La historia de una palabra

fideicomisario

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fideicomissario, pág. 744 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISSARIO. s. m. La persóna à cuyo cargo queda el fideicomisso. Lat. Fideicommisfartus. SoLoRz. Polit.lib.3. cap.3. Poniendo cl exemplo en Feudatarios, Emphiteotas y Fideicomissários.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fidei-comisario, pág. 159 · el artículo y su página del original →

FIDEI-COMISARIO, aquel á quien se encarga un fidei-comiso. Fr. Fideicommissaire. Lat. Fideicommissárius. It. Fidecommessario: tambien se toma como adj. Las leyes Fidei-comisarias, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fideicomisario, pág. 415 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RIA. adi. La persona. quien se encarga algun fideicomiso, ó lo que pertenece al fideicomiso. Usase como sustant tivo en el primer sentido. Fideicommis s arius

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fideicomisario, pág. 385 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RIA. adj. La persona á quien se eicarga algun fideicomiso, ó lo que pertenece á este. Usase como sustantivo en el primer sentido. Fideicommissarius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fideicomisario, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RIA. adj. Persona á quien se encarga algen fideicomiso, lo que pertenece á este.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fideicomisario, pág. 342 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RIA. adj. La persona á quien se encarga algun fideicomiso, o lo que pertenece á este. Se usa como sustantivo en el primer sentido. Fideicomissarius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fideicomisario, pág. 805 · el artículo y su página del original →

Fideicomisario, ria. s. El sugeto ó persona á quien se encarga algun fídeicomiso, || adj. Perteneciente, tocante, relativo al fideicomiso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fideicomisario, pág. 517 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RIA. adj. La persona á quien se encarga algun fideicomiso, ó lo que pertenece á este. Se usa como sustantivo en el primer sentido (para ambos génerosl Fidei commissarius

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fideicomisario, pág. 358 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RÍA. adj. La persona á quien se encarga algun fideicomiso, ó lo que pertenece á éste. Se usa como sustantivo, en el primer sentido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fideicomisario, pág. 1005 · el artículo y su página del original →

adj. Jurisp.: lo que pertenece al fideicomiso.—adi s.a la petsona a quien se encarga algun fideicomiso

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fideicomisario, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Fideicomisario, ria. Adjetivo. Forense. La persona á quien se encarga algún fideicomiso, ó lo que pertenece á éste. Se usa como sustantivo, en el primer sentido. ETIMOLOGÍA. Fideicomiso: latín, fĩdeicommissarìus; catalán, fideicomissari; francés, fidéicommissaire; italiano, fedecommissario.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fideicomisario, pág. 382 · el artículo y su página del original →

Fideicomisario, ria. Adjetivo. Forense. La persona á quien se encarga algún fideicomiso, ó lo que pertenece á éste. Se usa como sustantivo en el primer sentido. ETIMOLOGIA. Del latin fideicommissarìus: catalán, fideicomissari; francés, fidéicommissaire, italiano, fedecommissario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fideicomisario, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Fideicomisario, ria. (Del lat. fideicommissarms) adj. For. Dicese de la persona á quien se encarga un fideicomiso. U’. t. C. S. Por. Perteneciente al fideicomiso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fideicomisario, pág. 770 · el artículo y su página del original →

FIDEICOMISARIO, RIA. (del lat. fideicommissarius). adj. For. Se dice de la persona a quien se encarga un fideicomiso. U. t. C. S. || For. Que pertenece al fideicomiso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fideicomisario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/fideicomisario.