La historia de una palabra

expurgar

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Expurgar, pág. 692 · el artículo y su página del original →

EXPURGAR. v. a. Limpiar, purificar alguna cosa. Es compuesto de la preposicion Ex, y del verbo Purgar. Lat. Expurgare. ALDRET. Antig. lib.. cap. 22. Exagera con encarecimieuto quan gran cosa fué el haverse expurca gado este Templo de la profanidád. QUEV. Polir. part. 2. cap. 22. Que se debe temer y expurgar en los exercitos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Expurgar, pág. 405 · el artículo y su página del original →

EXPURGAR. V. a. Limpiar ó purificar alguna cosa. Expurgare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Expurgar, pág. 355 · el artículo y su página del original →

EXPURGAR, a. Limpiar, purificar. (V. el diccionario de sinónimos.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Expurgar, pág. 334 · el artículo y su página del original →

EXPURGAR. a. Limpiar ó purificar alguna cosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Expurgar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

EXPURGAR. a. Limpiar ó purificar alguna cosa. || met. Dícese de los libros ó impresos en que la autoridad competente, sin prohibir su lectura, manda tachar algunas palabras, cláusulas ó pasajes.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Expurgar, pág. 637 · el artículo y su página del original →

Expurgar. Activo. Limpiar ó purificar alguna cosa. I Metáfora. Dicese de los libros ó impresos en que la autoridad competente, sin prohibir su lectura, manda tachar algunas palabras, cláusulas ó pasajes. ETIMOLOGIA. Latin expurgàre, de ex, fuera de medida, completamente, y purgäre, purgar: catalán, expurgar; francés, expurger; italiano, espurgare. 1. La significación etimológica del latín expurgare es purificar ó limpiar del todo: expurgare vites, podar las viñas, mondarlas: expurgare locum, purificar algún paraje (COLUMELA): EXPURGARE sordida ulcera, curar una úlcera; esto es, limpiarla (PLINIO): EXPURGARE sermonem, castigar el estilo, dejarlo puro (CICERÓN): me EXPURGARE tibi volo, quiero…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Expurgar, pág. 481 · el artículo y su página del original →

Expurgar. (Del lat. expurgäre.) a Limpiar ó purificar una cosa. ! fig. Dice. se de los libros ó impresos en que la autoridad competente, sin prohibir su lectura, manda tachar algunas palabras, cláusulas ó pasajes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Expurgar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Expurgar. Activo. Limpiar ó purificar alguna cosa. I Metáfora. Dicese de los libros ó impresos en que la autoridad competente, sin prohibir su lectura, manda tachar algunas palabras, cláusulas ó pasajes. ETIMOLOGÍA. Del latin expurgare, de er, fuera de medida, completamente, y purgâre, purgar: catalán, expurgar; francés, expurger; italiano, espurgare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Expurgar, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Expurgar. (Del lat. expurgare.) a. Limpiar ó purificar una cosa. || fig. Dícese de los libros ó impresos en que la autoridad competente, sin prohibir su lectura, manda tachar algunas palabras, cláusulas ó pasajes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Expurgar, pág. 747 · el artículo y su página del original →

EXPURGAR. (del lat. expurgáre). v. a. Limpiar o purificar una cosa. || fig. Dícese de los libros o impresos en que la autoridad competente, sín prohibír su lectúra, manda tachar palabras, cláusulas o pasajes ofensivos a la són, a la moral o a las buenas costumbres. E Yet E DA y xn

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «expurgar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/expurgar.