haz
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HAZ, pág. 964 · el artículo y su página del original →
HAZ, algunas vezes se toma por el rostro dlel hombre del nombre Latino facies no es muy vsado. Huzerico, la al mohadilla pequeña de la cama, qua si fa cierico. porque se pone debaxo del rostro, y de la faz, como est a dicho arnba, Hazaleja, facialeja, la toualla para limpiar el rostro, ambien est â dicho atriba. A v algunas maneras de hablar quevt n deste termino; como, En haz y en paz de rodos se fue desta tierra fulano: como si dixera, con gusto de todos que lo vieron y lo consintieron. Sobre la haz de la tierra, tetmino vsado de Latinos, Griegos, y principalmente de los Hebreos Cara con dot hazes, el que engaña, diziendo en presencia vna cosa, y en ausencia otra.
HAZ, pág. 964 · el artículo y su página del original →
HAZ, en otra sinificacion vale el matipulo grande de leña, sarmientos, o otra cosa, que para juntarse, la atamos y adunamor: del nembie Latino fascis, fas cis, lig norum aliai umve retum colligatarom congeries.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Haz, pág. 132 · el artículo y su página del original →
HAZ, s.f. La parte que en todo genero de telas, paños y otras cosas se representa la primera, y es la mas principal de ellas, mas bien labrada, vistosa y escogida. Dixose assi del Latino Faciet, por lo qual en lo antiguo se llamaba Faz, Racop, lib.7. tit.13. L.61. Y el que cardare con carda de hierro los paños de baz ò de envés, que pot la primera vez que sea sabido, pague de pena seiscientos maravedis. HAZ. Se llama tambien el manójo ù porcion de leña, sarmientos, hierba, trigo y otras cosas, que está atado con algun cordel o soga. Algunos le llaman Hace. Lat. Fascis. INC.GARCIL. Coment, part.1. lib.3.cap.16. Sin las balsas, hacen otros barquillos mas manuales: son de un bare rollizo de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Haz, pág. 267 · el artículo y su página del original →
HAZ de mies, muchas cañas de espigas juntas, &c. Fr. Gerbe. Lat. Manipulus, fascis, srues, spicárum merges, & garba. It. Covone, fascio. Basc. Azaoa: Cada haz tiene cosa de 20,6 24 manadas. HAz á medio batir, ó trillar con algunos granos. Fr. Gerbée. Lat. Manipulus spicárum jam aliquántum tritus. It. Covone, ma in parte battuto. REDUCIR A HACES la mies, ó hierba, &c. Fr. Engerbér, enjavelér. Lat. Ligare, strúere, spicárum fasces, destetam ségetem compónere in manipulos. It. Far fasci, fare i covoni, affastellare. HAZ DE LEñA, multitud de palos, ó pedazos de madera atados juntos. Fr. Fagot. Lat. Manipulus, fascis lignórum. It. Fascio. En las Montañas le llaman en Cast, coloño, y en otras…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 462 · el artículo y su página del original →
HAZ, s. m. Una porcion atada de mieses, lino, heño, yerba, leña, sarmientos ú otras cosasemejantes. || s. T. ant. Lo mismo que CARA ó ROSTRO. || met. El derecho y cara del paño o de cualquiera tela y de otras cosas. Superficies. || met. ant. La fachada de al gun edificio. Aedifit ti frons, pars exterior HAZ. Mil. ant. Tropa ordenada ó formada en tro 20s ó divisiones. Turma, agmen. || Mil. ant. La tropa formada en filas. Militum series, ordo.
