fumarada
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fumarada, pág. 811 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. s. f. El golpe de humo que sale de una vez. Viene de la voz antigua Fu mo, que oy se dice Humo. Lat. Fumi jactus. FUMARACA. Por analogía significa la porcion de tabaco de hoja, que cabe en la pipa, y se toma de una vez. Lat. Tabacci foliacei portio fumaria.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fumarada, pág. 194 · el artículo y su página del original →
FUMARADA, el golpe, ó avenida del humo Fr. Bousflée de fumée. Lat. Fumi jactus. FUMARADA, se toma tambien por la bocanada de humo, que echa el que fuma, ó por fumada, accion de fumar, V. otros lo toman por la porcion de tabaco, que cabe en la pipa. Fr. Une pipe de tabac. Lat. Tabáci foliácci pórtio fumária.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fumarada, pág. 399 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. s. f. La porcion de humo que sale de una vez. Portio fumi. || met. La porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa. Portio tabacci foliacei sumenda.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fumarada, pág. 377 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. f. Porcion de homo que sale de una vez. li Porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fumarada, pág. 354 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. f. La porcion de humo que sale de una vez. Portio fumi. Y La porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa. Portio tabaci foliacei sumenda.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fumarada, pág. 840 · el artículo y su página del original →
Fumarada, s. f. La porcion de humo que sale de una vez. || La porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fumarada, pág. 536 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. f. La porcion de humo que sale de una vez, Pornio jumi. ¡ La porcion dé tapaco de noja que cape eñ la pipa. Portio tabaci foliacei sumenda.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fumarada, pág. 338 · el artículo y su página del original →
FUMARADA, f. La porcion de humo que sale de una vez. Portio fumi. || La porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa. Portio tabaci foliacei sumenda.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fumarada, pág. 373 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. f. La porcion de humo que sale de una vez. || La porcion de tabaco de hoja que cabe en la pipa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fumarada, pág. 862 · el artículo y su página del original →
Fumarada. Femenino. La porción de humo que sale de una vez. ! La porción de tabaco de hoja que cabe en la pipa. ETIMOLOGÍA. Fumar: catalán, fumarada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fumarada, pág. 514 · el artículo y su página del original →
Fumarada. (De fumo) f. Porción de humo que sale de una vez. ! Porción de tabaco de hoja que cabe en la pipa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fumarada, pág. 464 · el artículo y su página del original →
Fumarada. Femenino. La porción de humoque sale de una vez. ! La porción de tabaco de hoja que cabe en la pipa. ErIMOLOGIA. De fumar: catalán, fumarada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fumarada, pág. 477 · el artículo y su página del original →
Fumarada. (Do fumo.) f. Porción de humo que sale de una vez. || Porción de tabaco de hoja que cabe en la pipa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fumarada, pág. 804 · el artículo y su página del original →
FUMARADA. f. Porción de humo que sale de una vez. || Porción de tabaco de hoja que cabe en la pipa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →