haya
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HAYA, pág. 958 · el artículo y su página del original →
HAYA, arbol conocido, quasi fria, del nombrel atino fagus.gi. que trae su origen del Griego quyas,phegos, quasi qαyοs ὰ πa το͂ qαyty, hoc est comedere, quia homines olimfructrhus a boreis victitabant. Produze la haya cierto genero de velloras, de las quales se mantenian los hombres antes que hallassen el vfo del pan, y de la carne.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Haya, pág. 131 · el artículo y su página del original →
HAYA. s.f. Arbol bien conocido que crece mucho, y es gruesso y pompóso. Su madéra blanca y dura: sus hojas se parecen en cierto modo à las del olmo: sus flores son como unas unas campanillas corradas en picos hacia el canto, y del medio de ellas salen unas hebritas amarillas. El fruto se llama Fabüco, que se puede vér en su lugár. Sale del Latino Fagus, que significa lo mismo. LAG. Diosc. lib.1. cap. 121. Cuentase la Haya entre los arboles que producen bellota: dado que su fruto es de diferente figura. Esqyii. Napol. Cant.11. Oct.63. Ceniido de altas hayas y copadas, Hace en el ualle lóbrego y sombrio, Silenicio blando, y duice recompensa, Del Sol quitando ls mortal efensa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Haya, pág. 267 · el artículo y su página del original →
HAYA, arbol de madera mui util para remos, y saludable para carbón, leña, &c. Fr. Hetre, fau, fonteau. Lat. Fagus. It. Faggio. Basc. Fagoa. HAYA, lo mismo que seto, y que fila de arboles, ó arbustos, V. y Valc. Agric. Jen. t. 2, lib. 3.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 462 · el artículo y su página del original →
HAY A. S. F Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequeuies recogide eslpelotones, su correzaes bian ca y su madera tenaz y flexible. propia pam varas de coches y otros usos: su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco o fabuco. || Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discipulos a sus maestros por las pascuas ótras festividades del año, lo cual se ejecutaba en la forma siguiente. Uno de los discipulos mas adelantados salia à bailar el alta, y er açabando ponia su sombrero en tierra, donde echaba el dinero que le parecia conveniente, y despues sacaba otro discipulo á bailar ; este…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 429 · el artículo y su página del original →
HAYA. s. f. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas; da unas flores pequeñas recogidas en pelotones : su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible, propia para varas de coches y otros usos: su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. || Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, lo cual se ejecuta - ba en la forma siguiente. Uno de los discípulos mas adelantados salia á bailar el alta, y en acabando ponia su sombrero en tierra, donde echaba el dinero que le parecia conveniente, y despues sacaba otro discípulo á bailar: este…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Haya, pág. 405 · el artículo y su página del original →
HAYA. f. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hoias son cortas y anchas. I Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 381 · el artículo y su página del original →
HAYA. f. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequeñas recogidas en pelotones: su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible: su fruto, que es triangular y comestible , se llama hayuco ó fabuco. Fagus. || Cierta especie de donativo queen las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta ; después de lo cual ponia en un sombrero el dinero que le parecia : y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo , y así sucesivamente todos los demás. Donum saltationis magistro á discipulis exhibitum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Haya, pág. 919 · el artículo y su página del original →
Haya, s. f. Especie de árbol, de la familia de las amantáceas, que rivaliza con el roble por su belleza y utilidad; es grueso, alto, copado, con hojas cortas y anchas, y unas flores pequeñas recogidas en pelotones; con la corteza blanca y lisa, la madera tenaz y flexible, y el fruto á manera de bellota, triangular y comestible, que se llama hayuco ó fabuco, y del cual se estrae una especie de aceite. || Especie de aguinaldo ó donativo que en las antiguas escuelas de baile español, hacían los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, poniendo en un sombrero, al concluir, el dinero que le parecía, y sacando á otro de los…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Haya, pág. 577 · el artículo y su página del original →
HAYA. f. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequeñas recogidas en pelotones : su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible: su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. Fagus. Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta; despues de lo cual ponia en un sombrero el dinero que le parécia, y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demas bonum saltationis magistro à disciputis exhibitum. narát. m. sttio porlado de…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 364 · el artículo y su página del original →
HAYA. f. Árbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequebas recogidas en pelotones: su corteza es blanca, y su madera tenaz Í flexible: su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. Fagus. || Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por 1las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, despues de lo cual ponia en un sombrero el dinero que le parecia: y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demás. Donum sallationis magistro á discipulis exhibitum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 405 · el artículo y su página del original →
HAYA. f. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequeñas, recogidas en pelotones ; su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible ; su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. || Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, despues de lo cual ponia en un sombrero el dinero que le parecia, y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Haya, pág. 1106 · el artículo y su página del original →
Haya. Femenino. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequeñas, recogidas en pelotones; su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible; su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. I Cier la especie de donativo que en las escuelas de baile español hacían antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, después de lo cual ponía en un sombrero el dinero que le parecía y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demás. ETIMOLOGÍA. Antiguo faya, del latín fagus.—El francés hêtre (que es el haistre…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Haya. (Del lat. fagus.) f. Arbol grueso alto, copado, cuyas hojas son cortas y an chas. da unas flores pequeñas, recogidas en pelotones; su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible; su fruto es el hayuco.
Haya, pág. 557 · el artículo y su página del original →
Haya. (De haber.) f. Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile es pañol hacían antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras fes tividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, después de lo cual ponía en un sombrero el dinero que le parecía y sacaba en seguida á bailar otro discípu lo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demás
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Haya, pág. 627 · el artículo y su página del original →
Haya. Femenino. Arbol grueso, alto, copado, cuyas hojas son cortas y anchas: da unas flores pequeñas, recogidas en pelotones; su corteza es blanca, y su madera tenaz y flexible; su fruto, que es triangular y comestible, se llama hayuco ó fabuco. l Cierta especie de donativo que en las escuelas de baile español hacian antiguamente los discipulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, después de lo cual ponia en un sombrero el dinero que le parecia y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demás. ETIMOLOGÍA. 1. En la acepción de árbol, del latin fagus: bajo alemán, haster…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Haya, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Haya. (De haber) f. Donativo que en las escuelas de baile español hacían antiguamente los discípulos á sus maestros por las pascuas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta. después de lo cual ponía en un sombrero el dinero que le parecía, y sacaba en seguida á bailar otro discípulo, que practicaba lo mismo, y así sucesivamente todos los demás.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Haya, pág. 874 · el artículo y su página del original →
HAYA. (del lat. fagus). f. Arbol de la familia de las cupulíferas, que crece hasta treinta metros de altura, con tronco liso, hojas oblongas, flores masculinas y femeninas separadas, las primeras en amentos colgantes y las segundas en involucro hinchado hacia el medio, y madera de color blanco rojizo, ligera, resistente y de espejuelos muy señalados. Su fruto es el hayuco. HAYA. (3.- pers. del subj. de haber). f Donativo que en las escuelas de baile español hacían antiguamente los dismiuilos fuu maastrns pnor las nasquas y otras festividades del año, bailando primero uno de ellos el alta, después de lo cual ponía en un sombrero el dinero que le parecía, y sacaba en seguida a bailar otro…
acepción con acepción en el diccionario oficial →