grada

GRADA, pág. 929 · el artículo y su página del original →

GRA DA, sinifica la reja del monet terio por dóde librã las Religiosas, quã do han de hablar padres,o madres, hermanos, deudos,o personas que la Prelada juzgue no auer inconueniẽte en darles licẽcia para comunicar:y dixose gra da, quafi crara, del nôbre Latino crates, que vale reja de palo, o de hierro; quando estan vnas varas entretexidas con otras. El Italiano la llama Crata, y cuen tan de vn galan, que viẽdo a su dama en vna reja, y estando desfauorecido della, le dixo, oingrata, ingrata, la primeravoz sinifica ser ingrata, y la segunda estar en la reja, o detras de la red, como loca.

Grada, pág. 68 · el artículo y su página del original →

GRADA s. f. Lo mismo que Escalón. Dixose Grada del Latino Gradus, as, que significa esto mismo. Ituise. Hist.Pontif, lib.6. cap.a7. S.10. Estaban sentados en las gradas los Cardenales por su orden. Acosr. Hist. Ind. lib.5. cap.20. El cuerpo del sacrificado le echaban rodando por las gradas del Templo. GaADA. Se llama tambien la reja y locutório de los Monasterios de Monjas. En este sentido sale del Latino Crotes, que vale reja de hietto, ù de palo. GRACA. Se llama assimismo la tarima que se suele poner al pie de los Altares. Lat. Aharis suppedaneam. GRAOA. Se llama en Galicia un instrumento de madéra, de figura casi quadrada, à manéra de unas parrillas grandes, con unas puas de palo…

Grada, pág. 230 · el artículo y su página del original →

GRADA, lo mismo que escalon, V. GRADA DE ALTAR, tarima, V. Lat. Altáris suppedáneum. GRADA DE MONJAS, especie de locutorio, rejas, V. Oud. Dicc. Fr. La grille d’un Monastere, parloir de Religieuse. Lat. Crates, elathri. It. Grata, inferriata. GRADA, llaman en Galicia á un rastro de madera cuadrado con puas de palo, ó hierro, que sirve para allanar la tierra, desmenuzarla despues de arada, y cubrir el grano. Fr. Herse de laboureur. Lat. Glevárum complanatórium: otros occa, ae. Basc. Area. Valc. Agric. Jen. t. 2. trahe el termino grada, como voz comun en Cast. y dice que las hai de varias materias, y hechuras. GRADA, se dice en la Marina, cuando se trinca la artilleria junta en la chata, y se…

Grada, pág. 448 · el artículo y su página del original →

GRADA. s. f. Lo mismo que ESCALON Ó PELDAÑo sin moldura. || La reja y locutorio de los monasterios de monjas ORADA. La tarima que te suele poner al pie de los altares. Altaris suppedamentum, scabellum.

Grada, pág. 448 · el artículo y su página del original →

CRADA. p. Gal. Instrumento de madera de figura casi cuadrada á manera de unas parrilla grandes, con unas puas de palo ó hierro, con el cual se allana la tierra despues de arada pa ra sembrarla. Esta se llama GRADA de dientes, y de cota cuando en vez de las puas tiene ramas que dejan la tierra lisa. Occa, rastrum crates CRADAS. Las que hay en los teatros de comedias y plazas de toros á los lados debajo de los aposentos. Gradus in spectaculis.

Grada, pág. 416 · el artículo y su página del original →

GRADA. s. f. Escalon ó peldaño sin moldura. || La reja y locutorio de los monasterios de monjas. || La tarima que se suele poner al pie de los altares. Altaris scamnum , seabellum, GRADA. Y. Gal. Instrumento de madera de figura casi cuadrada á manera de unas parrillas grandes, con unas puas de palo ó hierro, con el cual se allana la tierra despues de arada paza sembrarla. Esta se llama GRADA de dientes, y de cota cuando en vez de las puas tiene Tamas que dejan la tierra lisa. Rastrum, crates.