Haz, pág. 462 · el artículo y su página del original →
RAZ. mod. adv. Por lo que aparece en lo exterior, segun lo que se presenta por de tuera y por encima. Primo as pectu EN HAZ Ó EN LA HAZ, mod. adv.ant. A vista, en preséncia. Coram, in cons pectu. SER DE DOS HACES. f. Decir una cosa, y sentir otra. Simulati sermonis homo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 429 · el artículo y su página del original →
HAZ. s. m. Una porcion atada de mieses, lino, heno, yerba, leña, sarmientos ú otras cosas semejantes. Fascis. || 5. f. ant. CARA Ó ROSTRO. Haz. met. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. Superficies. h HAz. met. ant. La fachada de algun edificio. A£dificii frons, pars exterior. HAz. Mil. ant. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. Turma , agmen. a BAz. Mil. ant. La tropa formada en filas. Militum series, ordo. HACES. P. ant. FASCES. HAZ DE LA TIERRA. met. La superficie de ella. Terra superficies. Ñ A sons Haz. mod. adv. Por lo que aparece en lo exterior, segun lo que se presenta por defuera y por encima. Primo aspectu. EN HAZ O EN LA HAZ. mod.adv. ant…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Haz, pág. 405 · el artículo y su página del original →
HAZ, m. Porcion hada de mieses, lino, yerba, leña ú otras cosas semejantes. I f. ant, CARA ó ROSTRO, || met. Derecho y cara del paño ó de cualquièra tela y de otras cosas met. ant. Fachada de algún edificio.! Milic. ant. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. ( Milic. ant. Tropa formada en filas. FASCES. HAZ DE LA TIERRA, met. Superficie de ella. J A SOBRE HAZ. mod adv. Por lo que aparece en o exterior, y por encima. EN HAZÓEN LA HAZ, mod. adv. ant. A vista, en presencia.) SEE DE DOS HACES. fr. Decir una cosa y sentir otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 381 · el artículo y su página del original →
HAZ. m. Una porcion atada de mieses, lino, yerba, leña ú otras cosas semejantes. Fascis. f. ant. CARA Ó ROSTRO. met. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de etras cosas. Superficies. || met. ant. La fachada de algun edificio. e Mil. ant. Trona ordenada ó formada en trozos ó divisiones. || Mil. ant. La tropa formada en filas. p. ant. FASCES. HAZ DE LA TIERRA. met. La superficie de ella. Terrae superficies. Á SOBRE HAZ. mod. adv. Por lo que aparece en lo exterior, segun lo que se presenta por de fuera y por encima. Primo aspectu. || EN HAZ Ó EN LA HAZ. mod. adv. ant. A vista, en presencia. SER DE DOS HACES. fr. Decir una cosa y sentir otra. Simulatè loqui.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Haz, pág. 919 · el artículo y su página del original →
Haz, s. m. Conjunto ó porcion de objetos atados y colocados en toda su longitud; como un haz de varas, decañas, de mieses, de lino, de yerba, deleña, de lanzas, de fusiles etc. || Bot. Reunion de vasillos destinados á conducir la savia ó jugo nutritivo á las diversas partes de las plantas. || Fis. de rayos luminosos; cono formado por la porcion de rayos luminosos que párten de un mismo punto ó foco, y que se aíslan IA AA A A mentalmente de todos los demás rayos, para someterlos á observaciones ú otras consideraciones particulares. || Arquit. gót. Columna fascicular ó en haz; la columna compuesta, formada por la reunion de varias columnas delgadas. || s. f. V. CARA, ROSTRO y Su-…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Haz, pág. 577 · el artículo y su página del original →
HAZ. m. Una porcion atada de mieses, lino, yerba, leña y otras cosas semejantes. Fascis. || f. ant. CARA Ó ROSTRO. || met. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. Superficies. || met. ant. La fachada de algun edificio. || Mil. ant. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. || Mil. ant. La tropa formada en filas. Ul] adv. m. ant. ASAZ Ó MUY.IIl Lf.I pl. ant.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 364 · el artículo y su página del original →
HAZ. m. Una porcion atada de mieses, lino, yerba, leña ú otras cosas semejantes. Fascis. || f. ant. CAR4 Ó ROSTRO. || met. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. Superficies. || met. ant. La fachada de algun edificio. || Afi!. ant. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. í Mil. ant. La tropa formada en filas. || p). ant. FASCES. || HAZ DE LA TIERra. met. La superficie de ella. Terra superfcies. || Á sore maz. mod. adv. Por lo que aparece en lo exterior, segun lo que se presenta por de fuera y por encima. Primo aspectes. || en HAZ Ó EN LA HAz. mod. adv. ant. Á vista, en presencia. || ser de dos HACES. fr. Decir una cosa y sentir otra. Simulaté logui.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 405 · el artículo y su página del original →
HAZ. m. Una porcion atada de mieses, lino, hierba, leña ú otras cosas semejantes. || f. CARA Ó RosTRO. || met. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. || met. ant. La fachada de algun edificio. || Mil. ant. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. || Mil. ant. La tropa formada en filas. || pl. ant. FAsces. || 142 pr LA TIERRA. met. La superficie de ella, |] A so- BRE HAZ. mod. adv. Por lo que aparece en lo exterior, segun lo que se presenta por de fuera y por encima. || EN HAZ Ó EN LA HAZ. mod. adv. ant. Á vista, en presencia. || sen DE DOS HACES. fr. Decir una cosa y sentir otra. : '
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Haz, pág. 1107 · el artículo y su página del original →
Haz. Masculino. Una porción atada de mieses, lino, hierba, leña ú otras cosas semejantes. I Femenino. CARA Ó ROSTRO. I Metáfora. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. I Metáfora anticuada. La fachada de algún edificio. Milicia. Anticuado. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. Milicia. Anticuado. La tropa formada en filas. Pluralanticuado. FASCES. HAZ DE LA TIERRA. Metáfora. La superficie de ella. I A SOBRE HAZ. Modo adverbial. Por lo que aparece en lo exterior, según lo que se presenta por defuera y por encima. I EN HAZ Ó EN LA HAZ. Modo adverbial anticuado. A vista, en presencia. I SER DE DOS HACES. Frase. Decir una cosa y sentir otra. ETIMOLOGÍA…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Haz. (Del lat. fascis.) m. Porción atada de mieses, lino, hierba, leña ú otras cosas semejantes. ¡ ant. Mil. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. ! ant. Mil Tropa formada en filas. pl. ant. Fasces.
