fraile

FRAILE, pág. 861 · el artículo y su página del original →

FRAILE. Lat. frater, her mano. Este termino es propio de los religiosos por el amor con que vnos a otros le aman, que es fraternal, y por el que tienen ato dos los fieles, y nosotros los llamamos padres por la reuerencia con que deuemos tratarlos: nomen est Græcum nam Græci cęaragæs coniunct os appellãt, & Qρατριαν, contubernium: v de aqui se dixo cofadria, y cofadre Contrahefe este nombre, y dezimos fray, como fray Pe dro, fray Iuan. Fraylia, la religió de los frayles. Fraylezi lo, pajato, auicapilla. *. Antonio Nebiis.

Fraile, pág. 788 · el artículo y su página del original →

FRAILE. C m. Titulo que se da à los Religiosos de algunas Otdencs. Esta voz en lo moderno se toma injustamente como menos lustrosa, siendo assi que debia estimarse, como se estimaba en lo antiguo, porque trahiendo su origen del Latino Frater, expressa perfecrissimamente la hermandad y union que corresponde à las Comunidades Religiofas. Lat. Religiosus. SANT. TER.Su Vid. cap.38. Porque no esta el ser Fráile en el habiro, digo en traherle, para gozar del estado de mas perfeccion que es ser Fráile. Corn. Chton, tom. 3. lib.2. cap. t. Todo esto y mucho mas es San Luis, hijo de los Reyes de Sicilia, Fráile Menor del Seraphico Francisco, y Obispo de Tolosa. FRAILE. Monstruo marino, cuya cara…

Fraile, pág. 182 · el artículo y su página del original →

FRAILE, titulo que se da á los Relijiosos de algunas Ordencs, V. Frai, aunque con la distincion de que Fraile se dice en jeneral, y sin contraccion à nombre: v. g. un Fraile, y no se dice un Frai; y al contrario se dice: Frai Pedro, v. g. y no Fraile Pedro. De suyo el nombre de Frai, y Fraile, &c, es digno de todo honor, y respeto, aunque le improperan los Herejes, con particularidad Erasmo, cuyas vidas suelen ser bien contrarias á las de los Frailes, que de iuyo son relijiosas, y santas. FRAILE, Ilaman en la Imprenta al tramo de letra que queda mal señalada. Fr. Moine, feuille mal imprimée. Lat. Charta malè typo signáta, fólium seminotátum. Danle este nombre, porque queda blanco, y negro…

Frailé, pág. 424 · el artículo y su página del original →

FRAILÉ. S. m. Lo mismo que RELIGIOSO. || Monstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo como raida á navaja; en los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que parecen mangas, y la parte inferior se termina en una cola ancha Piscit mozachus, monachus marinus. || El doblez hácia arriba que se suele hacer en los ruedos de las basquiñas de las mugeres. Vestis inflexio, corrugatio. || En la imprenta es el pedazo de papel que por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. Lacuna TRAILE. En los ingenios de azúcar es todo el gabazo ó cibera que quedó de la caña…

Fraile, pág. 394 · el artículo y su página del original →

FRAILE. s.m. RELIGIOSO. || Monstruo marino., cuya cara parece de . hombre, la cabeza lisa y sin-pelo como raida á navaja ; en-los hombros tiene-una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que parecen mangas , parte inferior termina en una cola ancha. Piscis nacas monachus , monachus marinas. || El doblez hácia arriba que se suele ha cer en los ruedos de las basquiñas de las mugeres. Vestis in flexio, corrugatio. || En la imprenta el pedazo de papel que por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bas- tante. Lacuna, || En los ingenios de azúcar todo el gabazo ó cibera que quedó de la caña despues de haberle…

Fraile, pág. 372 · el artículo y su página del original →

FRAILE, m. RECICIOSO. [ Mónstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza liza y sin pelo como raida á navaja; y en los hombros tiene ana cubierta á manera de capilla de fraile. I Doblez hácia arriba que se suele hacer en los ruedos de las basquiñas. ! En la imprenta el pedazo de papel que quedó sin señalar lo bastante.! En los ingenios de: aZúcar todo el gabazo que quedó de la caña despues de haberle sacado todo el jugo. II DE MISA Y OLLA. El que está destinado para asistir al coro y servicio del altar.

Fraile, pág. 350 · el artículo y su página del original →

FRAILE. m. RELIGIOSO. Y Monstruo marino , cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo como raida á navaja; en los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que parecen mangas, y la parte inferior termina en una cola ancha. Piscis monachus , monachus marinus. || El doblez hácia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. Vestis inflexio, corrigatio. || En la imprenta el pedazo de papel que por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. Lacuna in typographicis. || En los ingenios de azúcar todo el gabazo ó cibera que quedó de la caña después de haberle…

Fraile, pág. 828 · el artículo y su página del original →

Fraile, s. m. V. RELIGIOSO. || Monstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo, como raida á navaja; en los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos, dos aletas largas que parécen man gas, y la parte inferior termina en una cola ancha. || El doblez hacia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. (Acad.) L En la imprenta es el pedazo de papel que, por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. || En los ingenios de azúcar, todo el gabazo ó cibera que quedó de la caña después de haberle sacado todo el jugo. || de misa y olla; el que está destinado para…

