La historia de una palabra

hachuela

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hachuela, pág. 120 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. Lf. Dimin. El hacha pequeña de partir leña. Lat, Securis parva. Hera.Hist, Ind. D.cad.1. lib. 7. cap. 7. Eran las mercaderías muchas mantas de algodón.... ciertas navijas de pedernal, y hacbuelas de cobre para cortar leña.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hachuela, pág. 259 · el artículo y su página del original →

HACHUELA, V. Hacheta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 460 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. s. f. d. de HACHA

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 427 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. C. £. A LACA»

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hachuela, pág. 403 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. I. d. de mAcHa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 379 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. f. d. de HACHA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hachuela, pág. 913 · el artículo y su página del original →

Hachuela, s. f. dim. de hacha. || Mar. Hacha pequeña de pico, con punta muy aguda eneste y mucho filo en su boca, que sirve para cortar los cabos y jarcias del buque enemigo, y clavar la punta en su costado para que sirva de agarradero al subir al abordaje.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hachuela, pág. 574 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. f. d. de HACHA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 362 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. f. d. de macha.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 403 · el artículo y su página del original →

HACHUELA. f. d. de Hacha.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hachuela, pág. 1091 · el artículo y su página del original →

Hachuela. Femenino diminutivo de hacha. ETIMOLOGÍA. Hacha 1 y 2: catalán, atxeta, pequeña hacha de viento; francés, hachette, pequeña hacha de hierro. El francés Hachette es nombre patronímico y sirve hoy de razón social á una gran casa de París, boulevard Saint-Germain, 79, cuyo comercio de libros opera transacciones anuales por valor de QUINCE MILLONES DE FRANCOS, lo cual supone un movimiento diario de más de ocho mil duros. Hacket (GUILLERMO). Fanático inglés, que apareció á fines del siglo XVI. Después de señalarse en su juventud por su disipación y malas costumbres, empezó á recorrer las poblaciones llamándose profeta y encargado por Dios de una gran misión, amenazando al país con…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 554 · el artículo y su página del original →

Hachuela. f. d. de Hacha. Hada. (Del lat. futam. oraculo. vaticinio. f. Ser fantástico que se representaba bajo la forma de mujer y al cual se atri buia poder mágico y el don de adivinar la futuro. ant. Cada una de las tres par cas, ant. Hado. Acá y allá más hadas ha. ref. que advierte que por todas partes hay trabajos y miserias. ] A malas hadas, malas bragas. ref que enseña que la mala ropa suele ser indicio de poca fortuna.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hachuela, pág. 617 · el artículo y su página del original →

Hachuela. Femenino diminutivo de hacha. ETIMOLOGÍA. De hacha: catalán, atxeta, pequeña hacha de viento; francés, hachette.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hachuela, pág. 516 · el artículo y su página del original →

Hachuela. f. d. de Hacha.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hachuéla, pág. 870 · el artículo y su página del original →

HACHUÉLA. f. dim. de Hacha, 2.° art. de abordaje. Hacha de abordaje.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hachuela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hachuela.