hervor
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Hervor, pág. 148 · el artículo y su página del original →
HERVOR. s.m. El movimiento y bullicio de las cosas liquidas, quando hierven. Lat. Farvor. Ebullitio. Effervefcintia. LAC. Diosc. lib. 2. cap.68. Y en un vaso bien atapado, se ponen sobre la brasa, hasta que den tres bervórJ. SANTIRG. Quat. Setm.3. Connd. 2. De la boca Ie falian unas teas encendidas, con o grandes hachas, de las narices tar gran humo, como bervór de una grande olla. HERVÓR. Se toma muchas veces por calór, fuego ò vigór. Lat. Astus. Fervor. FUERM.S. Pio V. f.a0. El bervér de la moccdid, entretenido en los halagos de sus taméras, olvidaba el desasossegarnos. B. Mexo. Pract. de guerr.pl.9. Requiere tomar las a mas sin manrener su opinion sola, llevado del bervór de la edad…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Hervór, pág. 280 · el artículo y su página del original →
HERVÓR, clerta ebullicion, ó rarefaccion, que se causa en los licores, por razon del fuego, ó sales de diversa naturaleza, como sucede cuando se mezcla aceite de tartaro con el de vitriolo. Fr. Ebullitión. Lat. Ebullitio. It. Ebollizione, bollimento. Esto mismo se dice de la sangre, y del fuego, que sale á las partes exteriores del cuerpo por el hervor interior, V. Hervir, y hervidéro, movimiento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Hervor, pág. 467 · el artículo y su página del original →
HER VOR. s. m. El movimiento agitado de los liquidos, producido por el calor externo ó la fermentacion. Fervor, ebullitio. || met. El ruido y movimiento agitado» violento de las aguas del mar, grandes lagunas y lagos &c. semejantes al de dos liquidos cuando hierven. Maris aestus. agitatio. || met. Fogosidad, inquietud, impetuosidad y viveza de la juventud.. Ardor, impetus MHERVOR. met. ant. Lo mismo que ARDOR, AMI MOSIDAD. || met. ani. Lo mismo que PERVOR por de vocion ardiente HERVOR. met. ant. Lo mismo que AhiNCO, vehemencia y eficacia. MERVOR DE LA SANGRE. Med. La rarefaccion de este humor causada por el demasiado calor. Sanguinis rarefactio, effervescentia ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. f…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Hervor, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HERVOR. m. Movimiento agitado de los líquidos, producido por el ealor externo ó la fermentacion. ||-met. Ruido y movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos, etc. met. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. I met. ant. Ardor, animosidad. || met. ant. Devoción ardiente. I met. ant. Ahínco, vehemencia, eficacia. || DE LA SANGRE. Med La rarefaccion de este humor causada por el demasiado calor. || ALZAR Ó LEVANTAR EL HEEVOR: fr. Empezar á hervir algun líquido.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Hervor, pág. 385 · el artículo y su página del original →
HERVOR. m. El movimiento agitado de los líquidos, producido por el calor externo ó la fermentacion. Fervor, ebullitio. || met. El ruido y movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos etc. semejante al de los líquidos cuando hierven. Maris aestus , agita - tio. || met. Fogosidad , inquietud y viveza de la juventud. Ardor, impetus. G met. ant. Ardor, animosidad. Y met. ant. FERVOR por devocion ardiente. G met. ant. Ahinco, vehemencia, eficacia. DE LA SANGRE. Med. La rarefaccion de esta causada por el demasiado calor. Sanguinis rarefactio , effervescentia. ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. fr. Empezar á hervir ó cocer algun líquido. Effervescere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Hervor, pág. 933 · el artículo y su página del original →
Hervor,s. m. La accion ó el efecto de hervir. || Fig. La furia de las olas, el rugido del mar, cuando selpone bravo y tempestuoso. || V. FENVOR, en su tercera acepcion. || Fig. Ardimiento, fogosidad, ímpetu , especialmente hablando de la juventud. || ant. Obstinacion, constancia, decision, vehemencia. || de la sangre; Med. La rarefacción de esta, causada por el demasiado calor.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Hervor, pág. 583 · el artículo y su página del original →
HERVOR. m. El movimiento agitado de los líquidos, producido por el calor externo ó la fermentacion. Fervor, ebullitio. met. El ruido y movimiento agitado y violento de las agua del mar, lagos etc., semejante al de los líquidos cuando hier ven. Maris aestus, agitatio. || met. Fogosidad, inquietud y vi veza de la juventud. Ardor, impetus. || met. ant. Ardor, animo sidad. || met. ant. FERVOR por devocion ardiente. || met. an Ahinco, vehemencia, eflcacia!! — DE LA SANGRE. Med. La rare faccion de esta causada por el demasiado calor. Sanguinis ra refactio, esfervescentia. (] ALZAR Ó LEVANTAR EL. HERVOR. || Empezar á hervir ó cocer algun líquido. Effervescere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Hervor, pág. 368 · el artículo y su página del original →
