garabato
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Garabato, pág. 21 · el artículo y su página del original →
GARABATO. s. m. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hacia arriba en semicirculo. Sirve para colgar y soitenet algunas cosas, ó̀ para asirlas ò agarrarlas. Sale del nombre Garra, quitada una r para suayizar la pronunciacion. Lat. Uncus, i. Harpago, inis. PRAGM. DE TASs, año 168o. f. 29. Él pat de garabatos grandes, tres reales. ViLIAV.Mosch. Cant.3. Oct.66. Sacu tió los sudóres de aquel rato, Qre sacó con el dedo garabáto. GARABATo. Se llama tambien un cierto aire, garbo, brio y gentileza, que suelen tener las mugéres, que aunque no sean hermosas les sirve de atractivo. Lat. Elegantia alliciens. FONSEC. Amor de Dios, part. 1. cap.7. Los que se precian de hablar bien han dado à este…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Garabato, pág. 209 · el artículo y su página del original →
GARABATO, utensilio de cocina con varios ganchos para colgar carne, aves, &c. Fr. Croc, grampe. Lat. Uncus. It. Uncino. Basc. Garabatoa: por la analojia se dice de todo lo que agarra como el garabato. GARABATO, translaticiamente lo mitmo que ladron, ratero, sacaliña. Fr. Croc. Lat. Fur. It. Scroccò. GARABATO, dulzura en el trato, chiste, atractivo, V. Tiene un garabato en la corversacion, que no sabe uno desDd asir asirse de él; y en este sentido se usa mucho el diminutivo garabatillo. GARABATO DE PERRO, Fr. Croc de chien, arbol de las Islas Antillas, rodeado todo de espinitas, como garfios; la fruta es amarilla, y pequeña como una ciruela; el nombre se le dió, porque agarra con sus espinas…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Garabato, pág. 436 · el artículo y su página del original →
GARABATO. s. m. Instrumento de hierrò cuya punta vuelve hácia arriba en semicirculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas en el aire, ó para asirlas ó agarrarlas. Uncus, harpago. CARIBATO. Soguilla pequeña con una estaccorta en cada extremo para asir con ella la masia ó hacecillo de lino crudo, y tenerle firme a los golpes del mazo con que le quitan la gargola o simiente, Funis cannabis fascibus sustinendis. CARARATO. met. El aire, garbo y gentileza que tienmn algunas mngezad, nua les vnca de arad tivo aunque no sean hermosas. Elegantia, gratia. dínandros. p. Las letras ó escritos mal formados. Informes litteras CARABATOS. met. Las atciones descompasadacon dedos y manos. Digitorum motus…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Garabato, pág. 405 · el artículo y su página del original →
GARABATO. s. m. Instrumento de hierro cuya punta vuelve hacia arriba en semicirculo. Sir- - ve para tener colgadas algunas cosas en el aire, Ó para asirlas Ó agarrarlas. Uncus , harpago. || Soguilla pequeña con una estaca * corta en cada extremo para asir con ella la maña:ó hacecillo de lino crudo, y tenerle firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola o simiente. Funis. cannabis fascibus sustinendis. || met. El aire, garbo y gentileza que tienen algunas mugeres, que les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. Elegantia, -:gratia. :
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Garabato, pág. 383 · el artículo y su página del original →
GARABATO. m. Instrumento de hierro cuya punta vuelve hácia arriba en semicírculo. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la maña de lino crudo, cuando le quitan la gárgola. || met. Aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres aunque no sean hermosas. I p. Letras ó escritos mat formados. ¡¡ met. Acciones descompasadas con dedos y manos. || met. Dulzura en el trato, atractivo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Garabato, pág. 360 · el artículo y su página del original →
GARABATO. m. Instrumento de hierro cuya punta vuelve hácia arriba en semicírculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas en el aire, ó para asirlas ó agarrarlas. Uncus , harpago. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la maña ó hacecillo de lino crudo , y tenerle firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente. Funis cannabis fascibus sustinendis. || met. El aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres, que les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. Elegantia , gratia. || p. Las letras ó escritos mal formados. Informes litterae. o met. Las acciones descompasadas con dedos y manos. Digitorum motus informes, inordinati.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Garabato, pág. 855 · el artículo y su página del original →
Garabato, s. m. Gancho de hierro destinado para colgarse en él alguna cosa, ó para estraer objetos de un pozo, agujero etc. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada estremo para asir con ella la maña ó hacecillo de lino crudo, y tenerlo firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente. || Fig. El aire, garbo y gentileza que tiénen algunas mujeres, que les sirve de atractivo aunque no séan mozas. || Es acepcion puramente académica. Esta salvedad nos poneá cubierto de los justos ataques que pudiera dirigirnos el bello sexo por llamar garabato á su graciosísimo aire, á su muy alabado garbo. || Fam. Cualquier rasgo mal hecho ó letra mal trazada. Se usa generalmente en…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Garabato, pág. 545 · el artículo y su página del original →
