La historia de una palabra

galleta

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

GALLETA, pág. 884 · el artículo y su página del original →

GALLÉ TA, vaso para traer vi no. Antonio Nebr galeola.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Galleta, pág. 11 · el artículo y su página del original →

GALLETA. LE Un genero de cantaro de cobre pequeño y manual, con un caño torcido para echar el liquor que contiene, de que suelen usar algunas Religiones en el Refectorio para echar el vino. Lat Galenum, Galeot4.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Galléta, pág. 204 · el artículo y su página del original →

GALLéTA, en la. Marina, cierto plato de madera, en que suelen comer los pasajeros. Fr. Gamelle. Lat. Gamélla. It. Piatto di legno. GaLLéTA, en la Marina, bizcocho que sirve de alimento à los navegantes, V. Bizcocho. GALLéTA, jarro con su pico para beber, ó echar vino, &c. en otro vaso. Fr. Espece de coquemart. Lat. Galénum, galeóla. It. Vaso, &c. En este vaso varian no poco: unos dicen ouc es de palo, otros de cobre. y ya le llaman copa, ya taza, &c. V. Sejourn. Francios. &c. Basc. Galleta, ó Calleta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Galleta, pág. 434 · el artículo y su página del original →

GALLETA. S. E Éspecie de vasija pequeña con un caño torcido para echar el licor que contiene. Vasculi genus. || Pan de municion que se da á la tripulacion en las embarcaciones, y se distingue del comun en que no tiene levadura y esta dos veces cocido. Panis bis coctus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Galleta, pág. 358 · el artículo y su página del original →

GALLETA. f. Especie de vasija pequeña con un caño torcido para echar el licor que contiene. Vasculi, genus. . Pan de municion sin levadura y dos veces cocido para abastecer los buques y para otros usos. Panis bis coctus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Galleta, pág. 851 · el artículo y su página del original →

Galleta, s. f. Pan sin levadura y dos veces cocido, que resiste al tiempo sin pudrirse, por cuyo motivo se usa para abastecer los buques. || Especie de vasija pequeña, generalmente de cobre, con un caño torcido por donde se vierte el licor que contiene.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Galleta, pág. 542 · el artículo y su página del original →

GALLETA. f. Especie de vasija pequeña con un caño torcido para echar el licor que contiene. Vasculi genus. || Pan de municion sin levadura y dos veces cocido, para abastecer lo buques y para otros usos. Panis bis coctus. Ll] p. Cub. EOFETADA. || ant. BADAJo de campana.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Galleta, pág. 341 · el artículo y su página del original →

GALLETA. f. Especie de vasija pequeña con un caño torcido para echar el licor que contiene. . Vase esp ll. Ban.sin Jezadare im veces cocido para abastecer los buques y para otros usos. Panis bis coctws.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Galleta, pág. 377 · el artículo y su página del original →

GALLETA. f. Especie de vasija pequeña, con un caño torcido, para echar el licor que contiene. || Pan sin levadura y dos veces cocido, para abastecer los buques y para otros usos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Galleta, pág. 894 · el artículo y su página del original →

Galleta. Femenino. Especie de vasija pequeña, con un caño torcido, para echar el licor que contiene.) Pan sin levadura y dos veces cocido, para abastecer los buques y para otrousos. ETIMOLOGÍA. Céltico gal, guijarro: bajo bretón, halet, duro; provenzal y catalán, galeta; francés, galette; italiano, galletta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Galleta, pág. 520 · el artículo y su página del original →

Galleta. (Del lat galeóla, vaso ) f. Ex pecie de vasija pequeña, con un caño tor cido, para echar el licor que contiene.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Galleta, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Galleta. Femenino. Especie de vasija pequeña, con un caño torcido, para echar el licor que contiene.]Pan sin levadura y dos veces cocido, para abastecer los buques y para otros usos. ETIMOLOGIA. En la acepción de vasija, del latin galeòla, vaso; en la acepción de pan, del céltico gal, guijarro: bajo bretón, kalet, duro; provenzal y catalán, galeta; francés, galette: italiano, galletta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Galleta, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Galleta. (Del b. bretón Lkalet, duro.) f. Pan sin levadura y dos veces cocido, que por su duración se emplea para abastecer los ejércitos y los buques y para otros usos.

Galleta, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Galleta. (Del lat. galeola, vaso.) f. Vasija pequeña, con un caño torcido, para echar el licor que contiene.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Galleta, pág. 814 · el artículo y su página del original →

GALLETA. (del fr. galette, de galet. guijarro). f. Pan sin levadura y dos veces cosido, que por su duración se emplea para abastecer los ejércitos y los buques y para otros usos.! Es pecie de pasta dulce y seca que ela boran en las confiterías y pastelerías. || fig. y fam. Botetada. Usase más en America, principalu ente en Cuba. fam. Amér. Pan bajo de moyuelo " afrecho. || fig. y fam. Amér. En Chile, reprensión. I con gorgojo. Amér. En Cuba, hombre casado de edad provecta, que pretende pasar por soltero y joven imitando las maneras de éste. J/ Colgar la galleta. frs. fig. Amér. En la República Argentina, galletear.

Galleta, pág. 814 · el artículo y su página del original →

GALLETA. (quizá por gamelleta, dim de gamella, 2.° art.). f. Vasija peque ña, con un caño torcido, para echar el licor que contiene.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «galleta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/galleta.