fiado
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fiado, pág. 743 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. part. past. del verbo Fiar ca sus accpcioncs. Lat. Creditus. Vadimouto acceptus. Fεειussα, Αρεaι. Enεε.S PieN fc2.t à los ncgligentes en las cotas de la Religion no se da fiado el caltigos sino tambien prelente. GoNG. Rom, burl.4. Don Guarinos el galán, pretendiendo à Bereaguela, vistió un lacayo y tres pages de una siada libréa. FADo. Se toma tambien por segúro, verdadero y digno de confianza. Es voz antigua y ya de poco uso. Lat, Fidelis, MEsD. Guerr, de Gran, lib.1, num.9. Vinicron, por medio de persouas fiadar, a traiar ambos Reyes de la calidad del calo. Al fiado. Modo adverbial con que se expressa que alguno toma, compra, juega ò contrata, sin dar de presente lo que debe…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fiado, pág. 158 · el artículo y su página del original →
FIADO, part. pas. VENDER FIADO, lo que se dá, ó vende en confianza de otro. Fr. Vendre á credit. Lat. Véndere sine praesénte pecúnid; sed acceptâ tántum emptóris fide. AL PIADO, modo adv. que dice, que lo que se compra, &c. no se paga de presente. Fr. A credit. Lat. Prétii fide. EN FIADO, lo mismo que debajo de fianza. Fr. Sous caution. Lat. Fidejussióne. PUERCO FIADO GRUñE TODO EL Año, refrán que denota el trabajo que trahe consigo la deuda.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fiado, pág. 414 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. p. p. de FIAR. || adj. ant. Seguro y digno de confiatiza. AL FIADO. mod. adv. con que se expresa que alguno toma, compra ó juega ó contrata sin dar de presente lo que debe pagar-Pretii fide EY FIADO. mod. adv. Lo mismo que DEBAJO DE FIANSA, y se usa cuando uno sale de la vcárcel mediante fianza. FIADOR. RA.a m y f. La persona que fia á otra para la seguridad de aquello á que esta obligado. Fidejusor FIADOR. Trencilla de seda con boton al un extrefno y ojal al otro, que se pone cosido al cuello de la capa ó manteo para asegurar que no se caiga. Pallit fibula. FIADOR. Clavo de hierro que sirve para áfianzar las quettaz pot el lado de adentro paca que aun cuando se falsee la llave…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fiado, pág. 384 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. p. p. de FIAR. || adj. ant. Seguro y digno de confianza. AL FIADO. mod. adv. con que se expresa que alguno toma, compra ó juega ó contrata sin dar de presente lo que debe pagar. Pretii fide. EN FIADO. mod. adv. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la carcel mediante fianza. Cautione data.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fiado, pág. 364 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. adj. ant. Seguro y digno de confianza. I AL FIADO. mod. adv. con que se expresa que alguno toma, compra, juega ó contrata sin dar de presente lo que debe pagar. U EN FIADO. mod. adv. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fiado, pág. 341 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. adj. ant. Seguro y digno de confianza. Y AL FIADO. mod. adv. con que se expresa que alguno toma , compra, juega ó contrata sin dar de presente lo que debe pagar. Pretii fide, non soluto pretio. EN FIADO. mod. adv. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza. Cautione data. FIADOR , RA. m. y f. La persona que fia á otra para la seguridad de aquello á que está obligada. Fidejussor. Trencilla ó cordon de seda con boton al un extremo y ojal al otro, que se pone cosido al cuello de la capa ó manteo para que no se caiga. Los hay tambien largos con borlas á los extremos. Palli fibula. Y Pasador de hierro que sirve para afianzar las puertas por el lado de…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fiado, pág. 804 · el artículo y su página del original →
Fiado, da. adj. ant. Seguro y digno de confianza. (Acad.) || V. CONAIADO. || Al fiado; mod. adv. con que se espresa que alguno toma, compra, vende, juega, especula ó contrata sin dar de presente lo que debía pagar, valiéndose del crédito, empeñando palabra etc.=En fiado; debajo de fianza, por medio de fianza, merced ó gracias á ella, con esta garantía. Dícese principalmente cuando uno sale de la cárcel mediante fianza, caucion ó responsabilidad ajena. || part. pas. de Fiar y Fiarse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fiado, pág. 516 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. adj. ant. Seguro y digno de conflanza. I AL FIA po. mod. adv. con que se expresa que alguno toma, compra juega ó contrata sin dar de presente lo que debe pagar. Preta fide, non zoluto pretio. EN FIADO. mod. adv. Debajo de fianza y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante flanza. Cauzione datd.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fiado, pág. 358 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. adj. ant. Seguro y digno de confianza. || AL FIADO. mod. adv. con que se expresa que alguno toma, compra, vende, juega ó contrata sin dar ó tomar de presente lo que debe pagar ó recibir. || en FIaDo. mod. adv. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fiado, pág. 737 · el artículo y su página del original →
Fiado, da. Adjetivo anticuado. Seguro y digno de confianza. ] AL riApo. Modo adverbial con que-se expresa que alguno toma, compra, vende, juega ó contrata sin dar ó tomar de presente lo que debe pagar ó recibir. EN FIADO. Modo adverbial. Debajo de ToMo n to fianza; y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza, ETIMOLOGIA. Fiar: catalán, fiat, da; francés, fié; italiano, fidato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fiado, pág. 493 · el artículo y su página del original →
Flado, da. (p. p. de fiar.) adj. ant. Seguro y digno de confianza. Al fiado. m. adv. con que se expresa que uno toma, compra, vende, juega ó contrata sin dar ó tomar de presente lo que debe pagar ó recibir.! En fiado. m. adv. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fiado, pág. 378 · el artículo y su página del original →
Fiado, da. Adjetivo anticuado. Se guro y digno de confianza. AL FIADO. Modo adverbial con que se expresa que alguno toma, compra, vende, juega ó contrata, sin dar ó tomar de presente lo que debe pagar ó recibir. EN FIADO. Modo adverbial. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza. ETIMOLOGIA. De fiar: catalán, fiat, da; francés, fié: italiano, fidato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fiado, pág. 457 · el artículo y su página del original →
Fiado, da. (p. p. de far.) adj. ant. Seguro y digno de confianza. [Al fiado. m. adv. con que se expresa que uno toma, compra, vende, juega ó contrata sin dar ó tomar de presente lo que debe pagar ó recibir. || En fiado. m. adv. Debajo de fianza, y se usa cuando uno sale de la cárcel mediante fianza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fiado, pág. 769 · el artículo y su página del original →
FIADO, DA. (p. p. de fiar). adj. ant. > banjo y digno de confianza. || Al m. adv. con que se expresa que ano torn, compra, vende, juega o contrata sin dar o percibir de te lo que ha de pagar o recibir, ¡En naco. mm. adv. Bajo fianza, y se dice cuando uno sale de la cárcel mediante fianza.
acepción con acepción en el diccionario oficial →