GARABATO. m. Instrumento de hierro cuya punta vuelve hácia arriba en semicírculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas en el aire, ó para asirlas ó agarrarlas. Uncus, harpago. Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo, para asir con ella la maña ó hacecillo de lino crudo, y tenerle firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente Funis cannabis fascibus sustinendis. || met. El aire, garboy gentileza que tienen algunas mujeres, que les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. Elegantía, gratia. || pl. Las letras o escritos mal formados. Informes litterae. || met. Las acciones descompasadas con dedos y manos. Digitorúm motus informes, inordinati.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Garabato, pág. 343 · el artículo y su página del original →
GARABATO. m. Instrumento de hierro cuya punta vuelve hácia arriba en semicírculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas, Ó para asirlas Ó agarrarlas. Uncus, harpago. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la maña ó hacecillo de lino crudo, y tenerlo firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente. Funis cannabis fascibus sustinendis. || met. El aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres , que.les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. Eleganlia, gratia. || pl. Las letras ó escritos mal formados. Informes Ez tere. || met. Las acciones descompasadas con dedos y manos. Digitorum motus informes, inordinati.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Garabato, pág. 380 · el artículo y su página del original →
GARABATO. m. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hácia arriba en semicírculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas, ó para asirlas ó agarrarlas. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la moña ó hacecillo de lino crudo, y tenerlo firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente. || met. El aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres, que les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. || pl. Las letras ó escritos mal formados. || met. Las acciones descompasadas con dedos y manos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Garabato, pág. 903 · el artículo y su página del original →
Garabato. Masculino. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hacia arriba en semicírculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas, ó para asirlas ó agarrarlas. I Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la moña ó hacecillo de lino crudo, y tenerlo firme á los golpes de mazo con que le quitan la gárgola ó simiente. Metáfora. El aire, garbo ó gentileza que tienen algunas mujeres, que les sirve de atractivo, aunque no sean hermosas. Plural. Las letras ó escritos mal formados. Metáfora. Las acciones descompasadas con dedos y manos. ETIMOLOGÍA. Garabo.—«No está la carne en el GARABATO, por falta de gato. Refrán con que se explica que se mantiene y se niega alguna…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Garabato, pág. 523 · el artículo y su página del original →
Garabato. (d. de varfa.) m. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hacia arriba en semicírculo. Sirve para te ner colgadas algunas cosas, ó para asir las ó agarrarlas. ! Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo, para asir con ella la moña ó hacecillo de lino crudo y tenerlo firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó si miente. (Frenillo que ponían á los perros para que no mordiesen. ! Garrapato. lig. y fam. Aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres, y les sirve de atractivo, aunque no sean hermosas. ! pl. Escarabajo, 5.a acep. fig. Acciones descompasadas con dedos y manos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Garabato, pág. 498 · el artículo y su página del original →
Carabato. Masculino. Instrumento de hierro, cuya punta vuelve hacia arriba en semicirculo. Sirve para tener colgadas algunas cosas, ó para asirlas ó agarrarlas. || Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la moña ó hacecillo de lino crudo, y tenerlo firme á los golpes del mazo con que le quitan la gárgola ó simiente.! Metáfora. El aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres, que les sirve de atractivo, aunque no sean hermosas. Plural. Las letras ó escritos mal formados. Metáfora. Las acciones descompasadas con dedos y manos. ETIMOLOGIA. Diminutivo de garfa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Garabato, pág. 818 · el artículo y su página del original →
GARABATO. (de garfa). m. Instrumento de hierro, cuya punta está vuelta en semicírculo, y sirve para tener colgadas algunas cosas, o para asirlas o agarrarlas.! Soguilla pequeña con una estaca corta en cada extremo para asir con ella la moña o hacecillo de hilo crudo y tenerlo firme a los golpes del mazo con que le quitan la gárgola o simiente. || Frenillo que se ponía a los perros para que no mordiesen. || Garrapato. || fig. y fam. Aire, garbo y gentileza que tienen algunas mujeres, y les sirve de atractivo aunque no sean hermosas. || fig. y fam. V Rumildad de garabato. 1 ng. y fam. Amér. Nombre que dan en la República Argentina a una especie de acacia. || pl. Escarabajo, 6.a accp. || fig…
acepción con acepción en el diccionario oficial →