La historia de una palabra

francesilla

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Francesilla, pág. 183 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA, nombre que dan vulgarmente á la Anemona, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 915 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. S. E Casta de ranúnculo de jardineria con raiz bulbosa, ó sea de cebolla, y flor muy hermosa. Ranunculus asiaticus. TŔAERLO ESCRITO EN LA FRENTE. 4 No acertar á disimular alguno lo que le esté sucediendo, manifestandolo en el semblante y en otras acciones visibles. Vultu prat se ferre,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 394 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA.s.f. Variedad de ciruela. Pruni genus. || Especie de ranúnculo de jardine- - ría, con raiz bulbosa, ó de cebolla, y flor muy hermosa. Ranunculus asiaticus. || ant. Especie de ciruela, que llamaron asi antiguamente por haberse traido de Francia: ya no se conoce por este nombre.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Francesilla, pág. 372 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. f. Variedad de ciruela. !Especie de ranúnculo de jardinería. || ant Especie de ciruela traida de Francia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 350 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. f. Variedad de ciruela. Pruni genus. . Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla , y flor muy hermosa. Ranunculus asiaticus. || ant. Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traido de Francia: ya no se conoce por este nombre.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Francesilla, pág. 828 · el artículo y su página del original →

Francesilla, s. f. Hortic. Especie ó variedad de ciruela.= Especie de ranúnculo de jardinería, con raiz bulbo. sa ó de cebolla, y flor muy hermosa. y, ANÉMONA. || ant. Especie de ciruela, que llamáron así antiguamente por haberse traido de Francia: ya no se cono ce con este nombre. || Com. Especie de tela de algodon á cuadros, ó menudamente rayada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Francesilla, pág. 529 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. f. Variedad de ciruela. Pruni genus. [! Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla, y flor muy hermosa. Ranunculus asiaticus. || ant. Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traído de Francia: ya no se conoce por este nombre

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 334 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. f. Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla, y Nor muy hermosa. Ranunculus asiaticus. || ant. Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traido de Francia: ya no se conoce por este nombre.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 368 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. f. Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla, y flor muy hermosa. || ant. Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traído de Francia : ya no se conoce por este nombre.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Francesilla, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

s. f. Agr. : entre hortelanos especie o variedad de la ciruela, asi llamada antiguamente, por haberse traido de Francia. =Bot. : género de plantas de la familia de las escrofularineas que comprende unas doce especies orijinarias del Brásil, de las cuales la mitad se cultivan en los jardines de Europa como plantas de adorno. =Com.: tela de algodon a cuadros, o menudamente rayada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Francesilla, pág. 812 · el artículo y su página del original →

Francesilla. Femenino. Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla, y flor muy hermosa. || Anticuado. Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traido de Francia: ya no se conoce por este nombre. ETIMOLOGÍA. Francesa: catalán, francesilla.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 507 · el artículo y su página del original →

Francesilla. f. Especie de ranúnculo de jardinería, con raíz bulbosa ó de cebolla, y flor muy hermosa. ] ant. Espe cie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traído de Francia: ya no se conoce por este nombre.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Francesilla, pág. 439 · el artículo y su página del original →

Francesilla. Femenino. Especie de ranúnculo de jardinería, con raiz bulbosa ó de cebolla, y flor muy hermosa. I Anticuado Especie de ciruela, que llamaron así antiguamente por haberse traido de Francia; ya no se conoce por este nombre. ETIMOLOGIA. De francesa: catalán, francesilla.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Francesilla, pág. 471 · el artículo y su página del original →

Francesilla. (Por haber venido de Francia.) f. Planta anual, de la familia de las ranunculáceas, con hojas radicales, pecioladas, enteras ó recortadas, tallo central con hojas de tres en tres, divididas en segmentos hendidos, flores terminales, grandes, muy variadas de color, y raíces on tubérculos pequeños, agrupados en un centro común. Se cultiva en los jardines. || Ciruela parecida á la damascena, que se cultiva mucho en la comarca de Tours en Francia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Francesilla, pág. 795 · el artículo y su página del original →

FRANCESILLA. (por haber venido de Francia). f. Bot. Planta anua, ranunculácea, de flores muy “mariadas do color, que se cultiva en los jardines. || Ciruela parecida a la damascena, muy oultivada en la comarca de Tours, en Francia. || Panecillo de masa muy esponjada, poco cocido y de aa alargada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «francesilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/francesilla.