La historia de una palabra

faca

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

FACA, pág. 825 · el artículo y su página del original →

FACA, este nombte tiene dos sinifi caciones, la vna es del lenguage Portugues, y sinifica cierta forma de cuchilla para cortar en la mesa: y deuiose de dar al principio a los cuchillos que por el lo mo hazen vn poco de arco, y retraen al go la forma de la hoz, como yo he visto algunos, y tet go vno de monte damasquino falcado en esta foema. D uieron los llamar falcas, y como la l. es letra liquida derritiose, y qdò en faça. I.o mef mo hizo en la sinificaciõ Castellana, de Faca, o Haca, que vale cauallejo pequeño, que por no tenes fa paflacanndod Ddd 2 éltà est à falcadoy curtado, de donde tãbien le sobrerino el nombre de Quartago, quasi curto: y este epicteto dio Horacio a vn Machuelo suyo…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Faca, pág. 705 · el artículo y su página del original →

FACA. Sf Lo mismo que Haca. CERV. Quix. rom.r. cap.15.A Rocinante le vino desco de refocilarse con las señoras facat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Faca, pág. 140 · el artículo y su página del original →

FACA, lo mismo que haca, V. y Cerv. D. Quij. t. 1.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Faca, pág. 407 · el artículo y su página del original →

TACA. s. f. Lo mismo que HACA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Faca, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Faca, ant. V. HACA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Faca, pág. 506 · el artículo y su página del original →

FACA. f. ant. HACA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Faca, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FACA. f. ant. HACA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Faca, pág. 978 · el artículo y su página del original →

s. f. ant. : HACA. =Bot. : género de plantas de la familia de las leguminosas papilionáceas. Son yerbas vivaces a veces sub-frutescentes, de tallos rectos o inclinados, hojac impari-pinadas, flores en racimos, espigas o cabezuelas, rojas, blancas, azules o amarillentas. Se hallan estas plantas en todas las rejiones frias y templadas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Faca, pág. 652 · el artículo y su página del original →

Faca. Femenino anticuado. HACA. ETIMOLOGÍA. Haca.—«A Rocinante le vino deseo de refocilarse con las señoras facas.» (CERVANTES, Don Quijote, tomo f.°, capítulo 15.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Faca, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Faca. (Del lat. falx, hoz.) f. Cuchillo corvo.

Faca, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Faca. f. ant. Haca.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Faca, pág. 337 · el artículo y su página del original →

Faca. Femenino anticuado. HACA.I Femenino. Cuchillo corvo. ETIMOLOGIA. 1. De haca. 2. Del latin falx, hoz ó cuchillo cor Vo. (ACADEMIA.) 8. Del árabe farja, faca, cuchillo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Faca, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Faca. (Del lat. fatz, hoz.) f. Cuchillo corvo.

Faca, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Faca. f. ant. Haca.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Faca, pág. 750 · el artículo y su página del original →

FACA. (del ár. farja). f. Cuchillo corvo. Cualquier cuchillo de grandes dimensiones y con punta, que suele Ilevarse envainado en una funda de cuero FACA. (del ingl. hack, caballo de alquiler). f. ant. Haca.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «faca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/faca.