fatigarse
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fatigarse, pág. 726 · el artículo y su página del original →
FATIGARSE. V. r. Darse priesa en hacer alguna cosa, queriendo conseguirla sin aguardar el tiempo que necessita. Lat. Satagere. Angi pro re aliqua, vel anxiari. Lor. Dorot. F.71. Corra por donde quisiere, no haya miedo que yo me fatigne por alcanzarla. FATICAR. En la Germania significa Hurtar. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Furars. FATICAR LAS HIJADAS. Apretar al caballo, hiriendole con la espuëla repetidamente, para que camine. Lat. Ilia equi vexart, pungers. CERV. Quix. tom.2. cap.57. Escurba mal caballero, detén un poco las riendas, no fatigues las hijadas de tu mat regida bestia. FATIGAR LA SELVA. Emplcarse en el exercicio de la caza mayor. Es phrase usada regularmente en lo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fatigarse, pág. 150 · el artículo y su página del original →
FATIGARSE, atormentarse. Fr. Se dementr. Lat. Se agitáre. It. Dimenarsi. FATIGARSE ANDANDO, &c. Fr. S'enflaquér. Lat. Anbélum esse FATIGADO, part. paf.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fatigarse, pág. 797 · el artículo y su página del original →
Fatigarse, v. pron. Trabajar estraordinariamente; cansarse trabajando; tomarse gran molestia; afanarse aboriosamente por algo etc., segun el raso. || Sentir ó esperimentar fatiga, Opresion, debilidad etc. Se usa como reflexivo, como recíproco, impersonal Y pasivo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fatigarse, pág. 692 · el artículo y su página del original →
Fatigarse. Recíproco. Cansarse por algún trabajo ó ejercicio violento. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de fatigar: catalán, fatigarse, afadigarse; francés, se fatiguer; italiano, faticarsi.