La historia de una palabra

flotante

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Flotante, pág. 173 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE, en licores, y telas, aquellas aguas que parece que fluctúan. Fr. Flottant. Lat. Flúctuans. It. FLOTANTE, embarcacion que flota, ó navega. Fr. Flottant. Lat. Flúctuans. It. Che fiotta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 420 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de FLOTAR por mantenerse sobre el agu

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 390 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de fLOTAR por mantenerse sobre el agua.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Flotante, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de FLOTAR. Que flota Ó navega. || p. En el blason se dice de las embarcaciones y peces que están en el agua en forma de navegar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 346 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de FLOTAR por mantenerse sobre el agua.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Flotante, pág. 818 · el artículo y su página del original →

Flotante, part. pres. de Flotar, como neutro. Que flota. Usase comoladj. || s. m. Mar. Nombre que se dió á cierta clase de embarcaciones que para batir la plaza de Gibraltar se construyéron en 1782, y cuyos costados rellenos de corcho éran de un espesor impenetrable á las balas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Flotante, pág. 523 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de FLOTAR por mantenerse sobre el agua.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 330 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de FLOTAR por mantenerse s0- bre el agua.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de FLOTAR, por mantenerse sobre el agua y ondear en el aire. || beuba FLOTANTE. La pública que no está consolidada, y que, como se compone de vencimientos á término fijo y otros documentos áun no definitivamente arreglados, puede aumentar ó disminuir todos los dias.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Flotante, pág. 1023 · el artículo y su página del original →

S. m. : en licores y telas, aquellas aguas que parece que fluctúan. =Adm.: DEUDA FLOTANTE : porciou o parte de la deuda pública que no ha sido consolidada, y es susceptible de aumento o disminucion diarios, porque se compone de negociaciones a plazo, y créditos sin liquidar. =Blas. : se dice de las embarcaciones y pezes que están en el agua en forma de navegar. =Bot.; se dice de las plantas que están fijadas en el fondo del agua por sus raizes y troncos, siguiendo las hojas el curso del agua. =Mar.: nombre que se dió a cierta clase de embarcaciones que para batir la plaza de Gibraltar se construyeron err 1°82 y cuyce costiede, cellenas la corcho eran de un espesor impenetrable a las balas…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Flotante, pág. 785 · el artículo y su página del original →

Flotante. Participio activo de flotar, por mantenerse sobre el agua y ondear en el aire. II DEUDA FLOTANTE. La pública que no está consolidada, y que, como se compone de vencimientos á término fijo y otros documentos aun no definitivamente arreglados, puede aumentar ó disminuir todos los días.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 501 · el artículo y su página del original →

Flotante. p. a. de Flotar. Que flota.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flotante, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Flotante. Participio activo de flotar, por mantenerse sobre el agua y ondear en el aire. DEUDA FLOTANTE. La pública que no está consolidada, y que, como se compone de vencimientos á término fijo y otros documentos aun no definitivamente arreglados, puede aumentar ó disminuir todos los días.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flotante, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Flotante. p. a. de Flotar. Que flota.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Flotante, pág. 784 · el artículo y su página del original →

FLOTANTE. p. a. de Flotar, 1.er art. Que flota. || adj. V. Costilla, deuda, pontón flotante. || fam. Amér. En Colombia, baladrón, fanfarrón. U. t FLOTAR. (de fiota). v. n. Sobrenadar, sostenerse un cuerpo en la superficie de un líquido. || Ondear en el aire.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flotante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/flotante.