gracia
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GRACIA, pág. 928 · el artículo y su página del original →
GRACIA,Latinê gratia, tiene mu chas y varias acepciones. Alguna vez sinifica el beneficio que hazemos, o el que recebimos, y afsidezimos, yo os hago gracia de tal y tal cosa y el que recibe la gracia la acepta por tel, oponese en cierta manera ajafticia, porque lo q yo os saco por justicia y tela de juyzio, ni grado ni gracias Estor en gracia de vn señor tenerle el señor en buena opinion, y estar dispuesto pat a hazerle merced en las ocasiones. Tener gracia, tener donayre y agrado. Dar gracia a vna cosa, darle buen talle y espiritu. Caer de su gracia, quando vn señor de fauorece al que fue priuado. Cier en gracia del mesmo señor, auerle dado gusto. Pocas gracias, va le no reugo que oz…
GRACIA, pág. 928 · el artículo y su página del original →
GRACIA,cerca de los Teologos. Propriè est donum Dei excedens ordinem na tura, & sine meritis. Sãctus Thomas 1.2.9. 112.art.1 Y el Angelico Doctor trata alli est a materia, desde la question ciento y diez, hasta el fin. 114. Distingéese en gracia preueniente, & cooperante. En gracia gratis data. & gratum faciens, no es de mi instituto en esta obra seguir las materias, consule scholaiticos.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Gracia, pág. 66 · el artículo y su página del original →
GRACIÁ s. f. La debida correspondencia de las partes del cuerpo humano, que le hacen grato y agradable. Es voz Larina Gratte. Lat, Elegantia. Proportio. PALAr. Past. de Noch. Buen. cap.3. Y al fin de ella, una señora anciana de mucha grácls y nobleza GRACIA. Valc tambien gallardia, donáirc, hermosura ò perfeccion. Lat. Elegantia. Fulcbritudo. Splendor. RIEAD. Cism. de Inglat. lib. 1. cap.q. Tenia mucha gracia en los labios, y grande donaire y desenvoltura en el danzar y tañer. GRACIA. Significa tambien beneficio, don y favor que una persona hace à otra, sin atender à merito, ni esperar recompensa del que le recibe. Lat. Gratia. Beneficium. MARM. Rebel. lib.7. cap.1t. Para que se supiessen…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Gracia, pág. 229 · el artículo y su página del original →
GRACIA, don que Dios hace á los hombres por sola su liberalisima bondad, yá sea en orden á esta vida, ó á la futura. Fr. Grace. Lat. Grátia. It. Grazia. La gracia es natural, ó sobrenatural : por natural se entiende el ser natural con sus facultades, y operaciones, y todo lo demas, que es solo de una orden, sea fisica, ó moral, que no exceda las fuerzas de la naturaleza. La gracià sobrenatural es un don sobrenatural de Dios, hecho gratuitamente á la criatura en orden a su salvacion: hai gracia actual, habitual, eftcáz, é ineficáz, preveniente, &c. Cicerón tubo gracia natural para bien hablar: Virjilio para hablar, y poetizar: Judas tubo gracia suficiente, é ineficáz: S. Pablo tuvo gracia…
Gracia, pág. 229 · el artículo y su página del original →
GRACIA, en la Arquitectura, &c. V. Euritmia. GRACIA, se dice figuradamente en la moral, y retoríca, y significa dulzura, atractivo, agrado, hermosura, ornamento, &c. Fr. Grace, agrement, beauté. Lat. Lepos, ornátus, ornaméntum. It. Grazia. En este sentido gracia, es cierto torno, que se dá à las voces, y cierta disposicion, que las hace agradables: lo mismo se dice de un rostro, obra, trato, &c, en que se halla cierta gracia, que complace,sin poder casi decir en qué consiste: de modo, que viene à ser una harmonia, y proporcion, que aunque el alma la conoce, no tiene la idéa tan distinta de ella, que pueda llegar à explicarla. Fr. Petite façon. Lat. Modi grati. Esto es lo que llaman…
Gracia, pág. 229 · el artículo y su página del original →
GRACIA, lo mismo que favor, privilejio, beneficio, humanidad, chiste, V.
Gracia, pág. 229 · el artículo y su página del original →
GRACIA, es un titulo de honor en Alemania, inferior al de excelencia: en Alemania, é Inglaterra se le dan á los Obispos, como en Francia el de Grandeur; y en España el de Ilustrisima, V. GRACIA, es tambien titulo de honor, que se dá en Inglaterra á los Duques, y Pares. GRACIA PICANTE, palabra jocosa, pero mortificativa, y satirica, que se dice como en burla. Fr. Brocard. Lat. Cavillum, cavillátio. It.Motto, bottone. Esta especie de gracias es bien nociva, y tanto mas, cuanto mas agudas. DECIR ESTAS GRACIAS. Fr. Brocarder. Lat. Dictéria dicore, dictis mordácibus áliquem pétere, mordére. It. Motteggiare: el que dice gracias picantes muestra mal entendimiento, y peor voluntad. V. el P. Alons…
Gracia, pág. 230 · el artículo y su página del original →
GRACIA, moneda de cobre en Florencia, que vale cinco cuatrines, ó cosa de doce maravedis de Castilla, V. LAS TRES GRAGIAS. Fr. Trois charites. Lat. Charis, charites, grátiae: del Gr. xápre, que significa alegria: estas fueron tres Divinidades fabulosas de la antiguedad. Dicese tener dibujadas en el rostro las tres gracias, por lo mismo que tener mucha gracia, hermosura, y alegria en él, y es locucion mui comun de sos Poetas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 447 · el artículo y su página del original →
GRACIA. s. f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigentia de nuestra naturaleza, sh méritos hi proporcion de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza Gratia divina. || Don natural que hace agradable á l. persona que lo tiene. Gratia, venustas. || Cierto donaire y atractivo que se adviorte en la fisonomia de algunas personas Gratia, elegantia corporis GRACIA. Beneficio, don y favor que se hace sin merecimiento particular. Gratia, favor. || Afabilidad y buen modo en el trato cor las personas. Humanitas, suavitas, affabilitas oaicla. Garbo, gallardia, denaire y despeib en la ejecuclon de alguna cosa, como en el bailar, cantar &c. Elegantia, venustas. || La…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 416 · el artículo y su página del original →
GRACIA. mod. adv. De su propia voluntad. Sponte sua, libenter. MAS VALE CAER EN GRACIA QUE SER GRACIOso. ref. que enseña que á veces puede mas la fortuna y dicha de un sugeto que el mérito . de otro. Non tam facetum interest esse qum gratiosum. NO ESTÁ GRACIA EN CASA. f. fam. con que se expresa que alguna persona esta disgustada y de mal humor. Dicese tambien no estar de GRAcia Ó no estar para GRacias. Atra bili cor» ripi, fastidio, tedio affici. ¡QUÉ GRACIA! expr. con que se rechaza la pretension de alguno, ó se nota de desproposito. Quam bell ! : REFERIR GRACIAS. f. ant. Dar gracias.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Gracia, pág. 392 · el artículo y su página del original →
GRACIA. f. Socorro que da Dios ali hombre para el logro de la bienaventuranza »h Dou natural que hace agradable ácla persona que lo tiene, h Cierto denaire y atractivo que se advierte en la fisonomía. A Beneficio, don y favor quese hace sin merecimiento particuler. particular. || Afabilidad y buen modo en el trato con las personas, D. Garbo, donaire y despejoe !Benevelencia y amistad de otro, !l Chiste, dicho agudo, discreto yde donairo I fam. Nombre de cada soul pres, Acompañamiento que va despues dal entierro á la casa del difunto yoliveponso que se dice en ella.! DE MOR Entre gente rústica el pen. [»e siño, fam. Dicho ó hecho que carece ser superior á la comprension. propia, de su edad…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 369 · el artículo y su página del original →
GRACIA. f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza , sin méritos ni proporcion de parte nuestra , y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Gratia divina. Y Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. Gratia, venustas. Y Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomia dealgunas personas. Gratia, elegantia corporis. || Beneficio , don y favor que se hace sin merecimiento particular. Gratia , favor. C Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. Humanitas, suavitas , affabilitas. || Garbo , donaire y despejo en la ejecucion de alguna cosa. Elegantia , venustas. || La benevolencia y amistad de otro. Benevolentia…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Gracia, pág. 886 · el artículo y su página del original →
Gracia, s. f. Atractivo, encanto, espresion, disposicion singular de las cosas; aliciente que nos seduce, que nos arrastra hacia ellas: cierto don que la naturaleza les ha concedido y que las hace donosas y agradables. || Hermosura, perfeccion, primor, elegancia en los inventos del arte; especie de propiedad característica que deja en ellos la mano del hombre. || Pavor, merced, don, beneficio, concesion, regalo gratuito que hace una persona á otra. || Teol. Socorro, ayuda, auxilio divino, don de Dios, superior á toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos de nuestra parte, y siempre para guiarnos al logro de la bienaventuranza. || Indulto, perdon, remision de culpas, de…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Gracia, pág. 558 · el artículo y su página del original →
GRACIA. f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporcion de parte nues tra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Gra ttia divina. Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. Gratia, venustos. ]) Cierto donaire y atractivo ques advierte en la fisonomía de algunas personas. Gratia, elegan tia corporis || Beneficio, don y favor que se hace sin mercci miento particular. Gratia, favor. || Afabilidad y buen modo er el trato con las personas. Humanitas, suavitas, affabilitas. Garbo, donaire y despejo en la ejccucion de alguna cosa. Ele gantia, venustaz.! La benevolencia y amistad de otro. Bene volentia, amicitia.!…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 352 · el artículo y su página del original →
