fiar

FIAR, pág. 840 · el artículo y su página del original →

FIAR, assegurar a otro que cum plira lo que promete, obligandose jũ tamente con el. Fiar, hazer confiança, como fiar la bolsa, o la bora del criado. Fiar, tener opinion de que no le han de engañar: como, Yo me fio de mi amigo Fiar la hazie nda, no ha luego pagar sino a cierro plazo, o plazos.

Fiar, pág. 743 · el artículo y su página del original →

FIAR. v.a. Assegurar que otro cumplirà lo que promete, ò pagara lo que debe, obligandose, en calo que no pague, a pagar por él. Lat. Fideiubere, j'adem pro aliquo fieri. FUER. R. lib.3. tir. 18. l.9. Si algun homc fiare à otro por pararse à derecho, sobre cola que no sea de Justicia, y en este comedio muriere aquel à quien fié, el fiador sca quito. CERV. Nov. 8. pl.a4. Oyendo decir à Avendaño que el fiaba à su compañcro, dixo, &c. FIAR. Vale tambien vender, sin tomar el precio de contado, para cobrarle del pues. Lat. Credito vendere. Fidem habere de pretio. ALrAR. part.2.lib.3. cap.a. Quedeme con mucha hacienda de los pobtes, que me la fiaron, engañados en mi credito. FIAR. Se toma…

Fiár, pág. 158 · el artículo y su página del original →

FIÁR, hacerse responsable de la obligacion de otra persona verbalmente, ó por escrito. Fr. Cautionnér. Lat. Aliquem vadári, spondére pro áliquo, vadem, sponsórem esse, fidejubére. It. Mallevare, V. Abonar. FIÁR, confiar, ó dar en confianza alguna cosa á otro por la buena fé que se tiene de él. Fr. Fier. Lat. Fidere, habére fidem, crédere. It. Confidare, credere. FIaR de si mismo, fiarse, ó lisonjearse con demasiada confianza. Fr. Fier. Lat. Crédere sibi. It. Confidarsi. Fiar, V. Afianzar, confiar. DE QUIEN PONE LOS OJOS EN EL SUELO, NO FIES TU DINERO, refran, que aconseja, ó previene, que no nos engañe la hipocresia, que se viste de virtud. NI FIES, NI PORFIES, NI PRESTES, VIVIRáS ENTRE LAS…

Fiar, pág. 162 · el artículo y su página del original →

FIAR, anticuado, hilar, V. FIAR, entre Jitanos, cortar sutilmente, V.

Fiar, pág. 415 · el artículo y su página del original →

FIAR. v. a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete o pagara lo que debe, obligandose en caso que no lo haga à satisfacer por él. Fide jubere. || Vender sin tomar el precio de contado para recibirle en adelante. Credito vendere. || Hacer confianza de otro. Fidere FIAR. Dar a otro alguna cosa en confianza. Aticui concredere. || aat. Lo mismo que AFIANZAR Ó ASEGURAR FIAR. V. n. Lo mismo que CONFIAR; y asi se di ce: rro en Dios que me socorrerá FIAT. Voz latina usada como sustantivo masculino: el consentimiento que se da para que al guna cosa tenga efecto.

Fiar, pág. 385 · el artículo y su página del original →

FIAR. v. a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligandose en caso que no-lo haga á satisfacer por él. Fidejubere. || Vender sin tomar el precio de contado para recibirle en adelante. Credito vendere. || Hacer confianza de otro. Fidere. || Dar á otro alguna cosa en confianza. Ali cui concredere. || ant. Ahanzar Ó asegurar. || V. n, CONFIAR; y asi se dice: Pro en Dios que me socorrera. FIAT. Voz latina usada como sustantivo masculino: el consentimiento que se da para que alguna cosa tenga efecto. rIaT. La gracia que hace el Consejo de la cámara para que uno pueda ser escribano.

Fiar, pág. 364 · el artículo y su página del original →

FIAR. a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose en caso que no lo haga á satisfacer por :él. [] Vender sin tomar el precio de contado para recibirle en adelante. (! Hacer confianza de otro. [ Dar á otro en confianza. ant. Afianzar ó asegurar. 11. CONFIAT, m. Consentimiento, permiso. |]. Gracia que hacia el consejo de la Cámara para que uno pudiese ser escribano. .

Fiar, pág. 342 · el artículo y su página del original →

FIAR. a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose en caso que no lo haga á satisfacer por él. Fidejubere. Y Vender sin tomar el precio de con- . tado para recibirle en adelante. Credito vendere. || Hacer confianza de otro. Fidere. C Dar á otro alguna cosa en confianza. Alicui concredere. || ant. Afianzar ó asegurar. Y) n. CONFIAR; y así se dice : Fio en Dios que me socorrerá. Confidere. FIAT. Voz latina usada como sustantivo masculino ; el consentimiento que se da para que alguna cosa tenga efecto || La gracia que hace el consejo de la Cámara para que uno pueda ser escribano.