HERVOR. m. El movimiento agitado de los líquidos producido por el calor externo ó por la fermentacion. Fervor, ebullitio. || met. El ruido J movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos etc. semejante al de los líquidos cuando hierven. Maris estus, agitatio. || met. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. Ardor, impetus. || met. ant. Ardor, animosidad. || met. ant. renvorn por devoción ardiente. || met. ant. Ahinco, vehemencia, eficacia. || DE LA sanGrE. Med. La rarefaccion de esta causada por el demasiado calor. Sanguinis rarefactio, effervescentia. || ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. fr. Empezar á hervir ó cocer algun liquido. Effervescere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Hervor, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HERVOR. m. El movimiento agitado de los líquidos, producido por el calor externo ó por la fermentacion. || met. El ruido y movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos, etc., semejante al de los líquidos cuando hierven. || met. Fogosidad , inquietud y viveza de la juventud. || met. ant. Ardor, animosidad. || met. ant. FErvOR, por devocion ardiente. || met. ant. Ahinco, vehemencia, eficacia. || DE LA SANGRE. Med. La rarefaccion de ésta, causada por el demasiado calor. || ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. fr. Empezar á hervir ó cocer algun líquido. HERVORCICO, LLO, TO. m. d, de BERYOR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Hervor, pág. 1148 · el artículo y su página del original →
Hervor. Masculino. El movimiento agitado de los líquidos, producido por el calor externo ó por la fermentación. I Metáfora. El ruido ó movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos, etc., semejante al de los líquidos cuando hierven. [] Metáfora. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. [ Metáfora antigua. Ardor, animosidad. ) Metáfora antigua. FERVOR, por devoción ardiente. ] Metáfora antigua. Ahinco, vehemencia, eficacia. J DE LA SANGRE. Medicina. La rarefacción de ésta, causada por el demasiado calor. ) ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. Frase. Empezar á hervir ó cocer algún líquido. ETIMOLOGÍA. Hervir.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Hervor, pág. 563 · el artículo y su página del original →
Hervor. (Del lat. ferror.) m. Acción y efecto de hervir. ! Movimiento agitado de los líquidos, producido por el calor externo ó por la fermentación. ] fig. Rui do y movimiento agitado y violento de las aguas del mar, de un lago, etc., semejante al de los líquidos cuando hierven. ] fig Fogosidad, inquietud y viveza de la ju ventud.] ant. fig. Ardor, animosidad.]lant fig. Fervor, 3.a acep.) ant. fig. Ahinco, vehemencia, eficacia. ] de la sangre. Med Nombre de ciertas erupciones cutáneas pasajeras y benignas. ! Alzar, ó levantar, el hervor. fr. Empezar á hervir ó cocer un líquido.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Hervor, pág. 658 · el artículo y su página del original →
Hervor. Masculino. El movimiento agitado de los liquidos, producido por el calor externo ó por la fermentación.(Metáfora. El ruido y movimiento agitado y violento de las aguas del mar, lagos, etc., semejante al de los líquidos cuando hierven. ! Metáfora. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. ! Metáfora antigua. Ardor, animosidad. [ Metáfora antigua. FERVOR, por devoción ardiente. I Metáfora antigua. Ahinco, vehemencia, eficacia. [DE LA SANGRE. Medicina. La rarefacción de ésta, causada por el demasiado calor. ALZAR Ó LEVANTAR EL HERVOR. Frase. Empezar à hervir ó cocer algún liquido. ETIMOLOGIA. Del latin fervor, Hervorcico, Ilo, to. Masculino diminutivo de hervor.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Hervor, pág. 524 · el artículo y su página del original →
Hervor. (Del lat fervor) m. Acción y efecto de hervir. fig. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. ||ant. fig. Ardor, animosidad. ant. fig. Fervor, 3.* acep. ]l ant. fig. Ahinco, vehemencia, eficacia. || de la sangre. Med. Nombre de ciertas erupcionos cutáneas pasajeras y benignas. ||Alzar, ó levantar, el hervor. fr. Empezar á hervir ó cocer un líquido.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Hervor, pág. 886 · el artículo y su página del original →
HERVOR. (de fervor). m. Acción y efecto de hervir. || fig. Fogosidad, inquietud y viveza de la juventud. || ant. fig. Ardor, animosidad. || ant. fig. Fervor, 3.a acep. || ant. fig. Ahinco, vehemencia, eficacia. [] de la sangre. Pat. Nombre de ciertas erupciones cutáneas pasajeras y benignas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →