herramienta
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Herramienta, pág. 146 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. L. f. Los instrumentos de hierro de que usan los artifices para trabajar en sus obras y labores. Vienc del Larino Ferramentum. Lat. Inftrumesta ferrea. Ag GENS Maluc. lib.9. pl.330. Era su intento fabricar navios, para lo qual llevaron Artifices, oficiales, berramientas, clavazón y todo lo demas necessario. CORR. Cint.f.176. Sacó un estucbe de herramientas finas, T en quatro quarterónes NirulesAAcahalel, grogarrionci., Dividió la manzána. HERRAMIENTA. Se llama tambien el agregado de las piezas de hierro, que se hacen para alguna cosa: como coche, almário, &c. Lar. Ferramentum. PRAGM. DE TASS, año 1680. f.32. Una berramienta de cama, que son doce tornillos, una llave y quatro…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Herramienta, pág. 279 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA, instrumento de hierro, ó acero en las artes, marina, &c. Fr. Ferrement. Lat. Ferraménta, acraménta navis, &c. It. Ferramento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Herramienta, pág. 466 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. s. f. El conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. Ferramenta. || met. La dentadura; y asi de uno que tiene buena dentadura se dice que tiene buena HERRAMIENTA. Dentium seriemparcerierta, met Le mime que corr. || ant. Lo mismo que HERRAGE PO el conjunto de piezas de hierro ó acero con que se guarnece algun artefacto
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Herramienta, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. f. Conjunto ó cualquiera de los ’instrumentos de hierro "acero con qué trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. met. fam. Dentadura. || met, CORNAMENTA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Herramienta, pág. 385 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. f. El conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. Ferramenta. G met. fam. La dentadura. Dentium series. . met. CORNAMENTA. ant. HERRAJE por el conjunto de piezas de hierro ó acero con que se guarnece algun artefacto.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Herramienta, pág. 932 · el artículo y su página del original →
Herramienta, s. f. Cada uno de los instrumentos de hierro ó acero con que los artesanos trabájan en sus respectivos oficios. || El conjunto de instrumentos que tiene una persona para trabajar, ó para hacer algun artefacto. || ant.V. HERRAJE en su primera acepcion. I Fig. Dentadura; y así se dice: está mencando la herramienta; tiene buena herramienta etc. por, está comiendo; tiene dientes sanos y fuertes etc. || Y.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Herramienta, pág. 582 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. f. El conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. Ferramenta. || met. fam. La dentadura. Dentium series. || met. CORNAMENTA. || ant. HERRAJE por el conjunto de piezas de hierro ó acero con que se guarnece algun artefacto
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Herramienta, pág. 409 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. f. El conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. || met. fam. La dentadura. || met. cor- - NAMENTA. || ant. HERRAJE, por el conjunto de piezas de hierro ó acero con que se guarnece algun artefacto.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Herramienta, pág. 1145 · el artículo y su página del original →
Herramienta. Femenino. El conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. [Metafórico familiar. La dentadura. || Metáfora. CORNAMENTA. I Anticuado. HERRAJE, por el conjunto de piezas de hierro ó acero con que se guarnece algún artefacto. ETIMOLOGÍA. Hierro: antiguo, ferramenta; catalán, ferramenta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Herramienta, pág. 562 · el artículo y su página del original →
Herramienta. (Del lat, ferramen ta, instrumentos de hierro.) f. Conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. ! ant. Herraje, 1.a acep. fig. y fam. Cornamenta. lfig. » lam. Dentadura.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Herramienta, pág. 657 · el artículo y su página del original →
Herramienta. Femenino. El conjunto ó cualquiera de los instrumentos de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. I Meta fórico familiar. La dentadura. ! Metáfora. CORNAMENTA. I Anticuado. HERRAJE, por el conjunto de piezas de hierro ó acero con que se guarnece algún artefacto. ETIMOLOGIA. Del latin ferramenta, instrumento de hierro (ACADEMIA): catalán, ferramenta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Herramienta, pág. 523 · el artículo y su página del original →
Herramienta. (Del lat. ferramenta, instrumentos de hierro.) f. Instrumento de hierro ó acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios. || Conjunto de estos instrumentos. || ant. Herraje, 1.*% art., 1.? acep. || fig. y fam. Cornamenta. || fig. y fam. Dentadura.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Herramienta, pág. 885 · el artículo y su página del original →
HERRAMIENTA. (de ferramienta). f. Instrumento de hierro o acero con que trabajan los artesanos en las obras de sus oficios, [| rg de estos instrumentos. || ant. Herraje, 1." art., ¿a E í ne. ñ fam. Cornamenta. ar. y fam. Dentadura.
acepción con acepción en el diccionario oficial →