La historia de una palabra

flojo

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FLOXO, pág. 857 · el artículo y su página del original →

FLOXO, todo aquello q́ no es duro sino q tratandolo se húde en ello, poco o mucho lo que carga encima dezimos floxo: y lo que no està biẽ atado y apretado. El hõbre q con poco trabajo se cã sa, y echa vn quarto para la vna parte, y el otropara la otra. Floxedad, el poco brio y animo. Afloxar, perder el brio y fuerças, o ensanchar lo q estaua atado apretadamente. A los hóbres floxos dezimos ser embutidos de lanz: y assi piẽso q̃ floxo se dixo de la palabra flocus, lanzrum particula inutiliter euolãs. Tãbien puede traer origen del verbo flacceo flaces, por descaecer y desmayar: por otro termino lãguescere. O se dixo floxo à fluëdo, fluxus, porque se va a vn cabo y a otto. O se dixo floxo…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Floxo, pág. 770 · el artículo y su página del original →

FLOXO, XA. adj. Lo que esta blando y fofo, que no puede resistir el peso encima, sin baxarse y hundirse: ò lo que esta mal atado y poco apretado. Lat. Laxus. Flexibilis. ANT. AcUST. Dialog, pl. 105. Tres ò quatro cuerdas, por lo ancho floxas. FLOXO. Significa tambien perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. Lat. Iners. Segnis. RIBAD. Fl. Sanct. Vid. de Santa Eufrasia. Deseando que Nuestro Señor la diesse siquiera un año, para comenzar à hacer penitencia de sus pecados, pues hasta alli ha havia sido tan remisa y floxa como ella decia. RODRIG. Exerc. tom.1. trar. 3. cap. 10. De la misma manera acontece à los Religiosos tibios y floxos, que aunque tengan muchos años de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Flojo, pág. 170 · el artículo y su página del original →

FLOJO, ja, adj. que no tiene fuerzas en las piernas, que no tiene vigor, endeble. Fr. Flasque. Lat. Fláccidus, enervátus, mollis. It. Frale, debole. FLOJO, hombre cobarde, desanimado, de poco aliento. Fr. Coquin, lache, faineant. Lat. Ignáous, vecors, piger, deses, desidiósus. It. Infingardo, poltrone, pigro. FLOJo, lo que no está bien estirado, ó apretado. Fr. Lache. Lat. Laxus, laxè conténtus, remissus. It. Lento.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flojo, pág. 389 · el artículo y su página del original →

FLOJO, JA. adj. Lo que está mal atado, poco apretado , Ó poco tirante. Laxus, remissus. || Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor, como vino FLoJo. Tenue , imbecillum. || met. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. Segnis, piger.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Flojo, pág. 368 · el artículo y su página del original →

FLOJO, JA. adj. Mal atado, poco apretado ó poco tirante. [ Que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor. I met. Perezoso, gegligente, descuidado, tardo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Flojo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

FLOJO, JA. adj. Lo que está mal atado , poco apretado, ó poco tirante. Laxus, remissus. || Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor; como vino fLoJo. Tenue, imbecillum. || met. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en la operaciones. Segnis, piger

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flojo, pág. 329 · el artículo y su página del original →

FLOJO, JA. adj. Lo que está mal atado, poco apretado ó poco tirante. Lamus, remissus. || Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor, cama vino "on. Tenue. imbecilusa.1l, met. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. Segnis, piger.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flojo, pág. 363 · el artículo y su página del original →

FLOJO, JA. adj. Lo que está mal atado, poco apretado ó poco tirante. || Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor; como: vino FLOJO. || met. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Flojo, pág. 1021 · el artículo y su página del original →

adj.: dicese de lo que está mal atado, poco apretado, poco tirante, poco seguro.—met.: lo que carece de fortaleza y vigor; como : vino flojo.— Lánguido, neglijente, abandonado, tardo en las operaciones. — Desmadejado, hablando del cuerpo. — prov.: cobarde, pusilánime

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Flojo, pág. 779 · el artículo y su página del original →

Flojo, ja. Adjetivo. Lo que está mal atado, poco apretado ó poco tirante. Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor, como: vino FLOJO. [Metáfora. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. ETIMOLOGÍA. Antiguo floxo, del latín floccus, cosa blanda, muelle, como el feco, por floco: catalán, fluix, a.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flojo, pág. 410 · el artículo y su página del original →

Flojo, ja. Adjetivo. Lo que está mal atado, poco apretado ó poco tirante. Lo que no tiene mucha actividad, fortaleza y vigor; como: vino FLOJO. Metáfora. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. ETIMOLOGIA. Del latin flaccidos. (AcA DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flojo, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Flojo, ja. (Del lat. faccidus) adj. Mal atado, poco apretado ó poco tirante. || Que no tiene mucha actividad, fortaleza ó vigor. Vino FLOJO. || V. Seda floja. I fig. Perezoso, negligente, descuidado y tardo en las operaciones. Ú. t. c. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flojo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/flojo.