Fiar, pág. 516 · el artículo y su página del original →

FIAR a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose en caso que no lo haga, a sáuisfacer por él. Fidejubere. || Vender sin tomar el precio de contado, para recibirle en adelante. Credito vendere. || Hacer confianza de otro. [Usase tambien como recíproco. || Fidere. || Dar á otro-alguna cosa en confianza. Alicui concredere. || ant. Afianzar ó asegurar. || n. CONFIAR; y así se dice: rio en Dios que me socorrerá. Confidere. * FIAT. Voz latina usada como sustantivo masculino: el consentimiento que se da para que alguna cosa tenga efecto. || La gracia que hace Lhacia] el consejo de la Cámara, para que unc pueda Cpudiesel ser escribano.

Fiar, pág. 326 · el artículo y su página del original →

FIAR. a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose en caso que no lo haga á satisfacer por él. Fidee ¿jubere. || Vender sin tomar el precio de contado para recibirlo en adelante. Credito vendere. || Hacer confianza de otro. Fídere. || Dar á - otro alguna cosa en confianza. Alicui concredere. Úsase como recíproco. || amt. Aflanzar ó asegurar. || n. CONFIAR; y así se dice: FIO en Dios que me socorrerá. Confidere. FÍAT. Voz latina usada como sustantivo masculino: el consentimiento que se da para que alguna cosa tenga efecto. || La gracia que hacía el consejo de la Cámara para que uno pudiera ser escribano.

Fiar, pág. 358 · el artículo y su página del original →

FIAR. a. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose, en caso que no lo haga, á satisfacer por él. || Vender sin tomar el precio de contado para recibirlo en adelante, || Hacer confianza de otro.[| Dar á otro alguna cosa en confianza. Usase como recíproco. || ant. Afianzar ó asegurar. || n. confiar; y así se dice: FIo en Dios que me socorrerá. o FIAT. Voz latina, usada en significacion de consentimiento que se da para que alguna cosa tenga efecto. || La gracia que hacía el Consejo de la Cámara para que uno pudiera ser escribano.

Fiar, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

V. a.: dar a otro alguna cosa en confianza.— Hacer confianza de otro, Usase tambien como reciproco.—Vender sin tomar el precio de contado, conviniéndose en recibirlo mas adelante.— ant.: afianzar o asegurar.—n.: CONFIAR: como en la espresion fio en Dios que me socorrerd.—ref.: DE QUIEN PONE LoS oJos EN EL SUELO NO FIES TU DINERO : aconseja estar en guardia contra la hipocresia disfrazada de virtud.—NO FIES, NI PORFIES, NI PRESTES, VIVIRAS ENTRE LAS GENTES: alude a los perjuicios que suelen ocasionar estas tres cosas =Jurisp. : asegurar que otro cumplirá lo que promete o pagará lo que debe obligándose en caso contrario a hacerle por él

Fiar, pág. 738 · el artículo y su página del original →

Fiar. Activo. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose, en caso que no lo haga, á satisfacer por él. || Vender sin tomar el precio de contado para recibirlo en adelante. Hacer confianza de otro. [ Dar á otro alguna cosa en confianza. Usase como recíproco. Anticuado. Afianzar ó asegurar. Neutro. CONFIAR, y así se dice: Fío en Dios que me socorrerá. ETIMOLOGÍA. Griego xetbouat (peíthomai), xetbew (peithein): latín, fidère; italiano, fidare; francés, fier; catalán, fiar.

Fiar, pág. 380 · el artículo y su página del original →

Fiar. Activo. Asegurar que otro cumplirá lo que promete ó pagará lo que debe, obligándose, en caso que no lo haga, á satisfacer por él. I Vender sin tomar el precio de contado para recibirlo en adelante. || Hacer confianza de otro. I Dar á otro alguna cosa en confianza. Usase como recíproco. !! Anticuado. Afianzar ó asegurar. Neutro. CONFIAR; y así se dice: río en Dios que me socorrerá. ETIMOLOGÍA. 1. Del griego retbonat (peithomai), xetdetv (peithein): italiano, fidare; francés, fier; catalán, fiar. 2. Del latin fidère; de fides, fe, seguridad.

Fiar, pág. 458 · el artículo y su página del original →

Fiar. (Del lat, dere; de fidez fe, seguridad.) a. Asegurar uno que otro cumplirá lo que promete, ó pagará lo que debe, obligándose, en caso de que no lo haga, á satisfacer por él. (| Vender sin tomar el precio de contado, para recibirlo en adelante. [] Hacer confianza de uno. Dar á uno una cosa en confianza. Ú. t, c. r. [|ant. Afianzar Ó asogurar. || n. Confiar. Fio en Dios queme so- q correrá.

Fiar, pág. 769 · el artículo y su página del original →

FIAR. (del lat. fidére, de fides, fe, seguridad). v. a. Asegurar uno que otro cumplirá lo que promete, o pagará lo que debe, obligándose, en caso de que no lo haga, a satisfacer por él. || Vender sin tomar el precio de contado, para recibirlo en adelante. li Confiar, 3.* acep. || Dar a uno una cosa en confianza. UÚ. t. o. r. [] ant. Añanzar o asegurar. || v. n. Confiar. Fío en tí que me auzxiliarás — Kég, Fran (algo) a, de alguno;—en sí.—Fiansz a, de, en alguno.