La historia de una palabra

frenillar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Frenillar, pág. 794 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR v. a. Term. de Galéras. Suspender der los remos, atandolos por el extrémo, quando no se boga. Lat. Remos, obligando, fuspendere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Frenillar, pág. 186 · el artículo y su página del original →

FRENILLaR los remos, en la Marina, ponerlos en sus lugares, atarlos. Fr. Suspendre les rames, conillér. Lat. Remos suspéndere. It. Logare i remi, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 426 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR, V, a. Suspender los remos, atándolos por el extremo cuando no se boga. Remos fraenare, cohiberę.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 395 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. v. a. Suspender los remos, atandolos por el extremo cuando no se boga. Remos franare , cohibere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Frenillar, pág. 373 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. a. Suspender los remos, atándolos por el extremo cuando no se boga.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. a. Suspender los remos, atándolos por el extremo cuando no se boga. Remos frenare , cohibere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Frenillar, pág. 831 · el artículo y su página del original →

Frenillar, v. a. Suspender los remos, atándolos por el estremo cuando no se boga. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Frenillar, pág. 531 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. a. Suspender los remos, atándolos por el extremo, cuando no se boga. Remos frenare, cohibere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. a. Suspender los remos , atándolos por el extremo cuando no se boga. Remos [rosare , cohibere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. a. Suspender los remos, atándolos por el extremo cuando no se boga.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Frenillar, pág. 1044 · el artículo y su página del original →

V. a. Mar. : suspender los remos, atándolos por el estremo, cuando no se boga. TRENILLO: s. m. : bozal que se pone a los perros y otros animales para que no muerdan.—DECIR UNA COSA SIN FRENILLO, O NO TENER FRENILLO: hablar sin el menor rebozo, con demasiada libertad. =Anat.: ligamento o repliegue membranoso que retiene o traba una parte.— La estremidad del ligamento que hay en la parte media e inferior de la lengua, y que cuando se prolonge a. siado impide el mamar y el hablar con soltura.—Ligamento membranoso que une a la lengua con la parte inferior de la boca : tambien se da este nombre al que une al prepucio con el glande. =Art. y Of.; en el torno grande y las manufacturas de lana…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Frenillar, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Frenillar. Activo. Suspender los remos, atándolos por el extremo cuando no se boga.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Frenillar. a. Mar. Afrenillar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Frenillar, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Frenillar. Activo. Suspender los remos, atándolos por el extremo cuando no se boga.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Frenillar, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Frenillar. a. Mar. Afrenillar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Frenillar, pág. 797 · el artículo y su página del original →

FRENILLAR. (de frenillo). vw. a. Mar. Atrenillar.,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «frenillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/frenillar.