es de uno ó dos piés de largo, con el lomo negro, el vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una linea elevada y carece de dientes. Anguis platura. || Monstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lago de Lerna, que tenia siete cabezas, las cuales renacian conforme las iban cortando. Hydra. Y Astr. Una de las constelaciones boreales. Hydra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hidra, pág. 938 · el artículo y su página del original →
Hidra, s. f. Mit. Serpiente fabulosa á la que los poetas suponían siete cabezas, que se reproducían así como se las iban cortando. Hércules mató la del lago de Lerna, cortándole todas de un golpe. || Fig. Denominación aplicable al mal, á la calamidad ó á la desgracia que va tomando incremento al paso que se hácen mas esfuerzos para remediarlo. || hembra; Astron. Constelacion del hemisferio austral, en la que hay una estrella notable, llamada corazon de la hidra.=macho; constelacion situada mas hacia el mediodia que la precedente. || Bot. Planta del género de las corifineas. || Erpet. Especie de culebra que se cria en los rios y lagos, y que se alimenta de pescados pequeños. || hidráulica…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hidra, pág. 584 · el artículo y su página del original →
HIDRA. f. Culebra que se cria en el mar Pacífico junto á la costas: es de uno ó dos piés de largo, con el lomo nogro, e vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blanco negro. Tiene por toda la longitud del lomo una línea elevada y carece de dientes. Anguis platura. || Monstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lago de Lerna, que tenia siete cabezas, las cuales renacian conforme las iban cortando. Hu dra. || Astron. Una de las constelaciones boreales. Hydra.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hidra, pág. 368 · el artículo y su página del original →
HIDRA. f. Culebra que se cria en el mar Pacífico junto á las costas: es de uno ó dos piés de largo, con el lomo negro, el vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una línea elevada, y carece de dientes. Anguis platura. || Mónstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lazo de Lerna, que tenía siete cabezas, las cuales renacian conforme las iban cortando. Hydra. || Astr. Una de las constelaciónes boreales. Hydra.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hidra, pág. 410 · el artículo y su página del original →
HIDRA. f. Culebra que se cria en el mar Pacífico, junto á las costas : es de uno á dos piés de largo, con el lomo negro, el vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una línea elevada, y carece de dientes. || Monstruo fabuloso que fingian los poetas habitaba en el lago de Lerna, que tenía siete cabezas, las cuales renacian conforme las iban cortando. || Astr. Una de las constelaciones boreales.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hidra, pág. 1157 · el artículo y su página del original →
Hidra. Femenino. Zoología. Culebra que se cría en el mar Pacífico, junto á las costas: es de uno á dos piés de largo, con el lomo negro, el vientre blanco, y la cola comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una línea elevada y carece de dientes. Mitología. Monstruo fabuloso que fingían los poetas habitaba en el lago de Lerna, que tenía siete cabezas, las cuales renacían conforme las iban cortando. Hércules le dirigió sus flechas inflamadas y aplastó con su maza las siete cabezas; pero de cada una de ellas renacían otras. El héroe, después de matar á un cangrejo que envió la implacable Juno para que le picase en el talón, quemó con ayuda de Iolas los…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hidra, pág. 564 · el artículo y su página del original →
Hidra. (Del lat. hydra, del gr. 52ga serpiente acuática.) f. Culebra que se cría en el mar Pacífico, junto á las costas: es de uno á dos pies de largo, con el lomo negro, el vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una linea elevada, y carece de dientes. Monstruo fabuloso que fingían los poetas habitaba en el lago de Lerna, y tenía siete cabezas, las cuales renacían conforme las iban cortando. ! Astron. Constelación austral de figura muy prolongada, comprendida entre las del León y la Virgen por el norte, y las del Navío y el Centauro por el sur.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hidra, pág. 668 · el artículo y su página del original →
Hidra. Femenino. Zoologia. Culebra que se cria en el mar Pacifico, junto á las costas: es de uno á dos pies de largo, con el lomo negro, el vientre blanco y la cola comprimida y abigarrada de blanco y negro. Tiene por toda la longitud del lomo una linea elevada y carece de dientes. ETIMOLOGIA. Del griego 6öpa (hydra); de hydor, agua; del latin, hydra: italiano, idra; francés, hydre; catalán, hidra; del sanscrito und, mojar, bañar; adras, animal acuático.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hidra, pág. 525 · el artículo y su página del original →
Hidra. (Del lat. hydra; del gr. 660a, serpiente acuática.) f. Culebra acuática, venenosa que suele hallarse cerca de las costas, tanto en el mar Pacifico como en el de las Indias; de color negro por encima y blanco amarillento por debajo; de unos cinco decímetros de largo, cubierta de escamas pequeñas y con la cola muy comprimida lateralmente y propia para la natación. ] Pólipo parecido á un tubo hueco cerrado por una extremidad y con varios tentáculos en la otra. Se cría en el agua dulce y se alimenta de infusorios y gusanillos. !] Astron. Constelación austral de figura muy prolongada comprendida entre las del León y la Virgen, por el norte, y las del Navio y el Centauro por el sur. |]…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hidra, pág. 890 · el artículo y su página del original →
HIDRA. (del lat. hydra; del gr. hydra, serpiente acuática). f. Zool. Culebra acuática venenosa que se cría cerca de las costas del mar Pacífico y del de las Indias. Mide unos cinco decímetros de largo y está cubierta de escamas pequeñas. || Zool. Pólipo de agua dulce, parecido a un tubo hueco cerrado por una extremidad y con varios tentáculos en la otra. Se alimenta de infusorios y gusanillos. || Astr. Constelación austral de figura muy prolongada, comprendida entre las del León y la Virgen por el norte, y las del Navío y el Centauro por el sur. || Mit. Monstruo del lago de Lerna, con siete cabezas que renacían a medida que se cortaban, al que dió muerte Hércules cortándolas todas de un…
acepción con acepción en el diccionario oficial →