fiera
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FIERA, pág. 844 · el artículo y su página del original →
FIERA, presuponé, y se ha de enten ler bestia, aũque no se exprima. Fie 11 Latinè ferx. arum. à fériendo, vel po tius à serendo, quod cum impetu, & sine rarione serantur: & quod naturali vtantur libertate, & pro desiderlo ferantur! propriè autem feræ dicuntur, quæ ferocitatẽ habent, vt leones, pardi, lupi, quæ vbi mansuefactæ sunt cicunes appellantur. Al que tiene condicion cruel y carnizera, solemos dezit, que no es bõbre sino fieta: y algunas vezes se ha ha Ilado en ellas la piedad que faltò en el padre para el hijo, auiendole echado al desierto para que le comiessen bessias fieras, de que ay tantos exemplos. Quidie en la pist. Ariadne. ciritias iiucni quà te genus omne ferarũ. Fiera…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fiera, pág. 746 · el artículo y su página del original →
FIERA. s. f. El bruto indómito, feróz y carnicéro. Viene del Latino Fera, arum, que lignifica lo mismo. FR. L. DE LEON, Nomb. de Christ, en el de Camino. Pero ya que el camino carece de error, hacenlo por ventuta porgr las ffirio, o srlem emel ? LAG. Diosc. lib.5.cap.54. Me dixo que no temiesse, porque à el le bastaba el animo de encantar la fiéra, y sacarme à paz y à salvo. FIERAS. En la Germania vale lo mismo que Criados de Justicia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Satellites.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fiera, pág. 160 · el artículo y su página del original →
FIERA, animal, bruto. Fr. Bete. Lat. é It. Fera. FIERA INDÓMITA, montaraz. Fr. Bete sauvage. Lat. Fera, béllua. It. Fera. Por la semejanza se dice del que está irritado, ó es cruel, &c. V. FIERA, lo mismo que fea, V. y fiero.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fiéra, pág. 415 · el artículo y su página del original →
FIÉRA. f. El bruto indómito, feroz y carnicero.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fiera, pág. 385 · el artículo y su página del original →
FIERA. s. f. Bruto indómito, feroz y carnicero. Fera, FIERAS. p. Germ. Criados de justicia.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fiera, pág. 365 · el artículo y su página del original →
FIERA. f. Bruto indómito, feroz y carnicero. 1 p. Germ. Criados de jus -ticia.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fiera, pág. 342 · el artículo y su página del original →
FIERA. f. Bruto indómito , feroz y carnicero. Fera. Y p. Germ. Criados de justicia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fiera, pág. 806 · el artículo y su página del original →
Fiera, s. f. Bestia ó bruto indómito, feroz y carnicero. || pl. Germ. Criados de justicia, como alguaciles, corchetes, ganchos y demás chusma. Tambien se llama fiera, por comparacion fam. fig. á la persona de malísimo genio que se enfurece por cualquier cosa, precipitándose á escesos propios de animales salvajes etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fiera, pág. 517 · el artículo y su página del original →
FIERA. f. Bruto indómito, feroz y carnicero. Fera. || pl. Germ. Criados de justicia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fiera, pág. 326 · el artículo y su página del original →
FIERA. f. Bruto indómito, cruel y carnicero. Fera. || pl. Germ, Criados de justicia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fiera, pág. 359 · el artículo y su página del original →
FIERA. f. Bruto indómito, cruel y carnicero. || pl. Germ. Criados de justicia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Fiera, pág. 1005 · el artículo y su página del original →
s. f.: bruto indómito, feroz y carnicero.—met. : la persona que se enfurece por cualquier cosa, cometiendo escesos propios de animales salvajes.— pl. germ. : criados de justicia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fiera, pág. 743 · el artículo y su página del original →
Fiera. Femenino. Bruto indómito, cruel y carnicero. [ Plural. Germanía. Criados de justicia. ETIMOLOGÍA. Sanscrito bhar, llevar, producir; bhâras, en donde los griegos leían phâras, cosa engendrada: griego, 679, npó (ther, therós); eólico, qúe, empós (pher, pherós); latín, fera; italiano, fera, fiera; catalán, fiera. (Sistemas de BopP y de GRIMM.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fiera, pág. 495 · el artículo y su página del original →
Fiera. (Del lat fera) f. Bruto indómito, cruel y carnicero. || pl. Germ. Criados de justicia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fiera, pág. 384 · el artículo y su página del original →
Fiera. Femenino. Bruto indómito, cruel y carnicero. Plural. Germania. Criados de justicia. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito bhar, llevar, producir; bharas, cosa engendrada: griego, 979, 7npéc (ther, thèrós), eólico, ouo, ouoóc (pher, pherós); latin, fèra; italiano, fera, fiera; catalán, fiera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fiera, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Fiera. (Del lat. fera.) f. Bruto indómito, cruel y carnicero. I Zool. Dícese de los animales mamíferos unguiculados y con cuatro extremidades, como el tigre y el lobo. |] f. pl. Zoo!. Orden de estos animales. || pl. Gern. Criados de justicia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fiera, pág. 771 · el artículo y su página del original →
FIERA. (del lat. fera). f. Bruto indómito, cruel y carnicero. || Zool. Dícese de los animales mamíferos unguiculados y con cuatro extremidades; como el tigre y el lobo. || pl. Zool. Orden de estos animales. || Germ. Criados de justicía.
acepción con acepción en el diccionario oficial →