La historia de una palabra

flautado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Flautado, pág. 763 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO, DA, adj. Semejante à la flauta. Dicete regularmente de la voz nieliflua y delicada. Lat. Modulatus. Tenuis. SANTIACA Quar. Serm.14. Confid.1. El cuello tuerto, el rosario en las manos, la voz fautáds. Pic. JUsT. s. 39. Verasme echar muc has veces por lo flautádo, no se te haga de nuevo. FLAUTADO. Se llama tambien una de las diferencias del tañido del órgano, quando tuenan solo las flautas; à diftincion del lleno. Lat. Organt sonus modulatior vel tenuior. COVARA. En la palab. Flauta. Esta romado del instrumento dicho órgano, que tiene algunas diferencias, y las ordinatias ton lleno y flautádo: la un a suena mucho, y la otta poco. FLAUTERO. s. ni. El que hace flautas ò las toca…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Flautado, pág. 169 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO, se llama en el organo la sucesion de las voces mas bajas, y suaves de él. Fr. Prestant. Lat. Organi voces mellifluae. Hai flautado, que llaman de 26, y es una composicion de fistulas, que se usan sucediendo de mayor á menor; y tanto esta, como las demas composiciones, mixturas, ó rejistros, tienen tantas fistulas, como teclas el organo, guardando todas las compuestas de los rejistros la misma sucesion proporcional, y de mayor à menor; si bien hai varios rejistros, ó mixturas, que por su composicion incluyen en cada tecla 3, 4, 7, ó mas voces: flautado de 13, y es otra composicion de fistulas de estaño, y plomo, por iguales partes, y de la lonjitud como de tres varas y media: su…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Flautado, pág. 418 · el artículo y su página del original →

TLAUTADO, DA. adi. Lo que es semejante á la flauta. Blandè modulatus. || s. m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. Organi musici, fistularum complexus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Flautado, pág. 388 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO. 3. m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. Organi musici fistularum complexus,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Flautado, pág. 815 · el artículo y su página del original →

Flautado, da. adj. Parecido ó semejante á la flauta. hs. m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. || El conjunto de llaves, regis Es ó agujeros de una flauta.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Flautado, pág. 522 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO, DA. adj. Lo que es semejante á la flauta. Blandè modulatus.) — m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. Organi musici fistularum complexus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Flautado, pág. 329 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO, DA. adj. Lo que es semejante á la flauta. Blandé modulatus. || m. Uno de los registros del órgano compuesto de cañones cuyo sonido imita al de las flautas. Organi musici fstularem comple.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Flautado, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO, DA. adj. Lo que es semejante á la flauta. || m. Uno de los registros del órgano, compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Flautado, pág. 1018 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que es semejante a la flauta.—Escrita esta palabra en algun pasaje de un instrumento de cuerda, indica que se han de imitar en él los sonidos de la flauta—met. : se aplica a una voz finjida y llena de hipocresia.—adj. s. m. : uno de los rejistros del organo, compuesto de cañones, cuyo sonido esuna imitacion del de las dautas TLAUTADOR: s. m. ant

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Flautado, pág. 775 · el artículo y su página del original →

Flautado, da. Adjetivo. Lo que es semejante á la flauta. Masculino. Uno de los registros del órgano, compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. ETIMOLOGÍA. Flauta: catalán, flautat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Flautado, pág. 499 · el artículo y su página del original →

Flautado, da. adj. Semejante á la flauta. Il m. Uno de los registros del órga no, compuesto de cañones, cuyo sonido imita el de las flautas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Flautado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

Flautado, da. Adjetivo. Lo que es semejante á la flauta. l Masculino. Uno de los registros del órgano, compuesto de cañones, cuyo sonido imita al de las flautas. ETIMOLOGIA. De flauta: catalán, flautar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Flautado, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Flautado, da. adj. Semejante á la flauta. || m. Uno de los registros del órgano. compuesto de cañones, cuyo sonido imita el de las flautas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Flautado, pág. 780 · el artículo y su página del original →

FLAUTADO, DA. (de flauta). adj. Semejante a la flauta. || m. Uno de los registros del órgano, compuesto de cañones, cuyo sonido imita el de las flautas

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «flautado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/flautado.