galga
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GALGA, pág. 884 · el artículo y su página del original →
GALGA, la hembra desta casta de galgo. Dize vn prouerbio: A. chica compadre, y lleuareis la galga. Vn labrador viniendo del campo dixo a otto vezino suyo, le prestasse su galga para ir a matar vna liebre que auia visto echada, tan grande como vn bezerro. El otro le dixo, que su gal ga no podria matar animal tan grande. El buen hombre fuesse moderando, y dezia, que no seria fino como vn carnero, y fue abaxando a cordero, y cabrito. Y cada vez que se moderaua le dezia el vezino: Achica cõpadre y lleuareis la galga, hasta que al cabo confessò que era de la forma y tamaño que las demas. De alli quedò este prouerbio quando vno se alarga a mentir, diziendole, que se reporte.
GALGA, pág. 884 · el artículo y su página del original →
GALGA, es vna especie de sarna muy mala que nace en el pescue. ço a los picaros y gente maltratada y descuidada. Dixose assi, porque suelen tenerla los galgos: a causz de ludir les alli el collar, quando estan atados. Desgalgarse, huir por partes asperas: las quales llaman Desgalgaderos.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Galga, pág. 9 · el artículo y su página del original →
GALGA. s. m. La hembra del galgo. Lat, Canis gallica. GaLCa. Piedra grande, que arrojada desde -lo alto baxa rodando violentamente, y salzando a semejanza de los perros de este nombre, que por lugares escabrofos corren a saltos. Lat. Revolutum saxam saltibus ruens, Ra RIAN. Hist. Esp.lib.1 s.cap.27. Dondc con galgas, y cubas llenas de piedras, que dexabar rodar sobre los Navarros, los maltralaron. GALCA. Se llama tambien la piedra del mopo de azéite, que empinada, y arrimada 1 viga muele la azeitúna, llevada de la mit viga que da vueltas. Lat. Trapes, tts. Aiola vlearia. GALCA. Es tambien una enfermedad, especie de sarna de mala calidad, que tale frequentemente en el pescuezo. Dixosc assi…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Galga, pág. 202 · el artículo y su página del original →
GALGA, la hembra del galgo. Fr. Levrette. Lat. Vértagus foémina; y segun otros Canis gállicus. It. Veltra. GALCA, en la Marina, ayuda, que ie le da à una ancla, que està en tierra, con un anclote, ó estacas, amarrando á estas, y á la cruz del ancla unos cabos, y se hace cuando no esta el ancla en buen tenedero, para que no garre, ó cargue el navio con ella. Fr. Barre, levier, piquets. Lat. Anchorále fulcrum, Dicc. M. V. Engalgar. GALGA, la piedra que cae por una cuesta, rodando, ó saltando. Fr. Grosse pierre qu’on fait tomber, &c. Lat. Saxum ex alto ruens. Basc. Galgarria. GALGA, piedra de molino de aceite. Fr. Meule d’un moulin qui serve, &c. Lat. Mola oleária. GALCA, sarna, ó roña, que…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 433 · el artículo y su página del original →
GALGA.S. f. La hembra del galgo. Canis gallica. CAIGA. Piedra grande, que arrojada desde lo alto de una cuesta baja rodando violentamente, y dando saltos como los galgos, cuando corren por parages escabrosos. Sazum praeceps, saltibus ruens.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 402 · el artículo y su página del original →
GALGA. s.f. La hembra del galgo. Canis gallica. || Piedra grande, que arrojada desde lo alto de una cuesta baja rodando y dando saltos como los galgos, cuando corren por parages escabrosos. Saxum praceps , saltibus ruens, GALGA. La rueda de piedra del molino de aceite, : que movida por la viga, rueda de canto y - muele la aceituna. Traperum , mola olearia. || Especie de sarna que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Psora, scabies. || En algunas partes el féretro Ó andas en que se lleya á enterrar los pobres. Sandapsla. ALGA. Náut. La ayuda que se da á la ancla que está en tierra con: unas estacas, amarran- . do á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 357 · el artículo y su página del original →
GALGA. f. La hembra del galgo. Canis gallica. o Piedra, ggande, one agroinda desde lo alto deuna cuesta baja rodando y dando saltos. Saxum praeceps, saltibus ruens. || La rueda de piedra del molino de aceite, que movida por la viga, rueda de canto y muele la aceituna. Trapetum, mola olearia. || Especie de sarna que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Psora, scabies. Y prov. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. Sandapila. Y Naut. La ayuda que se da al ancla que está en tierra con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre ó cargue el navío. Anchorarium fulcrum. || Las cintas cosidas al zapato, con las cuales…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Galga, pág. 849 · el artículo y su página del original →
Galga, s. f. La hembra del galgo. Nombre genérico que suele darse accidentalmente á la piedra mas ó menos grande, que. arrojada desde lo alto de una montaña ó pendiente, baja rodando y dando saltos cuando vence algun obstáculo. || Rueda de piedra que movida por la viga, muele de canto la aceituna. || Nombre dado vulgarmente á una erupcion cutánea ó especie de sarna que sale á veces en el cuello de las personas sucias ó poco esmeradas en la limpieza de su cuerpo. || Prov. La parihuelaó las angarillas en que llévan al cementerio á los difuntos pobres. || Cada una de las cintas largas cosidas al zapato, con que las mujeres sujétan este al pié, cruzándolas dos ó mas veces al rededor de las…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Galga, pág. 541 · el artículo y su página del original →
GALGA. f. La hembra del galgo. Canis gallica. || Piedra grande, que arrojada desde lo alto de una cuesta baja rodando y dando saltos. Saxum praeceps, saltibus ruens. || La rueda de piedra del molino de aceite, que movida por la viga, rueda de canto y muele la aceituna. Trapetum, mola olearía.! Especie de sarna que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Psora, scabies. Cl] Barra de hierro corva, que forma una canal, y se pone bajo de la rueda de los carruajes, para contener su impetu en las bajadas. Los carreteros se valen de otros medios para el mismo objeto. 1 || provin. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. Sandapila.!] Náut. La ayuda que se da al…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 341 · el artículo y su página del original →