Haz, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Haz. (Del lat. facies.) f. Cara ó rostro. fig. Derecho ó cara del paño ó de cual quiera tela y de otras cosas. J ant. fig. Fachada de un edificio. de la tierra. fig. Superficie de ella A sobre haz. m. adv. Por lo que aparece en lo exterior; según lo que se presenta por de fuera y por encima.) En haz, ó en la haz. m. adv. ant Á vista, en presencia.! Ser uno de dos haces. fr. fig. Decir una cosa y sentir otra. Haza. (¿De haz?) f. Porción de tierra labrantía ó de sembradura.) ant. fig. Montón ó rimero. Haza, do escarba el gallo. ref. en que se advierte que si uno ha de cuidar bien de sus heredades, conviene las tenga cerca del pueblo de su residencia.! Mondar la haza. fr. fig. y fam…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Haz, pág. 628 · el artículo y su página del original →
Maz. Masculino. Una porción atada de mieses, lino, hierba, leña ú otras cosas semejantes. || Femenino. CARA Ó ROSTRO. l Metáfora. El derecho y cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. Metáfora anticuada. La fachada de algún edificio. || Anticuado. Milicia. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. I Anticuado. Milicia. La tropa formada en filas. Plural anticuado. FASCES.) HAZ DE LA TIERRA. Metáfora. La superficie de ella. IA SOBRE HAZ. Modo adverbial. Por lo que aparece en lo exterior, según lo que se presenta por defuera y por encima. EN HAZ Ó EN LA HAZ. Modo adverbial anticuado. A vista, en presencia. I SEE DE DOS HACES. Frase. Decir una cosa y sentir otra. ETIMOLOGIA…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Haz, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Haz. (Del lat. fascis.) m. Porción atada de mieses, lino, hierba, leña ú otras cosas semejantes.
Haz, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Haz. (Del lat. acles, ejército, cuerpo de tropas ordenado.) Mm. Tropa ordenada ó formada en trozos ó divisiones. || Tropa formada en filas. || pl. Fasces.
Haz, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Haz. (Del lat. facies.) f. Cara ó rostro. || fig. Derecho ó cara del paño ó de cualquiera tela y de otras cosas. || ant. fig. Fachada de un edificio. [| de la tierra. fig. Superficie de ella. || Á sobre haz. m. adv. Por lo que aparece en lo exterior; según lo que se presenta por de fuera y por encima. [¡ En haz, ó en la haz. m. adv. ant. Á vista, en presencia. || Ser uno de dos haces. fr. fig. Decir una cosa y sentir otra.
Haz, pág. 1048 · el artículo y su página del original →
Haz. m. (2.* art.) Suprímase la últ. acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Haz, pág. 874 · el artículo y su página del original →
HAZ. (del lat. acles, ejército, cuerpo de tropa ordenado), m. Tropa ordenada o formada en trozos o divisiones. || Tropa formada en filas.
Haz, pág. 874 · el artículo y su página del original →
HAZ. (de faz, 2.° art.). f. Cara o rostro. Derecho o cara del paño o de cualquiera tela y de otras cosas. || ant fig. Fachada de un edificio. || For. V rianza de la haz. ! de la tierra. fig Superficie de ella.A sobre haz. m. adv. Por lo que aparece en lo exterior; según lo que se presenta por de fuera y por encima. || En haz, o en la haz. m. adv. ant. A vista, en presencia
acepción con acepción en el diccionario oficial →