flechaste
En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Flechaste, pág. 816 · el artículo y su página del original →
Flechaste, sm. Mar. Pedazo de meo lar ó baiben, que se hace firme de obenque en obenque horizontalmente por toda una tabla de jarcia, á trechos proporcionados en altura, para que sírvan de escalones como en una escala de mano, y por donde se sube á maniobrar hasta lo mas alto de los palos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Flechaste, pág. 1019 · el artículo y su página del original →
s. m. Mar.: pedazo de mecllar o baibon. que se hace firme de obenque en obenque horizontalmente por toda una tabla de jarcia, a trechos proporcionados en altura, para que sirvan de escalones como en una escala de manos, y por donde suben y bajan los marineros que maniobran en lo alto de los palos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Flechaste, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Flechaste. Masculino. Marina. Pedazo de meollar que se hace firme de obenque en obenque y á trechos, para servir de escala. ETIMOLOGÍA. Flecha: catalán, fletxastas. Otros autores definen la voz del artículo del modo siguiente: «Grada de cuerda para subir á la gavia.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Flechaste, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Flechaste. Masculino. Marina. Pedazo de meollar que se hace firme de obenque en obenque y á trechos para servir de escala. ETIMOLOGIA. De flecha: catalan, fletxastas.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Flechaste, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Flechaste. m. lar. Juego de cordeles paralelos que, colocados como á medio metro unos de otros y á lo largo de las tablas de jarcia mayores y de gavia, forman las escalas que sirven á la marinería para subir á los altos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Flechaste, pág. 781 · el artículo y su página del original →
FLECHASTE. (de flecha, como en fr. enfiechure, de en y flóche). m. Mar. Especie de escala de cuerdas que sirve a la marinería para subir > altos.