fornir
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fornir, pág. 781 · el artículo y su página del original →
FORNIR. v. a. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ò condue:nre para algun fin. Lat. Munire. Providere. AVAL. Caid. de Princip, lib.3. cap. 13. Mandola fornir de genre este nuevo Capiran. FORNIR. En la Germania significa Arreciar ò reformar. Juan Hidalgo en lu Vocabulario. Lat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fornir, pág. 179 · el artículo y su página del original →
FORNIR, proveer, prevenir, fortificar, V. FORNIR, entre Jitanos, arreciar, ó reformar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 423 · el artículo y su página del original →
FORNIR. v. a. ant, Prevenir, guarnecer y pro veer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algun fin. || Germ. Arreciar ó reformar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 392 · el artículo y su página del original →
FORNIR. v. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algun fin. || Germ. Arreciar ó reformar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fornir, pág. 371 · el artículo y su página del original →
PORNIR. a. ent. Proveer, prevenir, - "fortificar. Y Germ. Arveciar, reformar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 348 · el artículo y su página del original →
FORNIR. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algun fin. || Germ. Arreciar ó reformar.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fornir, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Fornir, v. a. ant. V. ABASTECER, PROVEER. || ant. Poner á alguna cosa todos los adornos y atavios correspondientes. || Germ. Arreciar ó reformar. (Acad.) Esto es ininteligible por demasiado inconexo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fornir, pág. 527 · el artículo y su página del original →
FORNIR. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosde lo necesario ó conducente para algun fin. l Germ. Arreciar ( reformar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 332 · el artículo y su página del original →
FORNIR. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algun fin. || Germ. Arreciar ó reformar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 366 · el artículo y su página del original →
FORNIR. a. ant. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algun fin. || Germ. Arreciar ó reformar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Fornir, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
V. a. ant.: prevenir, guarnecer, proveer alguna cosa de lo necesario o conducente para algun fin.— germ.: arreciar o reformar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fornir, pág. 799 · el artículo y su página del original →
Fornir. Activo anticuado. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algún fin. I Germanía. Arreciar ó reformar. ETIMOLOGÍA. 1. Latín furnus, horno. (DU CANGE.) 2. Antiguo alto alemán frumjam, acabar: godo, fruina, ventaja; alemán moderno, frommen, aprovechar. (Díez, LITTRÉ.) 1. Apoyan la etimología alemana: 1.°, el antiguo italiano fronire, suministrar; 2.°, las formas provenzales formir, furmir, fromir; 3.°, una forma del bajo latín, hallada en un texto provenzal del siglo xV, la cual es furmimentum. 2. Apoyan la etimología latina: 1.°, el antecedente de que el provenzal fornir es anterior á las formas formir, furmir, fromir, cuyo dato induce á creer que…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 505 · el artículo y su página del original →
Fornir. a. ant. Fornecer. Germ. Arreciar ó reformar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fornir, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Fornir. Activo anticuado. Prevenir, guarnecer y proveer alguna cosa de lo necesario ó conducente para algún fin. l Germania. Arreciar ó reformar. ETIMOLOGIA. Del latin furnus, horno; bajo latin, furnire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fornir, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Fornir. a. ant. Fornecer. I Germ. Arreciar ó reformar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fornir, pág. 790 · el artículo y su página del original →
FORNIR. (del germ. frumjan, producir, fabricar). v. a. ant. Fornecer. || Germ. Arreciar o reformar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →