gavilla
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GAVILLA, pág. 902 · el artículo y su página del original →
GAVILLA, sinifica el hazezillo de sarmientos, o de otra leña menuda. Bodino libro 6.cap 2.fo.530. afirma traer origen de la palabra Fran cesa gauellé, que vale manipulo, o haz de espigas: y de gauellé diximos gauilla. Sinifica algunas vezes la junta de vellacos adunados para hazer mal; como la de algunos sol dados jú tos para alguna facion, se llama enla tin manipulus. Agauillarse, juntarse en gauilla.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Gavilla, pág. 35 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. SE La junta de sarmientos ò cañas de trigo, cebada y otras cosas, atadas enue tre si : y assi se dice tantas Gavillas de sarmientos, de trigo, &c. Lat. Fascis. Manipulut. ALDRET. Antig. lib. a. cap.2. Algunos quieren que sea el manojo ò manada de gavillas, que se hacen quando se siegan las miesses. BARBAD. Coron.f.87. Llamó al hijuelo, y enttandose en la cocina, donde habia visto mucha cantidad de gavillas de sarmientos, las pegó fuego. GAVILLA. Metaphoricamente se llama la junta de muchas personas, y comunmente de baxa suerte, sin orden ni concierto: y assi se dice gente de Gavilla: Gavilla de picaros. Lat. Plebis manipulus. Sanpov. Hist. de Carl.V. lib.5.S.17. Les prometieron…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Gavilla, pág. 218 · el artículo y su página del original →
GAVILLA, haz: especialmente se dice gavilla hablando del haz de sarmientos, cañas de trigo, y otras mieses. Fr. Tavelle. Lat. Fascis, manípulus. It. FasteIletto. Basc. Gavilla. Por la semejanza se dice gavilla de la junta, ó multitud de jente; y por lo regular se aplica à la chusma, y personas despreciables, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 440 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. s. f. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sis si se dice: tantas GAVILLAS de sarmientos, cebada &c. Fascis, manipulus. || met. La junta de muchas personas, comummente de baja suerte, sin órden ni concierto; y asi se dice: gente de GAVILLA, GAVILLA de picaros. Vilis plebecula, turba.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 408 · el artículo y su página del original →
GAVILLA: s. f. La junta de -sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sí; y asi se dice: tántas GAVILLAS de sarmientos, cebada de. Hascis; manipulus. || met. La junta de muchás personas, y comunmente de baja suerte sin orden ni conlelerto'; y asi se dice gente de GAVIA GA -- VILLA de picaros. Vilis plebecula, turba GAVILLADA.:5. f. Gerim, Lo que el ladron jun ta-con sus robos. .
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Gavilla, pág. 386 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. f. Junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sí. I met. Junta de muchas personas, y comunmente de baja suerte sin órden ni concierto.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 363 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. f. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sí: y así se dice; tantas GAVILLAS de sarmientos, cebada etc. Fascis, manipulus. || met. La junta de muchas personas, y comunmente de baja suerte sin órden ni concierto; y asi se dice: gente de GAVILLA, GAVILLA de pícaros. Vilis plebecula, turba.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Gavilla, pág. 862 · el artículo y su página del original →
Gavilla, s. f. Hacecillo de sarmientos, de mies, yerba etc. hecho para facilitar la conduccion de cualquiera de estas cosas. 1 Cuadrilla, junta ó reunion de malhechores, ó de otra gente por el estilo; por manera que gavilla se toma siempre en mala parte: así es que basta decir, es gente de gavilla, para dar á entender las malas cualidades de las personas de quienes se hable. Á veces se usa esta misma voz para desprestigiar una faccion, reunion etc. aunque sus individuos no ejérzan acciones malas. || Mar. Y. Fa- GINA INCENDIARIA.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 346 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. f. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sí; y asi se dice: tantas GAVILLAs de sarmientos, Cebada etc. Fascis, manipulus. || met. La junta de muchas personas, y comunmente de baja suerte; y así se dice: gente de GAVILLA, GAVILLA de pícaros Vilis plebecula , turba.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 383 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. f. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre sí; y así se dice: tantas GAVILLAS de sarmientos, cebada, etc. || met. La junta de muchas personas, y comunmente de baja suerte, y así se dice: gente de GAVILLA, GAVILLA de pícaros.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Gavilla, pág. 918 · el artículo y su página del original →
Gavilla. Femenino. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas, atadas entre sí; y así se dice: tantas GAVILLAS de sarmientos, cebada, etc. I Metáfora. La junta de muchas personas, y comunmente de baja suerte, y así se dice: gente de GAVILLA; GAVILLA de pícaros. ETIMOLOGÍA. 1. Latín câpùlus, puñado, transformado en capellas, capella, cavella, gavella, gavilla. (Dfez.) — Duele realmente que esta etimología, de verdadero mérito, sea falsa. 2. Arabe gabila, «gavilla de vellacos,» en Victor: catalán, gavella, manojo de mieses ó de leña; gavilla, cuadrilla de gente mala: colla de gent dolenta; valenciano, gabélla, «ser de una facción, parcialidad ó esquadra,» en Ros; provenzal…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 527 · el artículo y su página del original →
Gavilla. (Del ár. Al, abila, haz de mieses.) f. Junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada ú otras cosas atadas entre sí. Ochenta GAVILLAS de sarmientos, de ceba da. ] fig. Junta de muchas personas, y comunmente de baja suerte. GAVILLA de picaros; gente de GAVILLA.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Gavilla, pág. 514 · el artículo y su página del original →
Gavilla. Femenino. La junta de sarmientos ó cañas de trigo, cebada y otras cosas atadas entre si; y así se dice: tantas GAVILLAS de sarmientos, cebada, etc. Metáfora. La junta de muchas personas, y comúnmente de baja suerte; y asi se dice: gente de GAVILLA, GAVILLA de pícaros. ETIMOLOGIA. 1. Del latin capúlus puñado, en la primera acepción. 2. Del árabe cabile, tribu, en la segunda acepción. 3. Del árabe abila, haz de mieses.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Gavilla, pág. 490 · el artículo y su página del original →
Gavilla. (Del ár. GALA, añila, haz de forraje.) f. Porción suelta ó atada de sarmientos, mies, hierba ú otras cosas análogas, mayor que el manojo y menor que el haz. Ochenta GAVILLAS de sarmientos. de cebada. || fig. Junta de muchas personas, y comúnmente de baja suerte. GAVILLA de picaros, gente de GAGavillada. (De gavilla) f. Germ. Lo que el ladrón junta con sus robos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Gavilla, pág. 825 · el artículo y su página del original →
GAVILLA. (de un der. del lat. capúlus, de capére, coger; en b. lat. gavella). f. Atado de sarmientos, mies, hierbas y .otras cosas análogas, mayor que el manojó: y” mane” ans el har Cincuenta GAvVILLAS de sarmientos, de trigo, ete. || fig. Junta de muchas personas, por lo común de baja suerte. GAVILLA de pícaros; non de GAVILLA.
acepción con acepción en el diccionario oficial →