La historia de una palabra

fideicomiso

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fideicomisso, pág. 744 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISSO. s. m. Especie de disposicion testamentária, en que el testador dexa su hacienda, ò parte della encomendada à la se de alguno, para que execute su voluntad. Viene del Latino Fideicommissum, por cuya tazòn se debieta escribir con la m duplicada; pero el uso comun lo ha excusado para suavizar la pronunciación. SAAV. Empr. 66. Los Fideiromis missos ô Mayorazgos de España, son mui dañosos à la propagación. B. ARcens. Rim. f. 448. El cerá si el difunto poner quiso Substitucion vulgar a su heredéro, O cargarle immortal fideicomisso. FIDELIDAD. s.E Lealtad, observancia de la fe que uno debe à otro por ser su superior: como el vaffallo al Rey, el criado al Amo. Viene del Latino…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fidei-comiso, pág. 159 · el artículo y su página del original →

FIDEI-COMISO, ultima voluntad, en la cual se deja la herencia d la buena fé del Fidei-comisario, para que la distribuya, segun la voluntad comunicada. Fr. Fideicommis. Lat. Fideicommissum. It. Fedecomesso: vulgarmente dicen en Cast. Fide-comiso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 415 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. s. m. Disposicion testamentaripor la cual el testador deja su Hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de alguno pa ra que ejecute su voluntad. Fideicommis sum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 385 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. s. m. Disposicion testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de alguno para que ejecute su voluntad. Fideicommissum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fideicomiso, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. m. Disposicion testamentaria por la cual el testador deja su hacienda encomendada á e de alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 342 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. m. Disposicion testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de alguno para que ejecute su voluntad. Fideicommissum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fideicomiso, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Fideicomiso, s. m. Disposicion testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la buena fe de alguno, para que ejecute su voluntad ó últimas voluntades.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fideicomiso, pág. 517 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. m. Disposicion testamentaria, por la cual e testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fo de alguno, para que ejecute su voluntad. Fideicommissum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 326 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. m. Disposicion testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de alguno para que ejecute su voluntad. Fideicommsssum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 358 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. m. Disposicion testamentaria, por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de alguno para que ejecute su voluntad.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fideicomiso, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

s. m. Jurisp.: disposicion testamentaria, por la cual el testador deja su hacienda o parte de ella encomendada a la fe de alguno, para que este ejecute su última voluntad.—FIDEICOMISO HEREDITARIO : FIDEICOMISO UNIVERSAL.—FIDEICOMISO SINGULAR : aquel en que el testador ruega o encarga al heredero o legatario que dé a otro cierta cosa determinada.—FIDEICOMISO UNIVERSAL: aquel en que el testador manda o ruega al que nombra heredero que entregue la herencia a otro. Cuando esto sucede, tiene el heredero instituido el derecho de retener para si la cuarta parte de la herencia, que se llama cuarta trebelianica

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fideicomiso, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Fideicomiso. Masculino. Forense. Disposición testamentaria, por la cual el testador deja su hacienda, ó parte de ella, encomendada á la fe de alguno, para que se ejecute su voluntad. ETIMOLOGÍA. Latín fideicommissum; de fides, fe, y commissum, cometido, «cometido á la fe de uno:» catalán, fideicomís; provenzal, fideicomis; francés, fidéicommis; italiano, fedecommisso.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 494 · el artículo y su página del original →

Fideicomiso. DDel lat. Adeicommesum; de yides, fe, y commissus, confiado.) m. For. Disposición testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de uno para que ejecute su voluntad. ! Caducar el fideicomiso. fr. For. Caducar el legado. FIdelidad. (Del lat. fidehtas.) f. Lealtad, observancia de la fe que uno debe á otro. ! Puntualidad, exactitud en la ejecución de una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fideicomiso, pág. 382 · el artículo y su página del original →

Fideicomiso. Masculino. Forense. Disposición testamentaria, por la cual el testador deja su hacienda, ó parte de ella, encomendada á la fe de alguno, para que se ejecute su voluntad. ETIMOLOGIA. Del latin fideicommissum; de fides, fe, y commissum, cometido: catalán, fideicomis; provenzal, fideicomis, francés, fideicommis; italiano, fedecommisso.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fideicomiso, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Fideicomiso. (Del lat. Adeicommissum; de Ades, fe, y commissus, confiado.) mM. For. Disposición testamentaria por la cual el testador deja su hacienda ó parte de ella encomendada á la fe de uno pata que ejecute su voluntad. || Caducar el fideicomiso. fr. For. Caducar el legado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fideicomiso, pág. 770 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISO. (del lat. fideicommissum; de fides, fe, y commissus, confiado). m. For. Disposición testamentaria por la cual el testador deja su hacienda o parte de ella encomendade a la fe de uno para que ejconte su voluntad.Caducar el fideicomiso. frs. For. Caducar el legado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fideicomiso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fideicomiso.