GALGA. f. La hembra del galgo. Canis gallica. || Piedra grande, que arrojada desde lo ako de una cuesta baja rodando y dando saltos, Sazwum praceps, saltibus ruens. || La muela de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna. Trapetum, mola olearia. || Especie de sarna que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Psora, scabies. ¡ prov. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. Sandapila. || Návt. La ayuda que se da al ancla que está en tierra con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del id da que no garre ó cargue e. rim fulcrums. |] Estaca con que en les carruejes se sujetan las ruedes al bajar las cuestas. || pl. Las cintas…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 376 · el artículo y su página del original →
GALGA. f. La hembra del galgo. || Piedra grande, que arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos. || La muela - de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna. || Especie de sarna, que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. || prov. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. || Mar. La ayuda que se da al ancla que está en tierra, con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, ó la leve ó suspenda.| Estaca con que en los carruajes se sujetan las ruedas al bajar las cuestas. || pl. Las cin- - tas cosidas al zapato, con las cuales lo sujetaban las mujeres á la…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Galga, pág. 886 · el artículo y su página del original →
Galga. Femenino. La hembra del galgo. ( Piedra grande que, arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos. [La muela de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna. ] Especie de sarna, que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Provincial. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. Marina. La ayuda que se da al ancla que está en tierra, con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, ó la leve ó suspenda. Estaca con que en los carruajes se sujetan las ruedas al bajar las cuestas. Plural. Las cintas cosidas al zapato, con las cuales lo sujetaban las mujeres á la…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Galga. (Del célt. cal ó gal, piedra.) f. Piedra grande, que arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando sal tos. ! Muela de piedra del molino de acei te, que rueda de canto y muele la acci tuna.
Galga, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Galga. (¿Del al vabel, horquilla?) f. Fé retro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres.
Galga, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Galga. (Del flamenco vala. Viga.) f. Percha sin labrar que se usa para impodir que se mueva alguna rueda de un carruaje cuando va cuesta abajo.] Mar. Ayu- da que se da al ancla que está en tierra con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, ó la leve ó suspenda. pl Min. Dos maderos inclinados que por la parte superior se apoyan en el hastial de una excavación y sirven para sostener el huso de un torno de mano.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Galga, pág. 483 · el artículo y su página del original →
Galga. Femenino. La hembra del galgo. Piedra grande que, arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos. La muela de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna. Especie de sarna, que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Provincial. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. I Marina. La ayuda que se da al ancla que está en tierra, con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, ó la leve ó suspenda. Estaca con que en los carruajes se sujetan las ruedas al bajar las cuestas. Plural. Las cintas cosidas al zapato, con las cuales lo sujetaban las mujeres á la canilla…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Galga, pág. 481 · el artículo y su página del original →
Galga. (Del célt. cal ó gal, piedra.) f. Piedra grande que, arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos. || Muela de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna.
Galga, pág. 481 · el artículo y su página del original →
Galga. Del fr. gale) f. Especie de sarna, que sale frecuentemente en el pescuezo á las personas desaseadas.
Galga, pág. 481 · el artículo y su página del original →
Galga. (Del lat. angaria, transporte.) f. Féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres.
Galga, pág. 481 · el artículo y su página del original →
Galga. (Del lat. caliza) Í. Cada una de las cintas cosidas al zapato de las mujeres para sujetarle á la canilla de la pierna. €Galga. (Del fiam. galg, viga.) f. Palo grueso y largo sin labrar que, atravesado sobre el eje de alguna rueda y atado por los extremos fuertemente á la caja del carruaje, se usa para impedir que éste se mueva con inconveniente velocidad cuando va cuesta abajo. || Mar. Ayuda que se da al ancla que está en tierra, con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, ó la leve ó suspenda. || pl. Min. Dos maderos inclinados que por la parte superior se apoyan en el hastial de una excavación y sirven para sostener el huso de un…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Galga, pág. 812 · el artículo y su página del original →
GALGA. (quizá de galgo). f. Piedra grande que, arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos. || Volandera, 2.a acep GALGA. (en fr. gale, del gaél. gall, erupción). f. Erupción cutánea, parecida a la sarna, que suele salir en el pescuezo a las personas desaseadas.
Gálga, pág. 812 · el artículo y su página del original →
GÁLGA. (del lat. calíga). f. Cada una de las cintas que sujetan a la pierna el zapato de las mujeres.
Galga, pág. 812 · el artículo y su página del original →
GALGA. (del flam. galg, viga). f. Palo grueso y largo que, atravesado por debajo del cubo de alguna rueda? atado por los extremos a la caja del carruaje, sirve para moderar la velocidad de éste en las cuestas abajo. || Féretro o andas en que se llevan a enterrar los pobres. || Amér. En Colombia, derribo simultáneo de varios árboles, cortando sólo el primero de ellos. || Mar. Ayuda que se da al ancla que está en tierra, con unas estacas, amarrando a ellas y a la cruz del ancla unos oabos para que no garre el buque, o la leve o suspenda. || pl. Min. Dos maderos inclinados que por la parte superior se apoyan en el hastial de una excavación y sirven para sostener el huso de un torno de mano
acepción con acepción en el diccionario oficial →