La historia de una palabra

exterior

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Exterior, pág. 695 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR, adj. de una term. Lo que esta por la parte de afuera, lo que se demuestra y aparece à la vista. Es del Latino Exterior, que significa esto mismo. QVEV. M. B. La hypocresia exterior, siendo pecado en lo moral, es grande virtúd politica. BURC. Son.16. Tà ti al contrario el corazón te ha dado De dura piedra en exterior belleza. EXTERIÓR. Se usa algunas veces como substanó tivo y equivale à compostúra y modestia : y assi se dice del hombre que en su persona y acciones procede modesta y decentemente, y en su porre y trage anda con una natal y no afectada compostura, que es hombre de buen exteriòr. Lat. Vultus boni animt index. Oris modestia, compositio. Obras exterióret. Se llaman en…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Exterior, pág. 136 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR, adj. de una termin. lo que aparece por fuera, lo que está à la vista. Fr. Exterieur, eure. Lat. Fácies extérior, spécies, vultus. It. Esteriore. EN EL EXTERIOR, por fuerza. Fr. Au debors. Lat. Forinsecùs, extrinsecùs. It. Al di fuori, V. Fuera. PARTE EXTERIOR de una tela, la de fuera, la mas lucida. Fr. Endroit, &c. Lat. Advérsa pars, recta frons, extérior superficies. It. Il verso, EXTERIORIDAD, apariencia exterior de una cosa. Fr. L’exterieur. Lat. Spécies exttrior. It. Esterioritá.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 405 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR adj. Lo que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. Exterior. || s. m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. Specito, facies, vultus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 376 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. adj. Lo que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. Exterior. || $ m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. Specis, facies, vultus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Exterior, pág. 356 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. adj. De afuera, que se manifiesta por la parte de afuera. I m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 334 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. adj. Lo que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. Exterior. s. m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. Species, facies, vullus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Exterior, pág. 503 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. adj. Lo que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. Exterior. || m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. Species, facies, vultus. L! La parte de fuera de un objeto, ó la que se presenta á la vistà, como el EXTERIor de una casa, tela etc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 318 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. adj. Lo Iquí . 8dj. que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. Eaderior. || m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. SEA [ocies , vullus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 349 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. adj. Lo que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. || m. Traza, aspecto ó porte de alguna persona.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Exterior, pág. 639 · el artículo y su página del original →

Exterior. Adjetivo. Lo que cualquiera cuerpo manifiesta por la parte de afuera. I Masculino. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. ETIMOLOGÍA. Latin extra, fuera; extèrus, forastero; extèrior, más externo: catalán, exterior; francés, extérieur; italiano, esteriore.—El significado de traza ó aspecto es tan frecuente como curioso. Nada más común que decir: «fulano es persona acomodada, á juzgar por el EXTERIOR.» El EXTERIOR viene á ser las afueras del individuo. SINONIMIA. Exterior, apariencia. Exterior es lo que se ve; hace parte de las cosas, pero las más lejanas del centro. La apariencia es el efecto que causa la vista de las cosas. Los techos, las paredes, las ventanas, etc., son el…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 481 · el artículo y su página del original →

Exterior. (Del lat. extertor.) adj. Que está por la parte de afuera. m. Traza, as peoto ó porte de una persona.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Exterior, pág. 327 · el artículo y su página del original →

Exterior. Adjetivo. Lo que cualquiera cuerpo maniflesta por la parte de fuera. Masculino. Traza, aspecto ó porte de alguna persona. ETIMOLOGIA. Del latin extra, fuera; exterus, forastero; extértor, más externo: catalán, exterior; francés, extérieur; italiano, esteriore.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Exterior, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Exterior. (Del lat. exterior.) adj. Que está por la parte de afuera. [| m. Traza, aspecto ó porte de una persona,

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Exterior, pág. 748 · el artículo y su página del original →

EXTERIOR. (del lat. exterior). adj. Que está por la parte de afuera. V. Deuda, tuero exterior. || Anat. V. Cuero exterior. || Astr. V. Planeta exterior. || Fort. V. Obra, poligono exterior. m. Traza, aspecto o porte de una persona

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «exterior», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/exterior.