La historia de una palabra

fautor

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fautór, pág. 151 · el artículo y su página del original →

FAUTÓR, el que favorece un mal partido, ú opinion. Fr. Fauteur. Lat. Faútor. It. Fautore.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fautor, pág. 382 · el artículo y su página del original →

FAUTOR, RA. s. m. f. El que favorece y ayuda a otro. Fautor, fauiri,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fautor, pág. 362 · el artículo y su página del original →

FAUTOR, RA. m. y f. El que favorece y ayuda á otro.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fautor, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Fautor, ra. S. El que favorece y ayuda á otro. (Acad.) El encubridor de un crimen, ó del mismo criminal. [! El que provoca á cometer un crimen, sea por medio de dádivas, promesas, exortaciones etc., sea por un abuso de su autoridad ó posicion, sea por cualquiera otro medio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fautor, pág. 323 · el artículo y su página del original →

FAUTOR, RA. m. y f. El que favorece y ayuda á otro. Fautor, fauirio. FAUTORÍA.'f. La ayuda, favor y amparo que se da á otro. Aumititm, adjwmentem.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fautor, pág. 355 · el artículo y su página del original →

FAUTOR, RA. m. y f. El que favorece y ayuda á otro; hoy se usa más generalmente en mala parte.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fautor, pág. 694 · el artículo y su página del original →

Fautor, ra. Masculino y femenino. El que favorece y ayuda á otro; hoy-se usa más generalmente en mala parte. ETIMOLOGÍA. 1. Latín fallère, engañar. (MONLAU.) 2. La siguiente derivación prueba el error de la anterior etimología. Derivación.—Latin fâvere, favorecer; fautum, favorecido; fautor, favorecedor, patrono; de donde vino á este vocablo el sentido de encubridor y cómplice que tiene ya en el latín clásico, como vemos en Cicerón: FAUTOR fagitii, el que protege la maldad, el cómplice, el encubridor de un delito: italiano, fautore; francés, fauteur; provenzal, fautor; catalán, fautor, a. 3. Propiamente hablando, FAUTOR flagitii quiere decir: «favorecedor de la maldad.» 4. El sentido de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fautor, pág. 490 · el artículo y su página del original →

Fautor. ra. (Del lat. fautor.) m. y. El que favorece y ayuda á otro, lloy se usa mas generalmente en mala parte.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fautor, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Fautor, ra. Masculino y femenino. El que favorece y ayuda á otro; hoy se usa más generalmente en mala parte. ETIMOLOGIA. Del latin fautor, favorecedor, patrono: italiano, fautore; francés, fauteur; provenzal, fautor; catalán, fautor, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fautor, pág. 454 · el artículo y su página del original →

Fautor, ra. (Del lat. fautor) m. y f. El que favorece y ayuda a otro. Hoy se usa más generalmente en mala parte.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fautor, pág. 761 · el artículo y su página del original →

FAUTOR, RA. (del lat. fautor, ¿rem). m. y f. El que favorece o ES otro. Hoy se usa más comúnmente en mala po

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fautor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fautor.