La historia de una palabra

fota

En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fota, pág. 181 · el artículo y su página del original →

FOTA, Fr. Fota, Lat. Praccinctórium ventrale.,peen de paño blanco, y azul, que usan los Turcos en el baño para cubrir su desnudéz.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Fota, pág. 163 · el artículo y su página del original →

FOTA, s. f. Especie de paño blanco y azul, que usan los turcos en el baño para cubrirse.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fota, pág. 1024 · el artículo y su página del original →

s. f: especie de baile portugues, muy lascivo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fota, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Fota. Femenino. Tela fina y listada que se enrolla á la cabeza, á guisa de turbante. ETIMOLOGÍA. 1. Persa S, (foutah): árabe, fouta ( $5). 2. El portugués define la voz del artículo: «tela fina, listrada com cadilhos, que se enrodilha na cabeca, a modo de turbante.» (MORAES.) 3. El francés ha tomado la forma persa foutah. 4. En un libro árabe del siglo x, titulado: Maravillas de la India (Me) VALE), se habla de un buque que hacía el tráfico de negros y que compraba los esclavos con la tela, Ilamada FOTA, así como con dátiles y diferentes bagatelas. (Manuscrito de la colección de M. Scheler, página 8.) 5. Los portugueses fueron los primeros que emplearon la voz del artículo, siendo…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fota, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Fota. Femenino. Tela fina y listada que se enrolla á la cabeza, á guisa de turbante. ETIMOLOGIA. Del persa fútah: árabe, fota, mantilla.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fota», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fota.