La historia de una palabra

falsio

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Falsío, pág. 409 · el artículo y su página del original →

FALSÍO. s. m. p. Murc. Especie de relleno compuesto de carne, pan, especias y ajos 1 y tambien se rellenan con el las aves. Farcimen.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Falsio, pág. 379 · el artículo y su página del original →

FALSIO. s. m. p. Murc. Especie de relleno compuesto de carne, pan, especias y ajos; tambien se rellenan con él las aves Farcimen

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Falsío, pág. 359 · el artículo y su página del original →

FALSÍO. m. p. Must. Especie, de relleno da carne, pan, especias yajos..

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Falsio, pág. 337 · el artículo y su página del original →

FALSIO. m. p. Murc. Especiederelleno compuesto decarne, pan, especias y ajos; tambien se rellenan con él lasaves. Farcimen

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Falsio, pág. 791 · el artículo y su página del original →

Falsio, s. m. prov. de Mur. Especie de relleno compuesto de carne, pan, especias y ajos; tambien se rellénan con él las aves.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Falsío, pág. 508 · el artículo y su página del original →

FALSÍO. m. p. Murc. Especie de relleno compuesto de carne pan, especias y ajos: tambien se rellenan con él las aves. Far. cimen.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Falsío, pág. 321 · el artículo y su página del original →

FALSÍO. m. pr. Murc. Especie de relleno compuesto de carne, pan, especias y ajos; tambien se rellenan con él las aves. Farcimen.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Falsío, pág. 352 · el artículo y su página del original →

FALSÍO. m. pr. Murc. Especie de relleno, compuesto de carne, pan, especias y ajos; tambien se rellenan con él las aves.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Falsio, pág. 984 · el artículo y su página del original →

s. m. prov. Murcia : especie de relleno, compuesto de carne, pan, especias y ajos: tambien se rellenan con él las aves TALSO : adj. : engañoso, finjido, simulado, falto de ley o de realidad.— —Se aplica a la medida o al peso hecho « dispuesto de manera que lo que se mide o pesa no resulta cabal. — Dicese de la moneda que maliciosamente se hace imitando la lejitima.—Incierto y contrario a la verdad; como citas falsas, argumentos falsos. — FALSARIO. — Inconstante, voluble.—Se aplica al caballo, la mula u otra bestia que tiene resabios no conocidos, y que aun sin tocarla tira cozes.—germ. : el verdugo. — fr. : FALSA ALARMA: aquella cuyo orijen es solo un rumor destituido de verdad y esparcido…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Falsio, pág. 664 · el artículo y su página del original →

Falsio. Masculino. Provincial Murcia. Especie de relleno compuesto de carne, pan, especias y ajos; también se rellenan con él las aves. ETIMOLOGÍA. Latín farcire, rellenar, embutir. Falsío representa farcio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Falsio, pág. 486 · el artículo y su página del original →

Falsio. m. pr. Murc. Especie de relleno, compuesto de carne, pan, especias y ajos

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Falsío, pág. 348 · el artículo y su página del original →

Falsío. Masculino. Provincial Murcia. Especie de relleno, compuesto de carne, pan, especias y ajos; también se rellenan con él las aves. ETIMOLOGÍA. Del latin farcire, rellenar, embutir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Falsío, pág. 451 · el artículo y su página del original →

Falsío. (Del lat. fartum , embutido.) M. pr. Murc. Relleno hecho eon carne, pan, especias y ajos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Falsío, pág. 755 · el artículo y su página del original →

FALSÍO. (del lat. farcire, rellenar). m. prov. Murc. Relleno hecho de carne, E: ajos y especias. FALSO, SA. (del lat. [eta e Enpaño simulado, falto de ley, de reaidad o veracidad. || Incierto y contrario a la verdad. erp FALSOS ; citas vaLsas. || Falsario, || Cobarde, ms silánime, medroso, collón. || Se apl a la caballería que tiene resabios 1% cea aun sin hostigarla. || Dícese la moneda ilegítima. || Aplícase a la medida o peso hecho de modo 2. lo e se mide o pesa no resulte cabal. f Éntre colmeneros, se dice del peón o colmena que se empezó a trabajar por el centro de la caja. || En arquitectura y otras artes, se aplica a la pieza destinada a suplir la falta de fuerza o ulinaniómes” ub…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «falsio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/falsio.