La historia de una palabra

hayal

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hayal, pág. 132 · el artículo y su página del original →

HAYAL. s.m. El sitio ò lugar donde se crian à hai muchas hayas. Trahie esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Fazutal, is.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hayal, pág. 267 · el artículo y su página del original →

HAYaL, paraje de muchas hayas. Fr. Foutelaie, bois, pepiniere de hetre. Lat. Locus fagis consitus: otros fagútal; pero esto propiamente era un templo de Júpiter en Roma, en que habia una haya, que le dió el nombre de fúpiter fagutális. It. Luogo dove son molti faggi. Basc. Fagadia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hayal, pág. 462 · el artículo y su página del original →

HAYAL. s. m. Sitio poblado de hayas. Fagutal.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hayal, pág. 429 · el artículo y su página del original →

HAYAL. s. m. Sitio poblado de hayas. Fagutal.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hayal, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HAYAL, m, Sitio poblado de bayas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hayal, pág. 381 · el artículo y su página del original →

HAYAL. m. Sitio poblado de hayas. Fagutal.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hayal, pág. 919 · el artículo y su página del original →

Hayal, s. m. Terreno poblado de hayas. || (La) Geog. Cap. del reino de Holanda, sit. al S. O. de Amsterdan, con 55,000 hab. Es una de las ciudades mas hermosas de Europa. || Hist. (Ta- TADO DE LA), Tratado concluido en 1609 entre la España y la Holanda, acordándose un armisticio de 12 años. || Biog. (RopRico brL), Escultor y arquitecto español del siglo XVI.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hayal, pág. 364 · el artículo y su página del original →

HAYAL. m. Sitio poblado de hayas. Fagutal.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hayal, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HAYAL. m. Sitio poblado de hayas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hayal, pág. 1107 · el artículo y su página del original →

Hayal. Masculino. Sitio poblado de hayas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hayal, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Hayal. Masculino. Sitio poblado de hayas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hayal, pág. 518 · el artículo y su página del original →

Hayal. m. Sitio poblado de hayas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hayal, pág. 874 · el artículo y su página del original →

HAYAL. m. Sitio poblado de hayas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hayal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hayal.