Galga

Galga. Femenino. La hembra del galgo. ( Piedra grande que, arrojada desde lo alto de una cuesta, baja rodando y dando saltos. [La muela de piedra del molino de aceite, que rueda de canto y muele la aceituna. ] Especie de sarna, que sale frecuentemente en el pescuezo á la gente desaseada. Provincial. El féretro ó andas en que se llevan á enterrar los pobres. Marina. La ayuda que se da al ancla que está en tierra, con unas estacas, amarrando á ellas y á la cruz del ancla unos cabos para que no garre el buque, ó la leve ó suspenda. Estaca con que en los carruajes se sujetan las ruedas al bajar las cuestas.

Plural. Las cintas cosidas al zapato, con las cuales lo sujetaban las mujeres á la canilla de la pierna. LA GALGA DE LUCAS. Expresión con que se da á entender que alguno falta en la ocasión forzosa.

ETIMOLOGÍA. Céltico: bajo bretón, halet, duro; gaélico, gal, guijarro, piedra; francés antiguo, g guijarro; moderno, gálgal, galet; Berry, galine; catalán, galga, barra.—«LA MUJER Y LA GALGA EN LA MANGA. Refrán que explica que en la mujer es gracia el ser delgada y adamada, por analogía á la galga. Otros quieren que denote el cuidado con que debe ser guardada.» (Diccionario de 1726.) «Donde con GALGAS y cubas llenas de piedras que dexaban rodar sobre los Navarros, los maltrataron.»— (PADRE JUAN DE MARIANA, Historia de España, libro 15, capítulo 27.)