formidable
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Formidable, pág. 780 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. adj. de una term. Horroroso, pavoroso, y que infunde assombro y miedo. Lat. Formidabilis. Ov.Hict. Chil, lib. 1. cap.6. Arrojaba dentro peñalcos encendidos, con formidable citruendo. M. ACAED. tom.3.num. 638. Esta culpa es torpisima, y formidable entre los hijos de la Igletia. FORMIDADLE. Se roma tambien por cosa grande en su linea. Lat. Ingens. Vastus. Qpav. Muf.6. Rom. 10. Estabase el tal Rarbéro empapado en passácalles, aporreando la panza de un guitarrén formidáble.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Formidable, pág. 179 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE, adj. de una term. horrible, espantoso, que causa pavor. Fr. Formidable. Lat. Terribilis, formidábilis. It. Formidabile, ridottevole. FORMIDABLE, cosa grande en su linea, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Formídable, pág. 422 · el artículo y su página del original →
FORMÍDABLE. adj Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Formidabilis. || Lo que es excesivamente grande en su linea. Ingens, immanis, immensus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Formidable, pág. 392 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. adj. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Formidabilis. || Lo que es excesivamente grande en su linea. Ingens, immanis , immensus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Formidable, pág. 371 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. adj. Horrible, espantoso, que causa pavor. || Excesiva- AR. a. ant. Temer, rezelar.: FORMDOLOSO, SA. adí. Tímido, medroso. || Quecamsa miedo. || Espantoso, asombroso, herrible.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Formidable, pág. 348 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. adj. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Formidabilis. || Lo que es excesivamente grande en su línea. Ingens , immanis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Formidable, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Formidable, adj. Dícese de lo que es [muy temible, que infunde asombro, terror, pavura, estraordinario miedo. || Atroz, descomunal, enorme, ingente, de escesivo grandor en su línea, especie ó género, por est. fam. || Poét. Colosal en talla, poderoso en fuerzas, hercúleo etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Formidable, pág. 527 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE, adj. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Formidabilis. || Lo que es excesivamente grande en su linea. Ingens, immanis. FORMIDAR a. ant. Temer, pzelar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Formidable, pág. 332 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. adj. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Formidabilis. || * Lo que es excesivamente grande en su línea, Ingens, immanis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Formidable, pág. 366 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. adj. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. || Lo que es excesivamente grande en su línea.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Formidable, pág. 1032 · el artículo y su página del original →
adj. : lo que es muy temiole e infunde asombro y mie do.—Lo que es escesivamente giande en su lin
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Formidable, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Formidable. Adjetivo. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo. Lo que es excesivamente grande en su línea. ETIMOLOGÍA. 1. Latín formus, caliente, como si expresase la idea de sudar de miedo. (CURCIO, LITTRÉ.) 2. El latín formîdus, que se halla en Catón, significa caliente, como derivado de formus, cálido; pero formĩdus no pertenece á la serie de formido, temor, porque si fuese un tema simétrico, tendría la i larga, formĩdus, como formĩdo y formidabilis. Esta etimología no es admisible. 3. Latín formido, temor, que, al parecer, se deriva de forma; esto es, forma temible, que espanta. (Mon Derivación.—Latín forma, disposición exterior; formido, sobresalto grande; formidare, tener…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Formidable, pág. 505 · el artículo y su página del original →
Formidable. (Del lat. formidabilis.) adj. Muy temible y que infunde asombro y miedo.! Excesivamente grande en su linea.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Formidable, pág. 427 · el artículo y su página del original →
Formidable. Adjetivo. Lo que es muy temible y que infunde asombro y miedo.Lo que es excesivamente grande en su linea. ETIMOLOGIA. Del latin formidabilis, temible, espantoso: italiano, formidàbile; francés y catalán, formidable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Formidable, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Formidable. (Del lat. formidabilis.) adj. Muy temible y que infunde asombro y miedo. || Excesivamente grande en su línea.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Formidable, pág. 790 · el artículo y su página del original →
FORMIDABLE. (del lat. formidabilis). adi. Muy temible y que infunde asombro y micdo. || Excesivamente grande en su línea.
acepción con acepción en el diccionario oficial →