La historia de una palabra

gerifalte

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Gerifalte, pág. 47 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE. s. m. Especie de halcón, el mayor en cuerpo de todos ellos, y casi del tamaño del aguisa. El color de sus plumas, quando pequeños, es pardo obscuro, y despues que la mudan se vuelve de color azúl, y el pecho lleno de pintas blancas. Tiene la cabéza fuerte, el pico corvo, las uñas fuertes y agudas : los pies de color verde azulado, que con el tiempo se vuelve blanço ò amarillo. Es velocissimo y animofo, y persigue las aves por el aire hasta rendirlas y abatirlas al suclo. Es tomado del Latino Hierofaleo, y se llama tambien Girifalte. ESPIN.Art. Ballest, lib. 3. cap.2. El mayor de los halcónes es el Gerifalte. GERITAITE. Se llama tambien cierta especie de culebrina de mui pozo…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Gérifalte, pág. 442 · el artículo y su página del original →

GÉRIFALTE Ó GERIFALCO. s. m. Ave espe cie de halcon, de color pardo oscuro, con lis tas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos, y las patas rojas. Falco gyrfalco GERIPALTE Cierta especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso.Tor menti bellici genus CERIFALTE. Germ. Lo mismo que LADRON.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Gerifalte, pág. 410 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE ó GERIFALCO. s. m. Ave especie de halcon, de color pardo oscuro, con lis. tas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos, y las patas rojas. Falco gyrfalco.

Gerifalte, pág. 410 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE. Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. Tormen85 bellicá genus. || Germ. LADRON.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Gerifalte, pág. 388 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE Ó GERIFALCO, m. Ave, especie de halcon de color pardo oscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos, y las patas rojas. [ Especie de culebrina de muy corto calibre. || Germ.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gerifalte, pág. 365 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE Ó GERIFALCO. m. Ave, especie de halcon, de color pardo oscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos , y las patas rojas. Falco gyrfalco. || Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. Tormenti bellici genus. Y Germ. LADRON.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Gerifalte, pág. 552 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE. m. Ave, especie de halcon, de color pardo oscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos, y las patas rojas. Falco gyrfalco. || Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. Tormenti bellici genus. || Germ. Ladron.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gerifalte, pág. 385 · el artículo y su página del original →

GERIFALTE ó GERIFALCO. m. Ave, especie de halcon, de color pardo oscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos y las patas rojas. || Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. || Germ. Ladron.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Gerifalte, pág. 933 · el artículo y su página del original →

Gerifalte. Masculino. Ave, especie de halcón, de color pardo oscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos y las patas rojas. Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace, ya poco uso. Germanía. Ladrón. ETIMOLOGÍA. 1. Latín gyrus, giro, y falco, halcón, especie de halcón que vuela girando circularmente. (Mon 2. Griego tepós (hierós), sagrado, y el latín falco, halcón, «halcón sagrado.» (Cita de LITTRÉ.) 3. La siguiente derivación prueba el error de las anteriores etimologías. Derivación.—Alemán Geirfalk, de Geier, buitre, y Falke, halcón, «halcón-buitre;» esto es, halcón carnicero; bajo latín, gyrofalco, gir falco, grifalco, formas intermedias…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Gerifalte, pág. 530 · el artículo y su página del original →

Gerifalte. (Dal al geierfalk, de geier. buitre, y falk, halcón.) m. Especie de hal cón, de color pardo oscuro, con listus cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos y las patas rojas. ! Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. (Germ. Ladrón. Como un gerifalte. m. adv. Muy bien. de lo lindo, de una manera superior.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Gerifalte, pág. 529 · el artículo y su página del original →

Gerifalte. Masculino. Ave, especie de halcón, de color pardo obscuro, con listas cenicientas en el vientre, los lados de la cola blancos y las patas rojas. !Especie de culebrina de muy corto calibre, de que se hace ya poco uso. ! Germania. Ladrón. ETIMOLOGÍA. Del alemán geierfalk; de geier, buitre, y falk, halcón: italiano, girfalco; francés, gerfaut; catalán, girfalch, girifalt; portugués, girafalte.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gerifalte, pág. 493 · el artículo y su página del original →

Gerifalte. (Del al geierfalk; de geier, buitre, y falk, halcón.) m. Ave del orden de las rapaces, con plumaje pardo con rayas claras en las penas de las alas y cola, y blanquecino con listas cenicientas en el vientre. Es el halcón mayor que se conoce, pues tiene seis decímetros de largo y catorce de envergadura; fué muy estimado como ave de cetrería y vive ordinariamente en el norte de Europa. ||Pieza antigua de artillería, espe- ¿utero mary prrrcar lie lr Ladrón, 1.* acep. || Como un gerifalte. m. adv. Muy bien, de lo lindo, de una manera superior.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gerifalte», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gerifalte.