Fraile, pág. 529 · el artículo y su página del original →

FRAILE, m. RELIGIOSO. || Monstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo como raída á navaja en los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que parecen mangas, y la parte inferior termina en una cola ancha, Piscis monachus, monachus marinus. || El doblez hácia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. Vestis infiexio, corrugatio.! En la imprenta el pedazo de papel que, por haberle dado poca [por falta del tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. Lacuna in typographicis.!! En los ingenios de azúcar todo el gabazo ó cibera que quedó de la caña despues…

Fraile, pág. 333 · el artículo y su página del original →

FRAILE, m. retici08s0. || Monstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo cómo raida á navaja; en los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que pare- * cen mangas, y la parte inferior termina en una cola ancha. Piscis monachus, monachus marinus. || El doblez hácia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. Vestis inflexio, corrigatio. || En la imprenta el pedazo de papel que por haberle dado poca tínta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. Lacuna in (ypographicis. || En los ingenios de azúcar todo el bazo ó cibera que queda de la caña despues de…

Fraile, pág. 368 · el artículo y su página del original →

FRAILE. m. Nombre que se da á los religiosos de ciertas órdenes. || El doblez hácia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. || En la imprenta el pedazo de papel que por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. || En los in- _ genios de azúcar el gabazo ó cibera que queda de la caña despues de haberle sacado todo el jugo. || ve misa y oLLa. El que está destinado para asistir al coro y servicio del altar, y no sigue la carrera de cátedras ó púlpito, ni tiene los grados que son consiguientes á ella. || FRAILE QUE PIDE POR DIOS, PIDE PARA DOS. ref. que explica que en las obras de caridad que se hacen con el…

Fraile, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

adj. S.: RELIJIOSO.—S. m.; el doblez hácia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres.—En Cataluña se llama así una especie de legumbre mas alta que las habas, entre las cuales nace, chupándolas el jugo.—FRAILE DE MISA Y OLLA O SABATINO : el que está destinado para asistir al coro y al servicio del altar, no sigue la carrera de catedras o pulpito, ni tiene los grados consiguientes à la misma.—A LO FRAILE: con comodidad y regalo. — Groseramente. — ref. FRAILE QUE FUE SOLUADO, SALE MAS ACER TAno: advierte que el que toma el hábito en alguna relijion, desengañado ya de las cosas del mundo, suele salir mejor relijioso que los de toda la vida.— FRAILE QUE PIDE POR DIOS…

Fraile, pág. 811 · el artículo y su página del original →

1. Fraile. Masculino. Nombre que se da á los religiosos de ciertas órdenes. El doblez hacia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. I Imprenta. El pedazo de papel que por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. [ En los ingenios de azúcar, el gabazo ó cibera que queda de la caña después de haberle sacado todo el jugo. DE MISA Y OLLA. El que está destinado para asistir al coro y servicio del altar, y no sigue la carrera de cátedras ó púlpito, ni tiene los grados que son consiguientes á ella. [ FRAILE QUE PIDE POR DIOS, PIDE PARA DOS. Refrán que explica que en las obras de caridad que se hacen con el prójimo…

Fraile, pág. 811 · el artículo y su página del original →

2. Fraile. Masculino. «Monstruo marino, cuya cara parece de hombre, la cabeza lisa y sin pelo, como raída á navaja. En los hombros tiene una cubierta á manera de capilla de fraile, y en lugar de brazos dos aletas largas que parecen mangas, y la parte interior se termina en una ancha cola.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Era todo de tal forma, que en viéndole, todos le llamaron fraile, y así quedó siempre con este nombre por su semejanza.» (HUERTA, Traducción de Plinio, libro 9.°, capítulo 5.° Frailear. Activo. Provincial Andalucía. Podar los árboles hasta dejarlos mochos como la cabeza de un fraile.

Fraile, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Fraile. Masculino. Nombre que se da á los religiosos de ciertas órdenes. El doblez hacia arriba que se suele hacer en el ruedo de los vestidos de las mujeres. !I Imprenta. El pedazo de papel que por haberle dado poca tinta ó estar algo seco al tiempo de tirarse quedó sin señalar lo bastante. En los ingenios de azúcar, el gabazo ó cibera que queda de la caña después de haberle sacado todo el jugo. DE MISA Y OLLA. El que está destinado para asistir al coro y servicio del altar, y no sigue la carrera de cátedras ó púlpito, ni tiene los grados que son consiguientes á ella. []FRAILE QUE PIDE POR DIOS, PIDE PARA DOS. Refrán que explica que en las obras de caridad que se hacen con el prójimo no…

Fraile, pág. 470 · el artículo y su página del original →

Fraile. (De frade) m. Nombre que se da á los religiosos de ciertas órdenes. || Doblez hacia afuera que suele hacer una parte del ruedo de los vestidos talares. ]] Rebajo triangular que se hace en la pared de las chimeneas de campana, para que el humo suba más fácilmente. || Mogote de piedra con figura más ó menos semejante á la de un fraile. || En los ingenios de azúcar, bagazo ó cibera que queda de la caña después de haberle sacado todo el jugo. || Impr. Pedazo de papel que, por haberle dado poca tinta ó éstar algo seco al tiempo de tirarse, quedó sin señalar lo bastante. || de misa y olla. El que está destinado para asistir al coro y servicio del altar, y no sigue la carrera de cátedras ó…