Grada, pág. 393 · el artículo y su página del original →

GRADA. f. Escalon ó peldaño sin moldurá. E Reja ó locutorio de los monasterios de monjas. I Tarima que se suele poner al pié de los altares. y p. Gal. Instrumento de madera con el cual se allana la tierra despues de arada para sembrarla. H Las que hay en los teatros de comedias y plazas de toros á los lados debajo de los aposentos. 11 p. Conjunto de escalones que suelen tener los edificios grandes y majestuosos delante de su pórtico. GRADA Á GRADA. mod. adv. ant. De grado en grado. +. > I. f. Mús. Período armó (mico que va subiendo de grado en grado. ] Figura retórica en que la oracion asciende por grados hasta llegar á lo sumo, ó desciende hasta lo infimO-I ant. GRADUACION.

Grada, pág. 369 · el artículo y su página del original →

GRADA. f. Escalon ó peldaño. Gradus. || La reja ó locutorio de los monasterios de monjas. In monialibus cubiculum exteris salutandis. || La tarima que se suele poner al pié de los altares. Altaris scamnum, scabellum. || p. Gal. Instrumento de madera de figura casi cuadrada a manera de unas parrillas ggandes , con el cual se allana la tiecra después de arada para sembrarla. Se llama GRADA de dientes cuando tiene unas puas de palo ó hierro, y de cota cuando en vez de las puas tiene ramas que dejan la tierra lisa. Rastrum, crates. || Las que hay en los teatros de comedias y plazas de toros á los lados debajo de los aposentos. Gradus in spectaculis. p. El conjunto de escalones que suelen tener…

Grada, pág. 886 · el artículo y su página del original →

Grada, s. f. Y. ESCALON. || Locutorio ó reja en los conventos de monjas, V. Tarima. Llámase así, con especiolidad, la que se suele poner al pié de los altares. || Especie de bancos elevados, principalmente enlos lugares públicos, como en los teatros, en los circos, plazas de toros etc. || Cada uno de los asientos, ó espacio destinado á una persona. || Billete que autoriza á una persona. para poder tomar asiento er la grada desde donde se ve cualquien espectáculo. || prov. de Gal. Especie de instrumento de madera con quesea llana la tierra para sembrarla después de arada. || pl. Conjunto de escalones, artísticamente, colocados unos sobre otros, que suele haber delante del pórtico de algunos…

Grada, pág. 558 · el artículo y su página del original →

GRADA. f. Escalon ó peldaño. Gradus. || La reja ó locutorio de los monasterios de monjas. In monialibus cubiculum exteris salutandis. || La tarima que se suele poner al pié de los altares Altaris scamnum, scabellum. Lll Plano inclinado que se construye de cantería á la orilla del mar ó de algun rio, para fabricar embarcaciones, dándole el declivio necesario á fin que estas resbalen con facilidad, cuando ya concluídas se botan al agua.. || p. Gal. Instrumento de madera de figura casi cuadrada á manera de unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra despues de arada para sembrarla. Se llama GRADA DE DIENTES cuando tiene unas puas de palo ó hierro, y De CorA, cuando er vez de las…

Grada, pág. 352 · el artículo y su página del original →

GRADA. mod. adv. ant. De grado en grado.

Grada, pág. 391 · el artículo y su página del original →

GRADA. f. Escalon ó peldaño. || La reja ó locutorio de los monasterios de monjas. || La tarima que se suele poner al pié de los altares. || Mar. Plano inclinado hecho de cantería, á orillas del mar ó de algun rio, sobre el cual se construyen ó carenan los bar cos. || Instrumento de madera de figura casi cuadrada á manera de unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra despues de arada para sembrarla. Se llama GRADA de dientes cuando tiene unas púas de palo ó hierro, y de cota cuando, en vez de las púas, tiene ramas que dejan la tierra lisa. |] La que hay en los teatros y las plazas de toros á los lados ó debajo de los aposentes. || pl. El conjunto de escalones que suelen tener…

