La historia de una palabra

granzas

En 8 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

GRANZAS, pág. 933 · el artículo y su página del original →

GRANZAS, las zhechaduras del 1..7à au : Lalen de entre el grano. Et. La nale llum la gréça, acas accris,ueutri, gener. pargamentum frumenti, y porq vienen a quedar en forma de granos, o granuja, fe llamaton granças, olo mas cterro, ponque se apartã del grano, y son grançones.o grandisones, que deste ter mino v'a Pante lib. 16.cap.11 hablando del edico, o del cribo:quæ in eo reman sir, exceptitia appellatur, & grãdissima est En et y efollaman granças vnos granos gruessos que quedan en la çaranda despues de maxado el yeso, y por noauerse quemado bien, quedan en piedra. Estos se fuelen boluer a maxar, no con poco trabajo del maxa granças, y assi direvn Prouerbio, micntras descansas ma chaca…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Granzas, pág. 75 · el artículo y su página del original →

GRANZAS. s. f. Los residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y demás semillas, quando se acriban y limpian. Lar. Acer, eris. Lac. Diosc.lib.2. cap.84. No mantiene tanto como la Cea, por las muchas granzas que ti ne. FONSEC. Vid. de Christ, tom. 2. cap. 14- Vendiendo las granzas y acchadúras por trigo. GRANZAS. Se llaman por semejanza los desechos, escoria ò superfluidad que sale de otras cosas: como de los metáles, del hyeso, &c. Lat. Quisguilie. Purgamenta. Acos r. Hist.Ind. lib.4.cap.9. Que eran desechos y como gran ~~d les buenos merales.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Granzas, pág. 235 · el artículo y su página del original →

GRANZAS, granzones, lo que queda en el cribo, pesebre, &c. despues de separado el mejor grano, ó lo mas delicado. Fr. Cribleure. Lat. Excrétum. It. Vagliatura. V. Zurrones. Por la analojía llaman tambien granzas al residuo de otras cosas, v. g. del hieso, &c. y de aqui dicen machacar granzas, por machacar el hieso, que queda del escombro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Granzas, pág. 450 · el artículo y su página del original →

GRANZAS. Los desechos y escoria que sale del yeso cuando se cierne, y las superfluidades de cualquiera metal. Gypei aut metallorum residua. MIENTRAS DESCANSAS MACHACA ESAS GRAN 24s. f. con que se nota al que impone á otro demasiado trabajo sin dejarle tiempo para descansar

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Granzas, pág. 418 · el artículo y su página del original →

GRANZAS. p. Los residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y demas semillas cuando se acriban y limpian. Purgamenta, quisquiliz. || Los desechos y escoria que sale del yeso cuando se cierne, y las superfluidades de cualquiera metal. Gypst aut metallorum rt sidua, MIENTRAS DESCANSAS MACHACA ESAS GRANZAs. f. con que se nota al que impone a otro demasiado trabajo sin dejarle tiempo para descansar. Modo ne cesses laborare , quiesce.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Granzas, pág. 371 · el artículo y su página del original →

GRANZAS. fr. con que se nota al que impone á otro demasiado trabajo sin dejarle tiempo para descansar. Modò ne cesses laborare, quiesce.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Granzas, pág. 502 · el artículo y su página del original →

Granzas. (Dellal, grana, ramo) f. pl. Reosiduns de paja larga y gruesa, espiga, grano sin descascarillar, etc., que quedan del trigo, cebada y otras semillas cuando se avientan y acriban. || Desechos y escoria que salen del yeso cuando se cierne, || Superfluidades de cualquiera metal. || Mientras descansas, machaca esas granzas. ref. con que se nota al que impone á otro demasiado trabajo, sin dejarle tiempo para descansar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Granzas, pág. 848 · el artículo y su página del original →

GRANZAS. (del lat. granum, grano) f. pl. Residuos de paja larga y gruesa espiga, grano sin descascarillar, etc. que quedàn dèr trigo, cedati y vitas semillas cuando se avientan y acriban. Desechos y escoria del yeso cuando se cierne. Superfluidades de cualquier metal.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «granzas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/granzas.