La historia de una palabra

hatillo

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hatillo, pág. 462 · el artículo y su página del original →

HATILLO. S. m. d. de HATO. ECHAR EL RATILLO AL MAR. f. Irritarse, enojarse. Irasci, indignari. COCER Ó TOMAR SU HATILLO Ó EL HATILLO. F Marcharse, partirse, irse. Abire, abscedere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hatillo, pág. 429 · el artículo y su página del original →

HATILLO. s. m. d. de HATO. ECHAR EL HATILLO AL MAR. f. Irritarse , enojar. se. Irasci, indignari. COGER Ó TOMAR SU HATILLO Ó EL HATILLO. f. Marcharse, partirse, irse. Abíre, abscedere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hatillo, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HATILLO, m. d. de HATO. I ECHAR EL HATILLO AL MAR. fr. Irritarse, enojarse.! COGER Ó TOMAR SU HATILLO ó EL HATIILO. fr. Marcharse, partirse, irse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hatillo, pág. 381 · el artículo y su página del original →

HATILLO. m. d. de HATO. || HECHAR EL HATILLO AL MAR. fr. Irritarse, enojarse. Irasci, indignari. COGER Ó TOMAR SU HATILLO Ó EL HATILLO. fr. Marcharse, partirse, irse. Abire, abscedere.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hatillo, pág. 577 · el artículo y su página del original →

HATILLO. m. d. de HATO. !) COGER Ó TOMAR SU HATILLO Ó EI HATILIO. fr. Marcharse, partirse, irse. Abire, abscedere. ECHAR EL HATILLO AL MAR. fr. Irritarse, enojarse. Irasci, indignari

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hatillo, pág. 364 · el artículo y su página del original →

HATILLO. m. d. de HATO. || ECHAR EL HATILLO AL Mar. fr. Irritarse, enojarse. Irasci, indigmari. [| cocEn Ó TOMAR SU HATILLO Ó EL BATILLO. fr. Marcharse , partirse, irse. Abire, abscedere. || HATO. m. Manada ó porcion de ganado mayor ó menor; como bueyes, vacas, ovejas, carneros eto, Pecuaria. || El sitio que fuera de las poblaciones eligen los pastores para comer y dormir durante su estada allí con el ganado. Pastorum campestris commoralio pecuaria. || HATERÍA, en la acepcion de víveres con que por algunos dias se abastece á los pastores. Pastorum cibaria. || La ropa y pequeño ajuar que unc tiene para el uso preciso y ordinario. Vestis alque supellez. y met. Junta ó compañía de gente…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hatillo, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HATILLO. m. d. de Hato. || Ecrarn EL HATILLO AL MAR. fr. Irritarse, enojarse. || cocer ó To- MAR SU HATILLO Ó EL HATILLO. fr. Marcharse, partirse, irse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hatillo, pág. 1105 · el artículo y su página del original →

Hatillo. Masculino diminutivo de hato. I ECHAR EL HATILLO AL MAR. Frase. Irritarse, enojarse. CoGer ó TOMAR SU HATILLO Ó EL HATILLO. Frase. Marcharse, partirse, irse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hatillo, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Hatillo. Masculino diminutivo de hato. [ECHAR EL HATILLO AL MAR. Frase. Irritarse, enojarse. COGER ó ro MAR SU HATILLO Ó EL HATILLO. Frase. Marcharse, partirse, irse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hatillo, pág. 518 · el artículo y su página del original →

Hatillo. m. d. de Hato. || Echar uno el hatillo al mar. fr. fig. y fam. Irritarse, enojarse. || Coger, ó tomar, uno el hatillo, ó su hatillo. fr. fig. y fam. Marcharse, partirse, irse. Mato. (Del b. lat. paccatum, p. p. de pacedre, empaquetar; del al, pack, paquete sin Porción de ganado mayor ó menor; como bueyes, vacas, | ovejas, carneros, ote. etc. ] Sitio que fuera de las ¡ poblaciones eligen los pastores para comer y dormir durante su estada alli con el gana- | do. || Hatería, 1.* acep. fig. Junta ó compafía de gente malvada ó despreciable. Un || HATO de pícaros, de tontos. l fig. Hatajo, 2.” ' acep. HATO de disparates. de desatinos. || fam. Junta ó corrillo. Alguno hay en el HATO. ||…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hatillo, pág. 874 · el artículo y su página del original →

HATILLO. m. dim. de Hato. || Min. Traje de estopa que usan los mineros pa ra trabajar dentro de las minas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hatillo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hatillo.