GRACIA. f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporcion de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Gralia divina. || Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. Gralia, venuslas. || Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas. Gratia, elegartia corporis. || Beneficio «don y favor que se hace sin merecimiento particular, concesion gratuita. Gracia, favor. || Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. Humanilas, suavilas, affabilitas. || Garbo, donaire y despejo en la ejecucion de alguna cosa. Eleganlia, venustas. || La benevolencia y amistad de otro…
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Gracia, pág. 177 · el artículo y su página del original →
GRACIA, s. f. Iconológicamente, ror los pintores, se la representa en forma de una mujer hermosa, con los cabellos trenzados, una aureola de luz y una paloma sobre su cabeza. Al lado tiene un libro y una copa; vierte de un cuerno de la abundancia el espejo de la prudencia, el lirio de la pureza, el sol de la sabiduría, palomas, símbolos de la dulzura, flores y frutas, y tiene en la ma no un ramo de oliva, emblema de la paz intericr.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 390 · el artículo y su página del original →
GRACIA. f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporcion de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. || Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. || Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas. || Beneficio, don y favor que se hace sin merecimiento particular, concesion gratuita. || Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. || Garbo, donaire y despejo en la ejecucion de alguna cosa. || La benevolencia y amistad de otro. || Chiste, dicho agudo, discreto y de donaire. || fam. El nombre de cada uno. || Perdon, indulto que concede el Rey. || prov. El…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Gracia, pág. 997 · el artículo y su página del original →
Gracia. Femenino. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporción de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. !Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas. Beneficio, don y favor que se hace sin merecimiento particular; concesión gratuita. I Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. Garbo, donaire y despejo en la ejecución de alguna cosa. || La benevolencia y amistad de otro. Chiste, dicho agudo, discreto y de donaire. || Familiar. El nombre de cada uno. I Perdón, indulto que concede el rey. ] Provincial. El…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 537 · el artículo y su página del original →
Gracia. (Del lat. grafia.) f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporción de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomia de algunas personas. Beneficio, don y favor que se hace sin merecimiento particular. concesión gratuita. ! Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. [ Garbo, donaire y despejo en la ejecución de una cosa.! Benevolencia y amistad de uno. ! Chiste, dicho agudo, discreto y de donaire. ! Perdón, indulto que concede el rey. I fam. Nombre de cada uno. En algunas partes…
Gracia, pág. 1117 · el artículo y su página del original →
Gracia. f... ! Hacer gracia de alguna cosa á
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Gracia, pág. 564 · el artículo y su página del original →
Gracia. Femenino. Dón de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporción de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. Dón natural que hace agradable á la persona que lo tiene. (Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas.Beneficio, dón y favor que se hace sin merecimiento particular, concesión gratuita. ! Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. Garbo, donaire y despejo en la ejecución de alguna cosa. [La benevolencia y amistad de otro. l Chiste, dicho agudo, discreto y de donaire. Familiar. El nombre de cada uno. Perdón, indulto que concede el rey. Provincial. El acompañamiento…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Gracia, pág. 499 · el artículo y su página del original →
Gracia. (Del lat. grafía) f. Don de Dios sobre toda la actividad y exigencia de nuestra naturaleza, sin méritos ni proporción de parte nuestra, y siempre ordenado al logro de la bienaventuranza. || Don natural que hace agradable á la persona que lo tiene. || Cierto donaire y atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas. || Beneficio, don y favor que se hace sin merecimiento particular; concesión gratuita. || Afabilidad y buen modo en el trato con las personas. || Garbo, donaire y despejo en la ejecución de una cosa. || Benevolencia y amistad de uno. || Chiste, dicho agudo, discreto y de donaire. || Perdón, indulto que concede el rey. ||fam. Nombre de cada uno. || En algunas…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Gracia, pág. 844 · el artículo y su página del original →
GRACIA. (del lat. gratìa). f. Don de Dios, sin méritos ai proporción de parte nuestra, ordenado al logro de la bienaventuranza. Don natural que hace agradable a la persona que lo tiene. || Donaire, atractivo que se advierte en la fisonomía de algunas personas. || Beneficio, favor, concesión gratuita. || Afabilidad y buen modo en el trato. [ Garbo, donaire, despejo en la ejecución de alguna cosa. || Benevolencia y amistad de uno. || Chiste, dicho agudo y lleno de donaire. || Perdón, indulto. Jl fam. Nombre de cada uno. !l En algunas partes, acompañamiento que después del entierro va a la casa del difunto, y responso que se dice en ella. || pl. Divinidades mitológicas que, según la fábula…
acepción con acepción en el diccionario oficial →