Grada, pág. 1000 · el artículo y su página del original →

Grada. Femenino. Escalón ó peldaño. La reja ó locutorio de los monasterios de monjas. La tarima que se suele poner al pie de los altares. Marina. Plano inclinado hecho de cantería, á orillas del mar ó de algún río, sobre el cual se construyen ó carenan los barcos. [ Instrumento de madera de figura casi cuadrada á manera de unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra después de arada para sembrarla. Se llama GRADA de dientes cuando tiene unas púas de palo ó hierro, y de cota cuando, en vez de las púas, tiene ramas que dejan la tierra lisa. La que hay en los teatros y las plazas de toros á los lados ó debajo de los aposentos. Plural. El conjunto de escalones que suelen tener los…

Grada, pág. 537 · el artículo y su página del original →

Grada. (De grado.) f. Escalón ó peldaño. [ Asiento á manera de escalón corrido. ! Conjunto de estos asientos en los teatros y otros lugares públicos. ) Reja ó locutorio de los monasterios de monjas. Tarima que se suele poner al pie de los altares. ! Mar. Plano inclinado hecho de cantería, á orillas del mar ó de un río, sobre el cual se construyen ó carenan los barcos.Ilpl. Conjunto de escalones que suelen tener los edificios grandes, majestuosos, delante de su pórtico ó fachada.] Grada á grada. m. adv. ant. De grado en grado.

Grada, pág. 537 · el artículo y su página del original →

Grada. (Del al. Kratzen, ó del gr. yápauzgov, rascador.) f. Instrumento de madera, de figura casi cuadrada, á manera de unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra después de arada, para sembrarla. ! de cota. La que tiene ramas que dejan lisa la tierra. ! de dientes. La que, en vez de ramas, tiene unas púas de palo ó hierro.

Grada, pág. 500 · el artículo y su página del original →

Grada. (De grado) f. Peldaño. || Asiento á manera de escalón corrido. || Conjunto de estos asientos en los teatros y otros lugares públicos. || Reja ó locutorio de los monasterjos de monjas. || Tarima que se suele poner al pie de los altares. || Mar. Plano inclinado hecho de cantería, á orillas del mar ó de un río, sobre el cual se construyen ó carenan los barcos. |] pl. Conjunto de escalones que suelen tener los edificios grandes, majestuosos. delante de su porticv o fachada.||Grada á grada. m. adv. ant. De grado en grado.

Grada, pág. 500 · el artículo y su página del original →

Grada. (Del Jat. evates, rastro, instrumento del labrador.) f. Instrumento de madera ó de hierro, de figura casi cuadrada, á manera de unas parrillas grandes, con el cual se allana la tierra después de arada, para sembrarla, ¡de cota. La que tiene ramas que dejan lisa la tierra. || de dientes. La que, en vez de ramas, tiene unas puas de palo ó hierro.

Grada, pág. 844 · el artículo y su página del original →

GRADA. (de grado). f. Peldaño. || Asiento a manera de escalón corrido. Conjunto de estos asientos, en los teatros y otros lugares públicos. || Tarima que se suele poner al pie de los altares. Mar. Plano inclinado, hecho de cantería, a orillas del mar o de un río, sobre el cual se construyen o carenan los barcos. || Amér. En el Ecuador, escalera. Es barbarismo. || pl. Conjunto de escalones que suelen tener los edificios grandes y majestuosos, delante de su pórtico o fachada. || Grada a grada. m. adv. ant. De grado en grado.

Grada, pág. 844 · el artículo y su página del original →

GRADA. (del lat. crates, enrejado o verja). f. Reja o locutorio de los monasterios de monjas.! Instrumento de hierro o madera, a manera de unas parrillas grandes, con que se allana la tierra después de arada, para sembrarla. I de cota. La que tiene ramas que dejan lisa la tierra. ! de dientes. La que tiene púas de hierro o madera en vez de ramas.