La historia de una palabra

frugal

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Frugal, pág. 802 · el artículo y su página del original →

FRUGAL, adj. de una term. Económico, moderado, y que se contenta con poco. Es del Latino Frugalis, & e. PALAr.Año Espir.Sem.3. de Octubre, num.14. Quando buscó la naturaleza irracional apetitos à la gula? que sencillamente se sustenta! que frugal, saludable y naturál!

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Frugal, pág. 189 · el artículo y su página del original →

FRUGAL, sobrio, templado, abstinente. Fr. Frugal. Lat. Frugális, témperans, ábstinens, moderátus. It. Sobrio, parco, temperato, moderato. V. Los RR. PP. Rodriguez, Hist. Literaria de España, t. 1. disert. 5.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 427 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. que se aplica al que es parco en el comer, y que se contenta con poco. Frugalis FRUGALIDAD. sf. Templanza, moderacion ¡prudente en la comida, vestidos y otras cosas Frugalita FRUGAIISIMO, MA. adi sup. de FRUCAL. L’aldè frugalis, frugalis simus, parcis simus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 397 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. El que es parco en comer y demas gastos. Frugalis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Frugal, pág. 375 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. Parco en comer y demás gastos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 352 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. El que es parco en comer y demas gastos. Frugalis.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Frugal, pág. 534 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. El que es parco en comer y demas gastos. Fru galis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 336 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. El que es parco en comer y demás gastos. Frugalis. Se aplica tambien á las cosas, como vida FRUGAL, aÍMUErzZO FRUGAL. :

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 371 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. adj. El que es parco en comer y demas gastos. Se aplica tambien á las cosas, como vida FRUGAL, almuerzo FRUGAL.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Frugal, pág. 1049 · el artículo y su página del original →

adj.: sobrio, moderado, parco en el comer y en los demás gastos. — Se aplica tambien a las cosas, como vida frugal, almuerzo frugal

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Frugal, pág. 850 · el artículo y su página del original →

Frugal. Adjetivo. El que es parco en comer y demás gastos. Se aplica también á las cosas; como vida FRUGAL, almuerzo FRUGAL. ETIMOLOGÍA. Latín fruor, gozar; fruz, frugis, fruto; frügalis, frugal: catalán, frugal; francés, frugal, ale; italiano, frugale.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 511 · el artículo y su página del original →

Frugal. (Del lat. frugalis: de frux frugis, fruto de la tierra.) adj. Parco en comer y demás gastos. ! Aplícase también á las cosas. Vida, almuerzo. FRUGAL.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Frugal, pág. 454 · el artículo y su página del original →

Frugal. Adjetivo. El que es parco en comer y demás gastos. Se aplica también á las cosas, como vida FRUGAL, almuerzo FRUGAL. ETIMOLOGIA. Del latin frugalis: catalán, frugal; francés, frugal, ale; italiano, frugale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Frugal, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Frugal. (Del lat. frugalis; de fruz, frugis, fruto de la tierra.) adj. Parco en comer y demás gastos. |] Aplicase también á las cosas. Vida, almuerzo, FRUGAL,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Frugal, pág. 800 · el artículo y su página del original →

FRUGAL. (del lat. frugalis; de frux, frugem, fruto de la tierra). adj. Parco en comer y demás gastos. || Aplícase también a las cosas. Comida FRUGAL.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «frugal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/frugal.