La historia de una palabra

experiencia

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Experiencia, pág. 687 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. s.f. Conocimiento y noticia de las cosas, adquirida por el uso y practica de ellas. Es del larino Exgerienti, que vale lo mismo. SAAV. Empr.30. Las experténcias en el daño ajéno son felices; pero no persuaden tanto como las proprias. BURO. Gatom. Sylv.1. Gato de cuyat canas, nombre y ciencia Era notoria à todos la experiéncia. La experiencia es madre de la ciencia. Sentencia bien acreditada, porque sin el uso y conocimiento practico dificilmente se alcanza el verdadéro y perfecto de lo que se aprende y estúdia. Lat. Mater vel nutrix sientiarum experientia est.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Experiencia, pág. 134 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA, experimento, V. Prueba, ensayo. Fr. Experience. Lat. Experiéntia, usus, experiméntum, tentámen. It. Sperienza, saggio. EXPERIENCIA, conocimiento, que se adquiere con ella, V. Conocimiento, practica.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Experiencia, pág. 404 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. S. f. El hábito que se adquier de conocer y saber usar de las cosas, y mane. jar asuntos y negocios por el mismo uso y practica de ellos. Experientia. || Lo mismo que EXPERIMENTO. LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA ref. que enseña que sin el uso y conocimient práctico dificilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. TENER EXPERIENCIA. f. Tener conocimiento práctico de las cosas, adquirido por uso ó ejercicio de ellas. Usu, et experientia edoctun esse

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Experiencia, pág. 375 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. s. f. El hábito que se adquiere de conocer y saber usar de las cosas, y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y practica de ellos. Expersentia. || EXPERIMENTO. LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA, ret. que enseña que sin el uso y conocimiento practico dificilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. TENER EXPERIENCIA. f. Tener conocimiento practico de las cosas, adquirido por uso ó ejercicio de ellas. Rerum usu et experientia polere. EXPERIMENT ADÍSIMO, MA. adj.sup. de Ex- PERIMENTADO. Magna rerumexperientia edoctus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Experiencia, pág. 333 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. f. El hábito que se adquiere de conocer y saber usar de las cosas, y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y practica de ellos. Experientia. Y EXPERIMENTO. LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA. ref. que enseña que sin el uso y conocimiento práctico dificilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. TENER EXPEBIENCIA. fr. Tener conocimiento práctico de las cosas, adquirido por uso ó ejercicio de ellas. Rerum usu et experientia pollere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Experiencia, pág. 746 · el artículo y su página del original →

Experiencia, s. f. El efecto de haber esperimentado; el hábito que se adquiere de conocer á los hombres, á las cosas; de saber usar y servirse oportunamente de los objetos; de manejar asuntos, dependencias, negocios, por la misma práctica y rutina, superior en casos á la teórica etc. || El conjunto de desengaños, lecciones duras y reglas aprendidas, por lo regular muy á costa de uno mismo, y que constitúyen la dolorosa pero utilísima ciencia del conocimiento del mundo, en su genuino y verdadero sentido moral. || V. ESP - RIMENTO. || Fras. fam. Tener esperiencia; tener conocimiento práctico de las cosas, adquirido por uso ó ejeroicio de ellas, durante mucho tiempo. Conocer á los hombres…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Experiencia, pág. 502 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. f. El hábito que se adquiere de conocer y saber usar de las cosas, y manejar asuntos y negocios por el mis mo uso y práctica de ellos. Experientia. || EXPERIMENTO. I L. EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA, ref. que enseña que sir el uso y conocimiento práctico difícilmente se alcanza el ver dadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. || TENER EX PERIENCIA. fr. Tener conocimiento práctico de las cosas, adquirido por uso ó ejercicio de ellas. Rerum usu et experientià pol lere

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Experiencia, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Experiencia. Experientia : voz c. del prefijo ex, y del verbo inusitado latino perior, que significaba aprender, descubrir, y que algunos derivan del g. peiraó, peiraomai, formado de peira, prueba, tentativa.—De este mismo verbo suponen algunos que salieron los compuestos comperire, reperire, etc.—V. ABRIL.— La experiencia es la ciencia adquirida personalmente, por el uso, por la práctica. D. y C.—Experimentado, Experimentador, Experimental, Experimentalmente, Experimentar (experiri), Experimento, Expertamente, Experto, etc.—V. EMPÍRICO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Experiencia, pág. 348 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. f. El hábito que se adquiere de conocer y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y práctica de ellos. || exPEr1I- MENTO. || LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA. ref. que enseña que sin el uso y conocimiento práctico difícilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Experiencia, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Experiencia. Femenino. El hábito que se adquiere de conocer y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y práctica de ellos. I EXPERIMENTO. LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA. Refrán que enseña que, sin el uso y conocimiento práctico, dificilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. ETIMOLOGÍA. Latin expèrientía, tentativa, prueba, habilidad, industria, práctica, éxito: forma sustantiva abstracta de expèriens, participio de presente de expèrire, probar: provenzal, experientia, esperientia; catalán, experiéncia; francés, expérience; italiano, esperienzia. También Ilamamos Ex PERIENCIAS á las lecciones y desconsuelos que el hombre recibe en el trato de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Experiencia, pág. 479 · el artículo y su página del original →

Experiencia. (Del lat. experientia.) f. Hábito que se adquiere de conocer y manejar asuntos y negocios, por el mismo uso y práctica de ellos.! Experimento. La experiencia es madre de la ciencia, ref. que enseña que sin el uso y conocimiento práctico difícilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Experiencia, pág. 319 · el artículo y su página del original →

Experiencia. Femenino. El hábito que se adquiere de conocer y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y práctica de ellos.! EXPERIMENTO.!ILA EXPERIENCIA ES MADEE DE LA CIENCIA. Refrán que ensena que, sin el uso y conocimiento práctico, difícilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. ETIMOLOGÍA. Del latin experientia, tentativa, prueba, habilidad, industria, práctica, éxito: provenzal, experientia, esperientia; catalán, experiéncia; francés, expérience; italiano, esperienzia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Experiencia, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Experiencia. (Del lat. experientia.) f. Hábito que se adquiere de conocer y manejar asuntos y negocios, por el mismo uso y práctica de ellos. ||La experiencia es madre de la ciencia. ref. que enseña que sin el uso y conocimiento práctico difícilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Experiencia, pág. 746 · el artículo y su página del original →

EXPERIENCIA. (del lat. experientía). f. Hábito que se adquiere de conocer y manejar asuntos y negocios, por e mismo uso y práctica de ellos. || Experimento.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «experiencia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/experiencia.