finado
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Finado, pág. 755 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. part. past. del verbo Finar en sus acepciones. Lat. Emortuus. Absumptus. REcop. lib.1.tir.1. l.1. Y si el finado no mandó alguna cosa à cada una de las dichas Ordenes, demandan à los cabezaleros y hetedcros del finado, ò finada, quanto monta la mayór manda que se contiene en el testamento. RIRAD. Fl. Sanct. Vid. de S.Odilon. Porque à él se debe, como à su principio y origen, la commemoracion de los finados, que la Santa Iglesia Catholica Romána celebra cada año. Dia de los finádos. Se llama el de la Commemoracion de todos los difuntos. Lat. Defanctorum anniver sarium, vel commemorationis dies.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Finado, pág. 165 · el artículo y su página del original →
FINADO, part. pas. Fmapo, en algunas portes de la Manha, se ton por el niño, que ha muerto: de modo, que en diciendo un finado, se entiende un niño difunto. Lat. Defunctus infans; pero en otras partes, universalmente significa un difunto, V. DIA DE LoS FINADOS, dia de la Conmemoracion de los Difuntos. Fr. Le jour des trepassés. Lat. Defunctórum anniversárium. It. Il giorno de morti. ANDAD DIABLOS TRAS AQUEL EINADO, QUE NO NOS MANDÓ NADA, refrán que denota, que los hombres no suelen tener mas mira, ni respeto, que el interés.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 417 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. p. p. de FINAR y FINARSE. || DA. t. m. y f. La persona muerta.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 387 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. p. p. de FiNAR J FINARsSE. || DA.S. Mm. y f. La persona muerta. Mor» tuus, defunctus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 344 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. m. y f. La persona muerta. Mortuus , defunctus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Finado, pág. 811 · el artículo y su página del original →
Finado, da. s. La persona muerta. 1l part. pas. de Finar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Finado, pág. 520 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. m. y f. La persona muerta. Mortuus, defunctus. I
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 328 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. m. y f. La persona muerta. Mortuus , defunctus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 361 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA, m. y f. La persona muerta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Finado, pág. 1013 · el artículo y su página del original →
adj. s. : la persona muerla. — prov. Mancha: el niño que ha muerto.—DIA DE FINADOS : el de la conmemoracion de los difuntos.—ref. : ANDAD DIABLOS TRAS AQUEL FINADO, QUE NADA NOS HA MANDADO: denota que los hombres no suelen tener mas mira ni respeto que el interés
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Finado, pág. 757 · el artículo y su página del original →
Finado, da. Masculino y femenino. La persona muerta. ETIMOLOGÍA. Finar: catalán, finat, da.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 497 · el artículo y su página del original →
Finado, da. m. y f. Persona muerta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Finado, pág. 395 · el artículo y su página del original →
Finado, da. Masculino y femenino. La persona muerta. ETIMOLOGIA. De finar: catalán, finat, da.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Finado, pág. 461 · el artículo y su página del original →
Finado, da. m. y f. Persona muerta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Finado, pág. 776 · el artículo y su página del original →
FINADO, DA. p. p. de Flnar. || m. y f. Persona muerta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →