La historia de una palabra

friega

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Friega, pág. 798 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. s.f. Medicins que se hace estregando el cuerpo en piernas ò muslos con algun paño gruesso, à fin de llamar el humor para descargar la cabeza. Lat. Fricatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Friega, pág. 396 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. s. f. Remedio que se hace estregando el cuerpo en pernas ó muslos con algun paño grueso ó con las manos á fin de llamar el humor para descargar la cabeza. Fricatio. || Sabañon cuando sale en los talones. NO VIENEN FRIERAS SINO Á RUINES PIERNAS. ref. con que se da á enténder que los males y trabajos suelen venir por lo regular á los mas débiles.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Friega, pág. 374 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. f. Remedio que se hace estregando el cuerpo, las perras y. muslos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Friega, pág. 352 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un páño ó cepillo , ó con las manos. Fricatio. FRIERA. Sabañon cuando sale en los talones. Pernio. NO VIENEN FRIERAS SINO A RUINES PIERNAS. ref. con que se da á entender que los males y trabajos suelen venir por lo regular á los mas débiles.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Friega, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Friega, s. f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño, ó cepillo, ó con las manos. Se usa mas en pl. con el verbo dar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Friega, pág. 532 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo, ó con las manos. Fricatto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Friega, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo con las manos. Fricatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Friega, pág. 370 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo ó con las manos

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Friega, pág. 1046 · el artículo y su página del original →

S. f. : FRICCION

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Friega, pág. 844 · el artículo y su página del original →

Friega. Femenino. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo ó con las manos. ETIMOLOGÍA. Fricación: catalán, frega, fregació; italiano, fregagione.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Friega, pág. 510 · el artículo y su página del original →

Friega. (Do Jreyar, estregar.) f. Ro medto que ee haxe estrezaeto alzun parte del cuerpo con un paño ó cepillo o con las manos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Friega, pág. 449 · el artículo y su página del original →

Friega. Femenino. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo ó con las manos. ETIMOLOGIA. De fricación: catalán, frega, fregació; italiano, fregagione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Friega, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Friega. (De fregar, estregar.) f. Remedio que se hace estregando alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo ó con las manos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Friega, pág. 798 · el artículo y su página del original →

FRIEGA. (de fregar, estregar). f. Acción de estregar alguna parte del cuerpo con un paño o cepillo o con las manos, generalmente como remedio. Amér. Molestia, fastidio. || Amér. En Chile, trica.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «friega», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/friega.